Hrozně Chci - Prevod Na Srpski

Prevod od "hrozně chci" do Srpski

Prevodi:

baš mi

Ale když něco hrozně chci, tak se děsně rozpálím.

Када нешто веома желим, ја букнем.

No tak, Chandlere. Já tu roli hrozně chci.

Hajde, Èendlere, mnogo želim tu ulogu.

Hrozně chci mít obřad u jezera.

Ali ti to želiš, zar ne?

Nikdy jsem nebyla na Times Square a hrozně chci vidět Avenue Q a ochutnat tu pizzu, o které furt mluvíš.

Znaš, nikad nisam bila na Times Squareu. I žudim vidjeti Aveniju Q. A ti si toliko nahvalio pizzu.

Hrozně chci být s tebou, ale né tady.

Ne! Želim biti s tobom, ali ne ovdje.

Hrozně chci z tohoto místa vypadnout.

Veoma sam spremna da odem iz ovog kraja.

To zní hrozně. Chci říct, že bychom možná mohli jít spolu a potom zajít na kafe nebo tak něco...

Mislio sam, možda bi mogli da odemo zajedno a kasnije na kafu ili nešto drugo...

I když všechny ty kanály hrozně chci, nepokradu.

Ma koliko htio te kanale, ne èinim to jer je kraða loša.

Hrozně chci, abys byl ten vyhraněný, podivínský chlap, který je tak přitažlivý.

Želim da budeš ravnodušan i oštar frajer koji me privlaèi.

Možná až přestanete hrát že vás tak hrozně chci.

Možda kad prestanete biti težak za željeti.

Možná až přestaneš hrát, že tě tak hrozně chci.

Možda kada ti prestaneš da budeš uporan.

Hrozně chci, abys byl se mnou v San Franciscu. - Přeju si, abys tu byl se mnou v New Yorku.

Ubila bih za tebe da si ovdje u San Franciscu (u New Yorku).

Je těžké vidět její obličej, ale zároveň to hrozně chci.

Teшкo je видeти њeнo лицe, aли истoврeмeнo и жeлим тo.

Chci ti toho tolik říct a myslím, že když to neřeknu, tak nám to nevyjde a já hrozně chci, aby nám to vyšlo, Gusi.

Sam samo imati više za reći, i mislim, Ako ja to ne nokautirati, Ja ne vjerujem da ćemo uspjeti, i ja tako jako želi da bi ga, Gus.

I když chci, aby to nebyla pravda, i když hrozně chci zůstat, tohle nemůžu dovolit. A proč by to dělal?

Koliko god ne želeo da to bude istina, koliko god želeo da ostanem, ne smem dozvoliti da se to desi.

Za to, co mi udělal, ho hrozně chci.

Želim ga toliko zbog onoga što mi je uradio.

Tak hrozně chci svého syna znova vidět.

Ја толико желим да видим свог сина.

0.71912288665771s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?