Prevod od "hnusí" do Srpski


Kako koristiti "hnusí" u rečenicama:

Jakkoliv se mi hnusí škodolibost, bylo by pěkné vědět, že Keller trpí.
Koliko prezirem razdraganost, lijepo bi bilo znati da Keller pati.
Nevděčné dítě se hnusí zrakům Páně.
Nezahvalno dete je sablazan pred Božjim oèima.
Odmítám mluvit o hnusných věcech, hnusí se mi.
Odbijam da govorim gadosti sve to mi se gadi!
Celá ta záležitost se mi hnusí, ale musím si jednou za čas odpočinout.
Ceo ovaj posao izaziva gaðenje u meni, ali èak i ja moram da se odmorim s vremena na vreme.
Všechno v něm si samo sebe hnusí.
Sve u njemu osuðuje sebe što je tamo.
Poctiví advokáti si nevydělají na živobytí a ti druzí se mi hnusí.
Pošteni advokati ne mogu da zarade, a oni drugi su preveliki Ijigavci.
Nedokonalost se jim hnusí, mají hrůzu z banalit, ze všeho, za čím Amerika stojí!
Iznervirani nesavršenošæu, užasnuti banalnim. Sve iza èega America stoji, sve za šta se ti i ja borimo.
Nedokonalost se jim hnusí, mají hrůzu z banalit a ze všeho, za čím Amerika stojí!
Iznervirani nesavršenim, užasnuti banalnim. Sve iza èega America stoji, sve za šta se ti i ja borimo.
Jak víte, hnusí se mi krveprolití.
Znaš da mi se gadi krvoproliæe.
Hnusí se mi, jak lidé spekulují o Lauriem a Meg.
Ne volim što ljudi govorkaju o Loriju i Meg, kao da su likovi iz neke predstave.
Nevím, jestli se mi víc hnusí tvůj obličej nebo tvoje tělo.
Ne znam šta više mrzim. Tvoje lice ili tvoje telo.
Hnusí se mi, že musím snášet ty její zvrhlý hrátky.
Мрзим да толеришем мале игре које игра.
Hnusí se mi každá myšlenka na tebe.
Naježim se pri samoj pomisli na tebe.
Kapitánovi bych řekl, že máloco se mi hnusí víc, než udavač.
Kao kapetanu, isticem da mi se ništa ne gadi toliko kao doušnik.
Hnusí se mi, že mě k tomuhle nutíte.
Prezirem te jer me siliš na ovo.
Tobě se fakt hnusí lidský tělo.
Da možeš da diraš nepoznate ljude?
Karl se mi hnusí, a tohle může pošťák taky dosvědčit.
Što? Prezirem Karla. A i poštar æe ti to potvrditi.
Je hnusná, je hnusná, hnusí se v hnusu.
Ružna je, ružna je, i ružna je i za ružne.
Hnusí se ti myšlenka míru nebo jen ztracená příležitost dalšího zisku?
Ne sviða ti se ideja mira ili samo gubitak prilike za zaradu?
Někdy musíš udělat věci, které se ti hnusí, abys mohl bojovat někdy příště.
Ponekad moraš da uradiš i stvari koje mrziš da bi preživeo i borio se sledeæeg dana.
Všechno kolem toho manželského příspěvku se mi už hnusí.
Sva ta supružnièka potpora je postala gadna.
Na to jak se mi tohle město absolutně hnusí.
RazmišIjam o tome kako mi se jebeno gadi ovaj grad.
Vím jak se ti hnusí to,... co vidíš, když se podíváš do zrcadla.
Znam da kad pogledaš u ogledalo... mrziš ono što vidiš.
Proč se ti fyzická přitažlivost tak hnusí?
Zašto te toliko nervira fizièka privlaènost?
Když jsem se dnes ráno vzbudila, uvědomila jsem si, že nejen že tě nemiluji, ale že se mi hnusí i jen představa, že spolu spíme.
Probudila sam se jutros i shvatila, ne samo da te ne volim, nego mi se gadi i sama pomisao da spavam sa tobom.
Jo, věřím, protože se jí semeno hnusí.
Vjerujem, jer joj se sperma gadi.
Pomyšlení na ni se mi hnusí.
Sam pogled na nju me odbija.
To se vám ženské pohlaví vážně tak hnusí?
Zar vas ženska oprema toliko odbija?
Protože ta síla uvnitř mě se mi hnusí.
Jer ja prezirem ovu moæ u sebi.
Chris je přesvědčený o tom, že je nejhorší sportovec v osmé třídě a Dana je přesvědčená o tom, že je lesba. Protože se jí kluci hnusí.
Kris je ubeðen da je on najgori sportista u celom osmom razderu, a Dejna je ubeðena da je lezbejka, zato što su joj deèaci odvratni.
Vaše základní lidské potřeby se mi hnusí.
Tvoje osnovne ljudske potrebe me groze. Odlazi odavde.
Je to moje dcera a hnusí se mi to!
Æerka mi je a gadi mi se.
To je Caroline, kterou znám a hnusí se mi.
To je Kerolajn koju znam i koje se gnušam.
To, co se tam stalo, se mi hnusí.
MUÈNO MI JE ONO ŠTO SE DESILO TAMO.
Možná se vám to hnusí, ale je to úžasné.
Može da vam se ne sviða, ali je neverovatno.
Víš, co se mi opravdu hnusí?
Znaš li šta mi se gadi?
Ale myšlenka na Ježíše se mi teď hnusí, za všechny ty roky, kdy jsem vzýval jeho jméno.
Pomisao da se okrenem Isusu samo mi je ogadila sve one godine koje sam proveo hvaleæi njegovo ime.
Jsi naprosto odporný, tvůj pach se mi hnusí, slyším, jak zas mluví, doufám, že se zadusí.
Odvratan si ko tvoja brada, ugušiæu se od tvog smrada. Vidim da usta otvaraš, i pomislim: "Gde mi je flaša?"
Hnusí se mu tvůj zpěv, ty konečkářko.
Твој недостатак морала је гнусан, пипачице!
Hnusí se mi krveprolití stejně, jako jiným Blargům, ale někdy jsou oběťi nutné pro dobro všech.
Prezirem krvoproliæe koliko i svaki Blarg ali ponekad su neophodne žrtve za veæe dobro.
Hnusí se nám politická vražda jednoho státu jiným.
Mi se zgražamo politièkog ubistva bilo koje države od strane druge.
Nejdřív je to hnusné a trapné a vaše péro se vám hnusí.
Prvo je ružan i neprijatan i gadi ti se sopstvena kita.
Možná to vzhledem k okolnostem bude působit paradoxně, ale násilí se mi hnusí.
Ово може изгледати ироницно с обзиром на околности, али Презирем насиље.
0.66309809684753s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?