Prevod od "ho nenechám" do Srpski


Kako koristiti "ho nenechám" u rečenicama:

Scorpius má znalosti z mé hlavy a já ho nenechám zabrat s nimi celý vesmír.
Skorpijus ima znanje iz mog uma i ja mu neæu dozvoliti da njime uništi univerzum.
Já ho nenechám, zvlášť po tom, co Ghost zmizel.
Ne mogu da ga ostavim na cedilu sad kad nema Duha.
A já ho nenechám, aby mi zesral mý plány.
I neæu da mi upropasti planove.
I kdyby před pěti minutami podřízl mou matku, těm ho nenechám.
Da mi je sada majci prerezao grlo, ne bih dozvolio da ga oni uhvate.
Nenecháme ho tady a já ho nenechám aby zemřel.
Умреће од губитка крви ако га оставимо.
A já ho nenechám vytasit prvního.
Ne nameravam mu sad dopustiti da prvi potegne.
Už ho nenechám nám znovu ublížit.
Više mu neæu dopustiti da nas povrijedi.
Jsem si jistý, že by vám to rád řekl sám, ale já ho nenechám.
Siguran sam da bi on voleo da ti to sam kaže, ali mu neæu dozvoliti.
Tys řekl Broadwayovi, že ho nenechám projít?
Jesi ti rekao Broadwayju da æu ga srušiti?
Zkouší to, ale já ho nenechám.
Pokušava, ali ja mu ne dam.
Já myslel, že ho nenechám odejít.
Nisam tek tako mogao da ga pustim.
Já už ho nenechám, aby ti ubližoval.
Neæu dopustiti da ti opet naudi.
Je nebezpečný a já ho nenechám ti ublížit.
Van kontrole je, i neæu ga pustiti da te povredi.
Předtím jsem mu nevěnovala dostatečnou péči, ale jsem si zatraceně jistá, že ho nenechám umřít osamoceně.
Nisam se brinula o njemu kako je trebalo, ali sigurno necu da ga pustim da umre sam.
Ale já ho nenechám dostat ten talisman.
Recimo da ga zaustaviš. Šta onda?
Nejdříve mi vyhrožovaly, že zastaví práci pokud ho nenechám namontovat.
U poèetku su mi pretili da æe da me prijave ako ga ne instaliram.
Tvrdí, že jim přikázal vás zabít, pokud ho nenechám jít.
On tvrdi da imaju nareðenje da Vas ubiju ako ga ne pustim.
Mám ho nazpět, a už si ho nenechám znovu vzít.
Dobio sam natrag i neæu dati da mi ga uzmu.
Ale já ho nenechám, aby se zabil z pocitu viny.
Necu dozvoliti da se ubije zbog osecanja krivice.
Protože ten kluk vyhrožoval, že dá jejich společné fotky na internet, když ho nenechám zůstat na škole.
Zato što je deèko pretio da æe staviti slike na internet ako mu ne dozvolim da ostane u školi.
Vlastně, ještě to ještě dítě není a já si ho nenechám.
Nije još beba i neæu je zadržati.
Teď už ho nenechám odejít, Same.
Sada ga nikuda neæu pustiti da ide, Sam.
No, řekls mi to, a já ho nenechám, aby tě znovu ohrozil.
Pa, rekao si mi, i neæu mu dopustiti da te više dovodi u opasnost.
Radši ho nenechám volně ani tady uprostřed bandy hrdlořezů.
Ни овде му није боље са овим касапинима.
Já ho nenechám vykrvácet přes prsty na noze!
A ja neæu dopustiti da iskrvari kroz nožne prste!
Nejlépe Dominicovi pomůžu, když ho nenechám si to rozmyslet.
Najbolji naèin da se pomogne Dominicu je da mu se ne dopusti da sumnja u sebe.
Ani za nic si ho nenechám ujít.
Ne bih to ni pošto propustio.
Víte, začal jsem číst váš časopis kvůli Edithiným fejetonům, ale teď už si ho nenechám ujít.
Poèela sam èitati vaš èasopis zbog Edithine kolumne, a sad više ne mogu bez njega.
To znamená, že ví, že ho nenechám, dokud se s vámi nesetká.
Pa, to znaèi da on zna da ga ja neæu pustiti da se izvuèe a da se ne sastane sa tobom.
June, pokud je přede mnou nějaký švihák, tak si ho nenechám ujít.
Džun, ako postoji seksi muški komad mesa ispred mene, poželeæu da ga pojedem.
Já ho nenechám vyklouznout ze zasraného sevření.
Нећу да ми измакне сад када је на дохвати!
Přísahám, že ho nenechám v blízkosti čehokoli, co by ohrozilo loď.
Obeæavam da ga neæu pustiti blizu ièeg što bi moglo ugroziti brod.
Říkala jsem ti, že ho nenechám viset.
Rekla sam ti da neæu da dozvolim da ga obese.
Já vím, donutil mě slíbit, že ho nenechám jít na tu operaci.
Morao sam da mu obeæam da æu spreèiti operaciju.
A ví, že ho nenechám se kolem tebe poflakovat, tak se poflakuje s Linou, aby se mi dostal pod kůži.
И зна И дон апос; желим га виси око тебе, тако да је висио са Лина да под кожу.
Je mi líto, rozhodla jsem se, že ho nenechám odpojit.
Izvinite, nisam još odluèila da æu ga skinuti s aparata.
Věděl, že ho nenechám být obětí jeho životní situace, ale že budeme pořád makat a posunovat se dopředu.
Znao je da mu neću dozvoliti da bude žrtva sopstvenih okolnosti, nego ćemo nastaviti da se krećemo napred.
5.0544309616089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?