Ali iza tog miroljubivog horizonta... èudovište èeka!
Vzpomínám si, jak dokázal určit náš kurz podle přídě lodi... nízko nad horizontem jsem tehdy viděl planetu Mars.
Seæam se da mi je pokazao naš kurs u pravcu pramca... Video sam da je Mars nisko na horizontu.
Ted' se musím dovědět, co leží za horizontem.
Sada moram da saznam šta Ieži iza horizonta.
Vypadalo to jako divadlo, s horizontem jako jevištěm a za ním nic víc než nebe.
Izgledalo je kao pozoriste, sa horizontom kao pozornicom, i usamljenim nebom iznad nje.
Dřív bývala budoucnost jenom pokračováním přítomnosti, a všechny změny se objevovaly tam, daleko za horizontem.
Buduænost je bila samo produžetak sadašnjosti, a sve promene nazirale su se u daljini za horizontom.
Žiješ v zemi, která je za horizontem?
Živiš li u zemlji koja leži ispod horizonta?
Kdyby se tam neobjevila stále by jsme byli za horizontem událostí.
Da nije došla i dalje bi bili zaglavljeni na horizontu dogaðanja.
Včera v 17:15 muselo být slunce asi tak 3, 75 stupně nad horizontem?
Juèer u 17:15. sunce je bilo... 3.75 stupnjeva iznad horizonta?
Avšak, většímu množství replikátorů se podařilo spojit v pevnou masu, která ještě neprošla horizontem událostí.
Meðutim, veliki deo replikatora uspeo je da se okupi u meðusobno povezanu masu koja tek treba da preðe granicu crne rupe.
Jsou s Teylou za horizontem události.
On i Tejla su sad sa druge strane horizonta dogaðaja.
Stanoviště Gama je odtud 24 000 světelných let, ale až projdeme horizontem událostí, dorazíme tam za necelou vteřinu.
Gama lokacija je 24000 svjetlosnih godina odavde ali kad zakoraèimo kroz horizont dogaðaja, trebat æe nam manje od sekunde da stignemo.
Tedy včetně mimozemských bran, prostě všechny případy, kdy jsem prošel horizontem událostí.
To je ukljuèujuæi i vanzemaljska vrata, napred i nazad, svaki put kada sam prošao kroz horizont dogaðaja.
Při plížení se drží pod horizontem, snad jí pomáhá zvláštní tvar jejího těla.
Kad vreba, drži se jako nisko, u èemu joj pomaže i neobièna gradja.
Dál za horizontem se nachází ostrov.
Izvan vidnoga polja nalazi se otok.
"Někdy, když jsme u moře, tak život a země zmizí za horizontem a my tiše sníme, že už je nikdy neuvidíme."
"Moguæe je da su zemlja i život ponovo roðeni iz tihog mora."
Když je ale slunce na severu pod horizontem je nad ním vjižním konci naší planety.
Ali, kada je sunce ispod horizonta na severu, iznad njega je na južnom kraju naše planete.
Po dobu několika dní tohoto období roku, vysoká poloha mračen ledových krystalů pokračuje v chytání slunečních paprsků, dokonce, i když slunce samotné je hluboko pod horizontem.
Nekoliko dana u ovo vreme godine, visoki oblaci ledenih kristala nastavljaju da hvataju zrake, èak i kada je sunce daleko ispod horizonta.
Musí zoufale chtít doběhnout do vody, když vidíte, ze je jenom kousek za horizontem.
One oèajnièki žele da udare u vodu, jer ne mogu da vide more, preko horizonta.
Je dost velká šance, že za tím horizontem nebude nic a my už Andromachu nikdy neuvidíme.
Постоји велика вјеројатност да ће хоризонт остати празан а ми никад више нећемо видјети Андромацхе.
pokud jste nějak přežili nebezpečnou cestu napříč horizontem událostí, byli byste schopni se ohlédnout a před vašima očima byste viděli celou budoucí historii vesmíru.
Када би некако преживели тај смртоносан пут преко хоризонта догађаја, могли би да погледамо уназад и видећемо целу будућу историју Свемира како се одмотава пред нашим очима.
Vše za horizontem události je naprosto neznámé.
Sve posle horizonta je potpuna misterija.
Mám mnohem více tun zboží, více beden vína, co čekají přímo za horizontem.
Imam jos mnogo tona tovara, mnogo vise sanduka vina. Koji cekaju iza horizonta.
Jen proto, že nevidíte svět, který leží za horizontem, tak to neznamená, že je neviditelný.
Samo zato što ne možeš da vidiš svet iza horizonta, ne znaèi da je nevidljiv.
Poslal jsem chlapa s dalekohledem, aby je sledoval, jak mizí za horizontem...
Postavio sam èoveka da ga prati, dok nestaje na horizontu...
Mám totiž dostaveníčko za svým milovaným horizontem.
Имам састанак ван мог вољеног хоризонта.
Je zde určitá oblast prostoru, do níž máme přístup, obklopená horizontem.
Imamo pristup ograničenom delu svemira, koji je okružen horizontom.
Já to nazývám Zemským biologickým horizontem.
Ovo je ono što ja nazivam bilološkim horizontom.
Za tímto horizontem je naše nezodpovězené "Odkud pocházíme?
Van ovog horizonta, ne znamo odakle dolazimo.
Je to něco jako projekt na Kickstarteru, jen s 15-ti letým horizontem a miliony tun oxidu uhličitého v sázce.
To je poput projekta Kikstarter, samo sa vremenskim okvirom od 15 godina i milionima tona ugljen-dioksida u igri.
0.17804908752441s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stojte èvrsto, ne tonite Ispod tog horizonta 