V Mayfieldu hrajou jenom piče, a proto máš handicap 8.
Mayfield je za pièkice, i zato imaš poteškoæa s osmom.
Nejenže je mu devět ale, má i handicap, je to autista.
Не само да има девет година, он је и хендикепиран.
Ale namísto budování svojí kariéry je to handicap.
Ali umesto da od toga napravim posao.... to mi je otežavajuæa okolnost.
Jsem zvědavý, co je tvůj handicap?
Pitam se šta je tvoj handikep?
Sám bych ho zničil, kdybych neměl v hlavě malý handicap.
Sam bi ga sredio da nema mog malog hendikepa.
A jeho handicap byla řečová vada.
A njegov nedostatak je bio govorni poremeæaj.
Byl to ten typ, co pořád mluví o své matce, což mě přimělo k rozhodnutí, že jeho nedozírný matčin komplex může být taky považován za handicap.
To je bio onaj koji je prièao o svojoj majci, što me je navelo da zakljuèim da se njegov beskrajni kompleks majke... može raèunati kao nedostatak.
Žádný handicap, žádný bubeník ve vaší kapele.
Nema nedostatka, nema bubnjara u vašoj grupi.
Bobby Sanchez si vytáhl handicap a bude bojovat s jednou rukou!
Bobi Sancez je izvukao hendikep i borice se sa jednom rukom.
Rozešla se se mnou, protože i já mám handicap.
Raskinula je sa mnom, jer sam i ja to isto bio.
Proč bys jí při této práci dával handicap?
Zašto je napraviti invalidnom na ovakvom zadatku?
Možná přišel až po činu, třeba to byl jen nářek, ale proč se ho ptát na handicap?
Možda su vrisci bili kasnije, možda su zbog tuge, ali zašto si pitao za njegove slabosti?
Buďme upřímní, málokdo by pracoval s někým, kdo je postižený, ale já se přenesl přes Jimmyho handicap a vytvořil pouto, které nás spojilo při psaní komedie.
Mislim, budimo potpuno iskreni. Veliki broj ljudi ne bi ni radeli sa nekim ko ima posebne potrebe, ali ja sam iznad toga. Ja gledam dublje u Dzimijevu posebnost i nalazim vezu sa njim.
Handicap je handicap a já zahraju líp.
Hendikep je hendikep i drago mi je što ceš igrati po mom.
Plukovníku, i přes její kvalifikaci, je tu jistý handicap, o kterém byste asi měl vědět.
Pukovnièe, uz sve njene sposobnosti postoji i odreðena invalidnost za koju trebate da znate.
Říkáte to, jako by to byl handicap.
Zvuèi kao da je to hendikep.
Můj skutečný handicap není tenhle vozík, ale to, že musím žít bez ní.
Moj istinski invaliditet nije taj što sam u invalidskim kolicama. Veæ što sam ostao bez nje.
Myslím, že ten muž je dost chytrý, aby svůj handicap využil jako výhodu, takže působí neškodně.
Mislim da je on dovoljno pametan da upotrebi svoj nedostatak u svoju prednost, kako bi se prikazao bezopasnim.
Pěkný zákrok, ale... myslím, že potřebuješ handicap.
To je bila odlièna odbrana, ali... Mislim da ti treba hendikep.
Protože tomu nevěří, což je slušnej handicap když se s tím snažíš bojovat.
Zbog toga što ne veruje u to, koji je pravi inalid kada pokušava da se nosi sa istom.
Také jsem si uvědomila, že rozumově jsem asi pochopila, co je to mít handicap, ale citově jsem o tom neměla ani páru.
Shvatala sam intelektualno kako je to biti hendikepiran, ali na emocionalnoj ravni nisam imala pojma kako je.
Napadlo tě vůbec někdy, že to může být tvůj handicap?
Jesi li pomislila da je to hendikep?
Výhody mu poskytne stejné, zároveň ale zmenší případný handicap.
Dat æe istu korist, ali smanjiti potencijalnu invalidnost.
Nemůžeme nechat teroristy volně si pobíhat, jenom proto, že jejich tatínci mají golfový handicap.
Ne možemo pustiti teroriste da trèe okola samo zato što im tatice igraju golf.
Proboha, vždyť má přece určitý handicap.
Ma daj, ima li nekakav defekt ili nešto.
Proto má v golfu stejný handicap a má rád vodku?
Zato je, poput tebe, loš u golfu i voli votku?
Překonání handicap praxí, jeho úspěch je poněkud nepochopitelné.
Prevladao je hendikep kroz praksu, i njegov uspeh je postao... prilièno nezamisliv.
Nemyslíte si, že je to handicap, že starosta obce?
Ne mislite li da je to hendikep za gradonaèelnika?
0.78473401069641s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?