Ano, Horda je krvežíznivá, a téměř nekontrolovatelná...
Da, Horda je krvožedna, i skoro nemoguæe je kontrolisati je.
Ale Horda ji nepřijme, dokud zde budou nepřátelští vojáci.
Ali Horda je neæe ponuditi dok su protivnièki vojnici još uvek tu.
Byli jsme v karavaně léčitelů, když na nás Horda zaútočila.
Bili smo na karavanu za leèenje kada je Horda zapoèela konflikt.
Až Horda při západu zaútočí... události vybočí ještě více... od reality, kterou oba známe.
Kada Horda napadne u zoru... dogaðaji æe se još odaljiti... od stvarnosti koju i ti i ja znamo.
A jestli se sem Horda dostane, zabijí každého z nás!
A ako Horda doðe ovde, oni æe da zakolju sve nas!
Horda cvoků s čísly obklopená špatně sladěným nábytkem.
Samo gomila ludaka sa palicama, okruženi pobrkanim nameštajem?
Horda Lycanů byla rozprášena do větru během jediného večera ohně a pomsty.
Likanske horde napokon su nestale u plamenu osvete.
Jako horda mučených teenagerů pocházející z Flagstaffu v Arizoně nás nechá vědět, co tyhle mladé ženy říkají poslední školní den.
Dok se horde tinejdžera gladnih ljeta slijevaju niz Flagstaff, Arizona, da vidimo što ove dvije samouvjerene mlade žene imaju za reæi o zadnjem danu škole!
No, tak to aby to byla pořádná horda sušenek.
Da, pa, bolje da je taj kolaè ðavolski dobar.
Je tam horda vojáků, kteří mají rozkaz jí ublížit.
Тамо су наоружани људи који имају намеру да је повреде!
Jeho náklad je obrovská horda třpytivých pokladů.
Zaputio se k obalama Engleske s namerom da svrgne našu velièanstvenu kraljicu... koju?
Takže, tady jsme my. A tady je jich celé horda.
Pa, evo naših i gomile njihovih.
Teď jede sem a s ním určitě i celá horda těch fazoložroutů.
Sada je na putu ovamo i bez sumnje dovodi hrpu žderaèa graha.
Venku se horda domorodců chystá k útoku.
Tamo se okuplja domorodaèka horda i sprema se za napad.
Zvládal jsem to docela dobře, dokud jste sem nepřišli řádit... jako horda zuřivých nosorožců!
Borio sam se s njom dobro, dok niste došli da me optužujete, kao krdo pobesnelih nosoroga!
Měl jste ho vidět předtím, než do něj vpadla vaše horda negramotných hulvátů.
Требали сте да га видите, пре него што се ваша хорда јахача камила спустила на њега.
Jestli ta Targaryenská holka přesvědčí toho svýho koňáka, aby vyrazil a horda Dothraků překročí Úzké moře,
Ако Таргарјенка убеди дотрачког господара коња да нападне и дотрачке хорде пређу Уско море...
Mám vztek, protože na mě střílela horda žoldáků.
Ljut sam jer je grupa plaæenika pucala na mene.
Až se horda zase pohne, přivážou ho k sedlu -a bude muset běžet za koňmi, dokud bude moct.
Кад каласар изјаше, везаће га за седло, и мораће да трчи за коњима колико може.
Ta žebrácká horda nám oběma způsobila zranění.
Nas obojica smo bili ranjeni, od strane divlje horde.
Mně to připadá jen jako horda chlapů hrajících si s pískem.
Meni izgleda kao puno ljudi što kopaju po pustinji!
Horda zabijí pouze pro čest v bitvě, Mulgrut.
Horde ubija samo za čast u boj, Mulgrut.
Horda gayů a lesbiček sem přišla, na podporu horníků.
"Jato gejeva i lezbejki 'izjasnilo se' "u korist rudarskih štrajkova.
Mongolská horda sestoupí k mé zdi a má čepel najde svůj osud v barbarově srdci.
Mongolske horde æe da doðu pred moj zid... i moju oštricu... naæi æe svoju varvarsku sudbinu.
Jižně od New Yorku se prý pohybuje horda.
Prièa se da je horda u pokretu na jug prema Njujorku.
Je týden absolventů, což znamená, že horda starých páprdů se bude plížit chodbami jako bílí chodci z Hry o trůny.
Nedelja je povratka bivših maturanta što znači da će se hrpa starih prdonja šunjati po hodnicima kao beli hodači iz "Igre prestola"... Jeste li čuli?
Horda je posedlá "těmi, kteří netrpěli".
Хорда је опседнута "онима који нису патили".
Kvůli jeho mnoha osobnostem je označován jako Horda.
Због његових бројних личности зову га Хорда.
Myslíš, že horda divokých může dobýt Zimohrad?
Мислиш ли да хорда дивљана може да заузме Зимоврел?
Ale tahle horda jí dělá nejmenší starost.
Ali, ova banda joj je najmanja briga.
Až se otevře portál, přijde celá Horda.
А кад се пролаз отвори, Гул'дан ће довести Хорду.
Vy si myslíte si, že noční horda prišla, kvůli tomu, že lidé jsou málo pobožní?
Mislite da noæne horde doðoše jer ljudi nisu dovoljno religiozni?
0.97359395027161s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?