Prevod od "hodina a" do Srpski


Kako koristiti "hodina a" u rečenicama:

Hodina a půl téhle kolaudační párty a z hosta večírku jsem se změnila na válečného zajatce.
Za sat i po ovog useljenja, pretvorila sam se iz gošæe u ratnog zarobljenika.
Už je skoro policejní hodina a ty nemáš propustku.
Ускоро ће полицијски час, а ти немаш пропусницу.
Ještě zbývá hodina a dvacet minut.
Još imamo 1 sat i 20 minuta.
Tyjo, jenom hodina a půl zpoždění.
Izvoli, Beti. Kasnimo trièavih sat i po.
Je to naše poslední hodina a přijdeš o 45 minut pozdě.
Naša zadnja lekcija i ti kasniš.
Hodina a půl do setkání s vrtulníkem.
Још сат и по до састанка са летелицом.
Zůstává ještě asi hodina a půl hlasování na západním pobřeží.
Ima još oko sat i pol do izbora na Zapadnoj Obali.
Uběhla hodina, a žádný ze spolužáků ještě nepřišel.
Više od sat vremena, a nitko od mojih kolega nije došao?
Takže, ještě hodina a budeme mít zápas.
Dakle, toèno u 13 sati i igramo. -Dugovat æemo vam tu jednu.
Tak přišel den pro velkou vnitřní svatbu Lily a Marshalla... 1 HODINA A 42 MINUT PŘED SVATBOU s harfou.
I došao je dan za Lilino i Maršalovo veliko venèanje u zatvorenom, sa harfom.
Už je to hodina a půl kurva.
Sad je prošao veæ jebeni sat i po.
"Uběhla hodina a nic se nestalo."
Prošao je èitav sat i ništa se nije desilo.
Uplynula sotva hodina a už seš podpantoflák.
Једва је сат прошао, а већ пичка управља.
Už je to skoro hodina a neslyšel jsem nic o třináctém sedadle.
Skoro je prošao sat bez spomena o silnoj emociji u vezi problema.
První hodina a už jsem připravená si vybrečet oči.
Prvi èas, a ja sam veæ spremna da se ubijem od plakanja.
No, musím posoudit situaci a myslím, že hodina a půl na to asi stačit bude.
Moram da procenim situaciju, pretpostavljam možda pola sata za to.
Je hodina a půl dost na to, abys ses omyla, nalíčila a učesala?
Pola sata je dovoljno... za pranje, šminkanje i frizuru?
Na pásce je hodina a půl z Gaadovy kanceláře, ale o těch vraždách ani slovo.
Sat i pol snimke iz Gaadova ureda, ali ništa o ubojstvima.
Nastala temná hodina a tvá arogantní víra v to, že jsi schopen čehokoli, ji učinila ještě temnější.
Nisi onaj... Mraèno je doba i tvoje arogantno verovanje da možeš sve, ga je uèinilo još mraènijim.
Ješto na každý den býval jsem s vámi v chrámě, a nevztáhli jste rukou na mne. Ale totoť jest ta vaše hodina a moc temnosti.
Svaki dan bio sam s vama u crkvi i ne digoste ruku na mene; ali je sad vaš čas i oblast tame.
Ale jdeť hodina, a nyníť jest, kdyžto praví modlitebníci modliti se budou Otci v duchu a v pravdě. Neboť takových Otec hledá, aby se modlili jemu.
Ali ide vreme, i već je nastalo, kad će se pravi bogomoljci moliti Ocu duhom i istinom, jer Otac hoće takve bogomoljce.
Amen, amen pravím vám: Že přijde hodina, a nyníť jest, kdyžto mrtví uslyší hlas Syna Božího, a kteříž uslyší, živi budou.
Zaista, zaista vam kažem: Ide čas i već je nastao, kad će mrtvi čuti glas Sina Božijeg, i čuvši oživeti.
0.31098580360413s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?