Prevod od "hrabe" do Srpski


Kako koristiti "hrabe" u rečenicama:

Přistihl jste ho, jak se hrabe ve spisech a místo abyste zavolal policii, tak chcete, abych ho vyplatil?
Ti si ga uhvatio da lista neke dosjee, a ne zoveš policiju, već želiš novac?
A to já jsem si myslel, že mi hrabe.
Mislio sam da sam ja taj koji ludi.
Našemu přítelíčkovi trochu hrabe, to abych s ním zůstal až do konce.
Сада кад видим да ми је пријатељ полудео, мораћу да га заштитим.
Toho paličatýho zrzavýho Irčana. Už léta se tam hrabe v písku uprostřed pustiny.
Tvrdoglavi, crvenokosi Irac koji godinama obraðuje pijesak u vukojebini.
Kdo lže, ten krade, do pekla se hrabe!
Lažeš, lažeš, iskrivi ti se nos!
Můj táta je gynekolog... a celej den se hrabe ve vagínách.
Moj tata je ginekolog, i gleda u vagine po ceo dan.
Už ti to z toho hrabe na mozku, víš to?
Ti si bolesni skot. Znaš to?
Podplacenej šerif, co vydělává na tom, že je uprostřed a hrabe si z obou stran.
Prokleti Šerif... radi profit tako što se drži sredine... grebuæi se od obje strane.
Možná ti už z těch filmů trochu hrabe, ne?
Možda si skrenuo gledajuæi filmove. Shvataš?
Kam se hrabe jed suchozemských zvířat.
Otrov onih na zemlji nije ništa prema ovima.
Červený pes nám hrabe na dvore a my ho máme právo zastřelit.
Veliki crveni pas kopa po našem dvorištu i... mi imamo prava da ga ubijemo
Ten zasranej parchant, co jen hrabe prachy...
Pohlepni mali gad bez majke koji... -Polako!
Hrabe se vám v mozku jako student ve svých kalhotách.
Šeprtlja ti oko glave kao brucoš oko gaæica.
Protože se pokaždé ráno probudím a vidím, jak se mi máti hrabe ve věcech.
Jer svakog jutra kad se probudim, keva mi pretura po stvarima.
No prostě sedí a hrabe se mi v mých věcech a...
Kao: pretura mi posteljinu i kao...
Ale krysa se hrabe v odpadcích, na kterých je něco napsáno.
Ali taj štakor stalno dovlaèi smeæe s natpisima na njemu.
Takže říkáte, že se nám někdo hrabe v munici?
Znaèi neko je prtljao po našoj municiji.
Taky jsi slyšel Červený kód, nebo už mi z toho tady hrabe?
Èuješ li za stanje najveæe pripravnosti ili gubim razum?
Teď musím koukat, jak se vidlák jako ty hrabe v bombách.
Па сам сигуран да могу да схватим сељачко ђубре као што си ти.
Vidím Buddyho, jak se hrabe v takovýhle hromadě kokainu, míchal to všechno a prach byl úplně všude.
Vidim Badija na kolenima u gomili droge ovako velikoj, kako meša prah, svuda je zamagljeno.
Vždyť neříkám, že ti hrabe, já jen, že všichni jsou z celé věci dost ve sračkách a...
Нисам рекао да си луда. Само сви су потресени због овог. И у реду је осећати се...
Hrabe mi nebo je jich stále víc?
Jesam li to ja prolupao ili se ovi i dalje množe?
Asi jsem se praštila do kokosu a teď mi už hrabe.
Verovatno sam se lupila u glavu, i sada nešto buncam.
Moje práce je perfektní, pokud ti hrabe, tak je to jen tvoje vina.
Moj rad je bez greške. Tvoja je greška ako si odlepila.
Hrabe mi, hrabe mi, hrabe mi.
Ja sam lud. Lud sam. Lud sam.
Jistí lidé tu nevidí rádi, když se jim někdo hrabe ve věcech.
Odreðeni Ijudi koji se ovde nalaze su jako osetljivi na druge Ijude koji diraju njihove stvari.
Moje kamarádky si myslely, že mi hrabe.
Moje drugarice su mislile da sam luda.
Podle mámy jsi prý bývala v pohodě, ale teď ti hrabe.
Mama je rekla da si nekad bila ok, ali da sad ludiš.
Když někomu hrabe, někdy prostě musí nechat mluvit ruce.
Kada si lud, ponekad moraš dati rukama da govore.
Taky jsem myslel, že mi hrabe.
I ja sam mislio da sam poludeo.
Dopíšu ten debilní úkol pro svoji dcerku, ze kterého už mi hrabe.
Završiæu prokleti domaæi za moju æerku, koji me izluðuje.
Kam se na mě hrabe Dalajláma.
Dalaj-lama mi nije ni do kolena.
Viděl jsem toho policajta, jak se mi hrabe v odpadcích.
Taj pandur je kopao po mom smeæu.
Kam se na to hrabe kafe nebo snídaně do postele.
Zajebi kafu ili doruèak u krevetu.
Přijde sem a uvidí nějakýho přivandrovalce, jak se mu hrabe v papírech.
Шериф ће те затећи како му претураш по папирима.
Ne, ne, myslíš si, že mi hrabe, ale taky to teď nemáš snadné, co?
Не... Ти мислиш да сам луд, али знаш зашто ти је тешко сада, зар не?
Pokud tedy nejste hlodavec, který jí hrabe v zeleninové zahrádce.
Osim ako ste glodar koji kopa po njenom povrtnjaku.
Mám halucinace, protože ten kripl v mikině se mi hrabe v hlavě.
Haluciniram jer mi seronja s crvenom kapuljaèom u glavu stavlja misli.
OK, to znamená, že někdo přijde přímo k vašemu autu, nějakou chvíli se v něm hrabe, pak odejde, co všechno vám to pak může způsobit?
Замислите да неко може да дође до вашег аутомобила, петља око њега и затим оде, и онда, каква вам опасност прети?
Další věc je ta, že když ho budete mít doma, řeknu vám ještě o funkcích, o kterých byste jinak nevěděli: když usnete, probudí se k životu a promenáduje se po domě a hrabe se vám v poště a pozoruje vás ve spánku.
Ima samo jedna stvar, ako imate jedan ovakav kod kuće, dozvolite da vam kažem za jednu opciju koju možda niste znali. Kada zaspite, ovaj aparat oživi i šeta vašom kućom, gleda vašu poštu i posmatra vas dok spavate.
A co si musím pořád říkat, když už mi z toho hrabe, je - neboj se.
А оно што морам да говорим себи, када се стварно узбудим због тога, је, не бој се.
1.2116930484772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?