Prevod od "grešli" do Srpski


Kako koristiti "grešli" u rečenicama:

Osobně bych tady za to nedal ani zlámanou grešli.
Ovo mjesto izgleda ne vrijedi ni pišljiva boba.
Život práskače stojí za zlámanou grešli.
Ako progovorim, moj život ne vredi ni cvonjka.
Za všechny vaše načančaný pravidla bych nedal ani zlámanou grešli, kdyby neměly v základu obyčejnou a běžnou laskavost.
Jer, ja ne bih dao ni 2 centa za sva ta vaša pravila ako se u njima ne nalazi bar deliæ jednostavne, obiène, svakodnevne dobrote.
Já jediný jsem ještě nepřišel na nic, co by stálo za zlámanou grešli.
Ја једини нисам имао идеју и нисам направио ни цента.
Až se vzpamatuje z šoku, nedal bych za váš život zlámanou grešli.
Kad se stari trgne, ne bih dao ni pišljiva boba za vaš život.
Musí vědět, že až tě pustí, nestojí jeho život za zlámanou grešli.
Kad izaðeš... on æe znati da mu život ništa ne vredi.
Nedal bych zlámanou grešli za koně, který nebojuje.
Ne bih dao ni probušeni peni za konja koji se ne bori.
O mém rozvodu se nedočteš, nedal mi ani grešli.
O mojem razvodu neèe pisati novine, nisam izašla kao pobjednik.
Vyřiďte mu, že jestli neodjede, nebude stát jeho život ani za zlámanou grešli.
Recite mu da sam rekao da ako ne poðe, da njegov život neæe vrediti ni pišljiva boba.
Ty mě potřebuješ, Jindřichu, asi jako zlámanou grešli.
Trebam ti, Henri, kao što krojaèu treba kazandžijin alat.
Za člověka, který prohrál, bych nedal zlámanou grešli.
Ne bih pustio ni glasa za èoveka koji je izgubio i bio ismejan.
Za psa s narušenou psychikou by nedali zlámanou grešli.
Baš njih briga za psa sa mentalnim problemima.
Většina odborníků z Harvardu nestojí za zlámanou grešli.
Veæina ovih iz prve lige Harvarda nije ni za šta.
Vsadil bych se o zlámanou grešli, že něco víte.
Nešto znate. Kladim se u dolar.
Riskuješ vlastní krk... kvůli chlápkovi, kterej nestojí za zlámanou grešli.
Stavljaš glavu na panj... za momka koji bi ti je otkinuo odmah, da mu se pruži bilo kakva prilika.
Ti, co tě jenom šoustají, nestojí za zlámanou grešli.
A tipovi koji te krešu ništa ne vrede!
Na dozorce bych nevsadil ani zlámanou grešli.
Niti bih se kladio na èuvare protiv zatvorenika.
A to, co mi dáte, nestojí za zlámanou grešli.
A to što æete vi mi dati, ne vredi ništa.
Na jeho smysl pro humor bych nesázel ani zlámanou grešli.
Znaš, riskantno je vjerovati da on ima smisla za humor.
Nedal bych za něj zlámanou grešli.
Nije me briga za tog nitkova.
Na tomhle nevydělám ani zlámanou grešli.
{C:$00FFFF}Ovo ne vredi ni jednu paru!
Na druhý Reed, nejpitomější chytrák na světě, kterej nestojí ani zlámanou grešli.
A Reed je najgIupIji pametnjakoviæ na svijetu, siromah.
Když lakomcům ze správní rady nestojíme ani za zlámanou grešli serem na ně.
U redu? Ako škrtice ne žele da ispljunu neku kintu od poreza na promet, nek se tornjaju.
Vlastenci mají pěkné uniformy, ale jejich bojeschopnost nestojí za zlámanou grešli.
Imamo dobre uniforme, za borbu, a ne za pisanje.
Sakra, jeho život nestojí ani za zlámanou grešli.
Sranje, njegov život ne vredi ni dolar u kineskoj valuti.
Svět lidí nestojí ani za zlámanou grešli!
Ко ти је напричао те будалаштине?
Jestli seš ty šéf, tak se radši koukejte hned vzdát, protože vaše schopnosti přežít nestojí ani za zlámanou grešli.
Ako si ti glavni, onda bolje da se odmah predate nekom bjlecu, jer tvoje vještine preživljavanja nisu ni za kurac.
Pak to tu neprodali ani za zlámanou grešli.
Ne bi mogli prodati ovo mjesto ni za kakve pare.
Jo, ale jinak jméno "Bennett" nestojí ani za zlámanou grešli.
Da, ali u meðuvremenu, Benetovo ime ne vredi ništa.
A cením si toho, že se mě ptáš na radu, i když to nestojí ani za zlámanou grešli.
I hvala što si me tražio savjet, iako ne vrijedi ni pišiva boba.
A všechen ten chleba nestojí ani za zlámanou grešli.
I da onaj koji daje kruh, ne zaslužuje trunuti u paklu.
No, tvoje slovo momentálně nestojí ani za zlámanou grešli, Lloyde.
Tvoja reè mi sada ništa ne znaèi, Lojd. Kladim se da èak nisi ni raèunovoða.
Protože ten nestojí ani za zlámanou grešli a hovno je za niklák.
Pošto je njegov soj bezvrijedan, a sranje košta dva penija.
Vysoudím z vás poslední grešli, zmrdi, ani nemrknete!
Tužiæu vam i govno, seronje. Šèepaæu vas za tren oka!
Můj táta říkal, že nikdy nebudu stát ani za zlámanou grešli.
znate, moj otac je govorio da nikad ništa neæu steæi.
0.60489916801453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?