Prevod od "horník" do Srpski


Kako koristiti "horník" u rečenicama:

Když jsem byl horník, šaty se kupovaly čisté.
Никада нисам имао новца за нову, чисту одећу.
Tak náš malý horník se zase oddával svému oblíbenému sportu?
Znaèi naš mali rudar opet upražnjava svoj omiljeni sport?
Proto den za dnem spěšně pracuji jako horník, který ví, že se blíží pohroma.
Tako da radim u žurbi iz dana u dan kao miner koji se suoèava sa katastrofom.
Teď jsi nejlepší horník na světě.
Ne. Sad si najbolji rudar na svetu.
Devět mužů zemřelo včera při přestřelce mezi obyvatelem Lincolnu Henry Hillem... a mladým klukem, kterého místní horník identifikoval jako Henry McCartyho... známého též pod jménem William H.
"Juèe u podne su devetorica mrtva ili su na samrti "nakon vatrenog obraèuna izmeðu stanovnika Linkolna Henrija Hila, 45 god., "i kako su ga mušterije nazvale 'Kida'.
Myslíš, že bejt baleťák by bylo lepší, než bejt horník?
Misliš li da je bolje biti plesaè baleta... nego rudar? Ne znam.
Madam, váš manžel má záda jako horník.
Vaš muž je snažan poput rudara.
Jsem horník, ale otec vždycky snil o tom, že budeme mít ranč.
Ja sam rudar, ali moj otac je uvek sanjao da æemo jednog dana imati ranè.
Aby z nás byl silácký horník, až vyrosteme.
Biæemo snažan rudar kad porastemo. Izvinite.
Ty hodiny práce, cítil jsem se jako horník... denního světla neviděl jsem a potom přišla ona.
Koliko sati veæ dugo radim, oseæam se kao rudar... nikad ne vidim svetlo dana, i onda nju ugledam.
Mohl bych být horník, co umírá na ptačí chřipku.
Mogao sam biti rudar, koji kopa u mraènom rudniku.
Já jsem horník, ne generál, ale myslím, že jsou to jednoduché počty.
Pa, ja sam rudar, ne general ali, cenim, to je prosta matematika.
Nemůžu tě ani najít, jsi tam jako horník z Chile.
Ne mogu te ni pronaæi. Kao èileanski rudar si.
Poslední horník odešel před osmi lety.
Zadnji rudar je otišao prije osam godina.
A váš otec byl horník a vy teď pracujete pro důlní společnost.
I tvoj je tata bio rudar, i ti sada radiš za rudarsku tvrtku.
Není kuřák, horník, nebo hrnčíř... je to sarkoidóza.
Ne puši, ne radi u rudniku, nije vajar – sarkoidoza je.
Věřte tomu, nebo ne, ale tenhle starý horník vidí vaši budoucnost.
Verovali ili ne, ovaj stari vam može reæi vašu buduænost.
Teď chci udělat pití, které bude chtít horník.
SAD ŽELIM DA PRAVIM PIÆA KOJA BI SAMO RUDAR ŽELEO.
Každý horník tady je proti nám.
Svaki kopaè oznaèava èesticu prije nas.
Byl jsem voják, námořník, přístavní dělník, horník, na mořích a pod zemí.
Ja sam bio vojnik, mornar, doker, rudar, na morima i podzemlja.
A vy jste první horník, kterého jsem kdy potkal.
A ti si prvi rudar kog sam upoznao.
Třeba, ten horník Anwar, který upozorňoval na bezpečnost. Je tam dole...
Rudar koji se žalio na bezbednost je dole.
No, vlastně jsem jen horník, ale cením si toho komplimentu.
Заправо, ја сам само рудар, али хвала на комплименту.
Jako horník si nemohu vzpomenout kdy naposledy jsem viděl takové vítězství!
Ја не могу да се сетим када је последњи пут да рудар видели такву победу!
Její otec pracuje jako horník v Illugganu.
Njen otac je rudar iz Ilugana.
To neudělal naštvaný opilec, nebo horník, který má smysl pro spravedlnost!
To nije uradila besna pijanica, ili rudar koji ima smisla za pravo!
Ale umí líbat jako horník, který vítá manželku.
Ali te ljubi kao rudar koji pozdravlja svoju ženu.
Možná to o mně nevíte, Hollisi, ale můj otec byl horník, stejně jako jeho otec a jeho otec před ním.
Možda niste znali, ali moj otac je radio u rudniku uglja, kao i njegov otac i... i, njegov otac, takoðe.
Jeho otec je horník a jejich stará adresa je hromada sutin.
Његов отац је био рудар, И њихов стари адреса је гомила камења.
4.7204821109772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?