Prevod od "hodnotám" do Srpski

Prevodi:

vrednostima

Kako koristiti "hodnotám" u rečenicama:

Přičítal bych to zvýšeným elektroforetickým hodnotám, za které mohou ti tvorové.
Mislim da je to elektroforeza koju stvara roj.
Doufám, že víte, že bych po Vás nikdy nechtěl něco,...co by odporovalo vašim hodnotám.
Znaš da nikad ne bih tražio nešto što se kosi sa tvojim uverenjima.
Pro pořad v rádiu v Neděli, který se věnuje rodinným hodnotám.
Za nedjeljno radijsko obraæanje javnosti o obiteljskim vrijednostima...
"Jak chcete děti učit hodnotám, když jste se jich sami nedrželi?"
"Kako æeš uèiti decu vrlinama ako ih nisi sam proživeo?"
Úcta ke jménu, tradicím a hodnotám, na tom záleží.
Poštovanje imena, tradicije i vrednosti je ono što je važno.
Žijeme spolu v míru a sloužíme společným hodnotám spolupráce, nenásilí, rovnosti a ekologie.
Živimo zajedno u miru i slavimo naše zajednièke vrednosti saradnje, nenasilja, jednakosti i ekologije.
Vidíte plukovníku, nikdy to nepochopíte kompletní oddanost určitým hodnotám.
Vidite, pukovnice, nikad necete razumjeti potpunu odanost utvrdjenim moralnim vrijednostima.
Naučili mě zde hodnotám cti, povinnostem a respektu.
Ovde su me nauèili šta je èast, dužnost i poštovanje.
Aby ukázal svou oddanost hodnotám jeho osvojené země.
Kako bi dokazao predanost vrednostima svoje nove domovine.
Problém je v tom, že nejsme vždy věrni základním hodnotám vědy.
Problem je što nismo uvek verni temeljnim vrednostima u nauci.
Dáváme přednost prověřeným hodnotám, doktore Clyne.
Mi radije igramo s onim ko nas je okupio... Dr. Clyne.
"Prověřeným hodnotám?" Ne, vlastně mi to není jasný.
"Plešemo s onim ko nas je okupio?" Ne, zapravo, ne znam.
Nyní poznamenám něco k hodnotám houževnatosti nylonového vlákna, hedvábí bource -- neboli zdomácnělého bource morušového -- vlny, Kevlaru a uhlíkových vláken.
Obeležiću vrednosti čvrstine najlonskih vlakana, bolbiksa - niti pripitomljene svilene bube, vune, Kevlara i ugljeničnih vlakana.
Jedním z nich, ten první důvod, je, že jsme byli proti základním hodnotám lidí.
Prvi razlog bio je taj što smo se usprotivili nečijim temeljnim vrednostima.
Pojďme vytvořit vodárenský systém, který odpovídá našim ekologickým hodnotám.
Hajde da stvorimo sistem vode koji je u saglasnosti sa ekološkim vrednostima.
Například liberálové inklinují k hodnotám jako je rovnost, férovost, péče o slabé a ochrana před ubližováním více než konzervativci.
Na primer, nalazimo da liberali obično podržavaju vrednosti poput jednakosti, pravednosti i zaštite od nepravdi u većoj meri od konzervativaca,
0.54319906234741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?