Spisovatelé bez práce, skladatelé bez nakladatele, herečky tak mladé, že ještě věří chlápkům, co obsazují role.
Писци без посла, композитори без издавача, глумице толико младе да још увек верују онима који деле улоге.
Čas od času šedé eminence divadla nebo filmu ujišťují veřejnost o tom, že herci a herečky jsou obyčejní lidé, a naprosto přehlížejí skutečnost, že veřejnost nejvíc přitahují tím, že se vůbec nepodobají normálním lidským bytostem.
S vremena na vreme neki stari pozorišni, ili filmski poslenik, otkrije publici da su glumci samo obièni ljudi, ignorišuæi da im je najveæa privlaènost, nedostatak sliènosti sa normalnim ljudskim biæima.
To by jejich problémy vůbec nevyřešilo, protože herečky nikdy neumírají!
Time ne bi rešili probleme, jer glumice nikad ne umiru!
"O pochopitelné nechuti zatvrzelých prvních dam naší scény podpořit, abych tak řekl, mladší herečky, a o osamoceném zápase slečny Harringtonové o příležitost."
Razumljivo je, da je usled nespremnosti prvakinja naših pozorišta, da ohrabre mlade glumice, gðica Harington prošla kroz dugu borbu da dobije priliku.
Od začátku se mi zdálo, že máte něco, co mají jen herci a herečky.
Kada sam vas ugledao, imali ste... nešto u sebi što svi glumci i glumice imaju.
Byla jsem dávnou přítelkyní její matky,... velké americké herečky Lindy Ardenové.
Bila sam prijatelj i poštovalac njene majke, velike amerièke glumice, Linde Arden.
Jsou skoro stejně falešný jako herečky.
One su loše koliko i glumci.
Pokouším se vzpomenout na jméno té malé blonďaté herečky z 50.let, nebo možná ze 40.let.
Pokušavao sam se sjetiti imena te male, plave glumice iz pedesetih, ili možda cetrdesetih.
Všechny ty přenádherné herečky, které dnes byly nominovány, by si cenu zasloužily.
A jedna od sjajnih glumica koje su nominovane zaslužuje da odnese nagradu.
Pojďme k věci. Co kdyby si šla jinou cestou, cestou herečky.
Toènije, da li si ikada tako mislila o svojoj glumaèkoj karijeri?
Já opíchal všecky herečky z toho filmu.
Jebao sam svako dupe koje je ikad bilo u emisiji.
Oh, Joey, jestli by tento seriál neměl hezky vypadající herce a herečky, neměli bychom nic.
Јоеи, да ова серија нема згодне глумице, не би имали ништа.
Je to výborně vypadající muž, všude kolem něj jsou hezké herečky, protože to je jeho povolání, ale nemá žádný milostný vztah.
On je zgodan čovek. Sve su lepe glumice oko njega. Zato što mu je takav posao.
Jen to co obvykle-- číšnice a herečky.
Samo uobièajeno -- konobarice i glumice.
Ano, zahrnuje, ale nezahrnuje tvoje oblíbené herečky, tvých 10 nejlepších DVD a kecy o bonusových materiálech.
Da, ali to i ne ukljuèuje tvoje omiljene glumice, tvoj top deset omiljenih DVD-a i bonus iseèke.
Když se režisér zamiluje do herečky, začíná se sázet.
Kada reditelj padne na glumca na setu, sve opklade su iskljuèene.
Jeden šmejd producent chce její herečky.
Jedan seronja od producenta joj proganja glumce.
Tohle nebyla náhodná nehoda do slavné herečky pod vlivem alkoholu.
Ovo nije bila obièna vožnja u pijanom stanju i sudar sa poznatom glumicom.
Kromě toho, herečky jsou notoricky nespolehlivé.
Osim toga, glumice su totalno nepouzdane.
Najali jsme s Petem nějaké herečky, aby se popraly o šunku od Sugarberry.
Pete i ja angažirali smo glumice da se potuku. Zbog Sugarberryjeve šunke.
Herečky, prodavačky, přestal jsem to počítat, abych řekl pravdu.
Striptizete, prodavaèice, ne zna im se broj, iskreno.
4 herečky z vašich filmů byly nakažený virem HIV v posledním roce.
4 glumice iz vaših filmova su prošle godine zaražene HIV-om.
Vzpomínáš jak jsi nám nabrnk' ty dvě sexy herečky a my od nich oba chytli chřipku?
Seæaš se kada si nam doveo one dve seksi glumice iz sapunica, pa smo se obojica zarazili gripom?
Voláme na základě vaší žádosti o konkurz herečky z Lidské stonožky.
Zovem u vezi audicije za nastavak 'Ljudske stonoge. '
Je mi líto, ale myslel jsem, že přechod z herečky na učitelku herectví je signálem, že tvá kariéra dospěla ke konci své cesty.
Izvini, mislio sam da prelazak sa glumca na predavaèa glume signalizira da je prethodna karijera dogurala do kraja.
V tomhle přirovnání se to obejde beze jména herečky.
Ne moraš da pominješ glumicu. -Doðavola.
Taky nechci odjet, ale i kdybych tu mohla zůstat, nikdy nenajdu práci herečky, za kterou by mi dostatečně zaplatili.
Ni ja ne želim da odlazim, ali i da mogu da priuštim da ostanem, nikada neæu naæi posao u glumi koji je plaæen dovoljno.
Pracujou tady různé typy, detektive, studentky, herečky, matky.
Imamo sve te vrste, detektivko... Studentice, glumice, mame.
Nedávnou vraždu dětské herečky Kate Handersonové vyřešil paměťový detektiv John Washington.
Nedavno, ubistvo deteta glumice Kejt Henderson... rešeno je angažovanjem memorijskog detektiva Džona Vašingtona.
Prodala si sice obrázky herečky, ale ta herečka je stále v tobě.
Jer si možda prodala svoje slike kao glumica, ali glumica nikad nije napustila tvoju dušu.
Tom Selznick, nejlepší pianista své generace, manžel nejlepší herečky své generace je zpět.
"Tom Selznik, najsjajniji pijanista svoje generacije oženjen najsjajnijom glumicom svoje generacije, se vratio."
Mami, tati, to je Štefan Zawadzki, syn herečky Hany Zawadzké.
Mama, tata, ovo je Stefan Zavacki, sin glumice Hane Zavacke.
Ocitnete se v záviděníhodné pozici postarší herečky malých rolí.
Iznenada æete se naæi u zavidnoj poziciji kao vodeæa glumica u srednjim godinama.
V takto výstředním prostředí se kostýmy jevily jako herci a herečky, či živé sochy.
U ovoj vanrednoj postavci, kostimi su bili kao glumci i glumice ili žive skulpture.
Například Marty je manžel herečky, kterou jsem zmínila, a pozoroval je, když zkoušeli, a brzy hovořil s Wallym, tím bývalým trestanecem, o tom cvičebním plánu.
Na primer, Marti je muž one glumice koju sam pomenula, i on ih je posmatrao dok su vežbali, i uskoro je razgovorao sa Voli, mojim prijateljem bivšim robijašem, o tim zatvorskim treninzima.
0.2373948097229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Писци без посла, композитори без издавача, глумице толико младе да још увек верују онима који деле улоге. 