Prevod od "guise" do Srpski

Prevodi:

giza

Kako koristiti "guise" u rečenicama:

Marie z Guise zvětšila Francouzskou posádku ve Skotsku o 4, 000 mužů.
Meri od Giza je uveæela francusku vojsku u Škotskoj za 4.000 ljudi.
Řekněte tomu bastardovi královně ať neposílá děti bojovat s Marií z Guise!
Kaži te tom kopiletu, Kraljici, da ne šalje decu protiv Meri od Giza!
Marie z Guise, Madam, slibuje že vás již nebude ohrožovat, ale má podmínku.
Meri od Giza, Madam, obeæva da æe više neæe ugrožavati Vaše Velièanstvo, ali pod jednim uslovom.
Maria, králova dcera, a Marie de Guise, Madame de Longueville.
Margareta, kraljeva kæerka, i Marija od Giza, madam de Longvil.
Margret, dceru krále, a Marii, dceru vévody de Guise.
Margaretu, Kraljevu kæi, i Mari, kæerku Vovode De Giza.
Hrdinou dne je vévoda Henri de Guise, znovu a znovu spatřený v zápalu boje.
Heroj dana je vojvoda Anri de Gis, koji je nebrojeno puta viðen u srcu bitke.
Anjou mi řekl, že vás obtěžuje Guise.
Anžu mi kaže da ti Gis dosaðuje.
Každý by ji chtěl, ale ona chce Guise.
Svi je žele, a ona želi Gisa.
Je ve znamení Lva, stejně jako Guise.
Ona je Lav. I Gis je.
Když vám svěřím, že... pan de Guise ke mně znovu vzplanul.
Otkad to priznam. G. de Gis je ponovo u vatri zbog mene...
Je to pro vaše dobro, ne moje, že vás musím varovat před nepoctivostí pana Guise.
Zar nije u vašem interesu a ne u mom da moram da vas upozorim na Gisevu prevaru.
"uvědomte si, že cokoli uděláte, vám nezaručí, že city pane de Guise vydrží."
Shvati da ništa ne osigurava da æe strast g. de Gisa trajati.
Marii de Guise jsem potkala jen jednou.
Srela sam Meri Degiz samo jednom.
Hotel Marie de Guise, Park Lane.
Mari de Giz Hotel, Park Lejn.
Rozmístění jednotek u hotelu Marie de Guise v Park Lane.
Triangulacija pokazuje da su u Mari de Giz Hotelu, Park Lejn.
Okamžitě potřebujeme sanitku u hotelu Marie de Guise.
Agent Hartli, potrebna hitna u Mari de Giz Hotelu, odmah.
Marie de Guise. pokud si to budeš přát.
Meri de Giz. Tvoja buduæa tašta, ako želiš.
V den vaší svatby byla Marie de Guise vyplacena velká suma za služby prokázané koruně.
Na dan našeg venèanja, iznenaðujuæe velika suma je isplaæena Meri Degiz zbog usluga za krunu.
Jsem královna Skotská, ne jen královna Marie de Guise.
Ja sam kraljica Škotske, a ne Meri Degiz.
Nebyl čas. Tvá matka, Marie de Guise, má potíže.
Nije bilo vremena. Tvoja majka, Meri Degiz, je u nevolji.
Na druhou stranu jsem královna také proto, že jsem de Guise.
S druge strane, takoðe sam kraljica jer sam Degiz.
Aby vévoda z Guise mohl přestat zadržovat Angličany na východě a protlačit muže tam, kde Angličané nebudou připraveni na obranu.
Kako bi vojvoda od Giza prestao da odbija Engleze na istoku, i odveo ljude tamo gde Englezi nisi pripremljeni da se brane.
Dostala jsem dopis od matky, od Marie de Guise.
Primila sam pismo od dvoje majke, Meri Degiz.
Ať pošlou vévodovi z Guise jezdce, že je cesta volná, ale ne na dlouho.
Neka pošalju jahaèa do vojvode, da mu kaže da je put otvoren ali ne zadugo.
a vévody z Guise, jehož muži a statečnost nám pomohli dosáhnout vítězství.
I vojvodom od Giza èiji ljudi i hrabrost su nam pomogli da pobedimo!
Pokud se vévoda z Guise postaví proti nám...
Ako vojvoda od Giza usmeri vojsku protiv nas...
Takže Marie de Guise chce, abyste se vrátili k početí dědiců.
Znaèi, Mari de Giz želi da joj podarite naslednike.
Marie de Guise mě nemá ráda.
Mari de Giz me ne voli.
Pila jste s Marie de Guise?
Pili ste sa Mari de Giz?
Luciene, poslal jsem tě, abys vyzvedl hraběte de Guise.
Lucien, bio si poslan da dovedeš Comte de Guisea.
Po smrti tvého otce Frederic uprchl a dělal si nároky na slíbený pozemek z držav vévody z Guise.
Nakon što je vaš otac umro, trovaè je pobegao kako bi uzeo deo zemlje koja mu je bila obeæana i to iz oblasti koja pripada Vojvodi od Giza.
Nebo spíš k vévodovi de Guise. jakmile s ním bankéři skončili.
Ili radije, do vojvode od Giza, kada su bankari završili s njim.
Naše armáda už utrpěla na půdě Marie de Guise velké ztráty.
Ti si mitska personifikacija zla koja se koristi za objašnjenje patnji u svijetu. - Sad mi je jasno.
Elizabeth před Marie de Guise neustoupí.
Želite znati da li je bila luda?
Mám pocit, že Marie de Guise vděčím za svůj život.
Ose? am da dugujem svoj život Mari de Giz.
Jste asi jediný Angličan, co vyjádří smrti Marie de Guise lítost.
Izgleda da si ti jedini Englez koji je izrazio sau? eš? e zbog smrti Mari de Giz.
Byl Marie de Guise trnem v oku celé roky.
Bio je na trn Mari de Giz godinama.
Kdybych věděla, že jsi Guise, nešla bych s tebou do postele.
Da sam znala da si ti de Giz, nikada ne bih dozvolila da me odvedes u krevet te noci.
0.40256714820862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?