A když deska v gramofonu dozněla, krátký moment ticha než naskočila nová, byl náhle prolomen jejím zpěvem.
Диск на стерео уређају се завршио. Током кратке паузе, док следећи није пуштен, она је изненада почела да пева.
A víte něco o tom hrajícím gramofonu?
I ne znaš ništa o gramofonu?
Říkají, že za ten výbuch... může zařízení ukryté v gramofonu!
Рекли су ми да је постављен... неки експлозив у једном касетофону!
To můžeš tak nosit v ruce. Tohle si nepustíš na gramofonu!
Ovo je nešto što možeš da nosiš k'o narukvicu a ne da staviš na gramofon.
Bože, člověk skoro slyší, jak se na něj valí ty vlny z gramofonu.
Bože, gotovo da možeš da èuješ kako talasi zapljuskuju palube.
Poskakujeme náhodně vpřed v čase asi jako jehla na gramofonu
Teturamo se unapred kroz vreme kao igla koja preskaèe na gramofonu.
Takže, co se týká toho gramofonu, jo, je to divné.
Što se tièe ukljuèivanja gramofona, da, to je èudno.
Mluvil o tom, jak kněz přehrával na gramofonu jeden z velkých hitů těch dnů "Miláčku, venku je zima."
Prièa kako je sveštenik puštao na gramofonu jednu popularnu pesmu iz tog vremena "Mala moja, napolju je hladno."
Jedna obrovská jehla, jako na gramofonu, položená stranou.
Velika truba, nalik na gramofonsku ležala je na strani.
Když jsem byl dítě, měl jsem skrýš v gramofonu.
Kad sam bio klinac obièno sam krio stvari u svom gramofonu.
Má na ruce popáleninu, dostala od toho gramofonu docela pořádnou ránu.
Ima opekotinu na ruci. Prilicno dobro ju je stresla struja sa tog gramofona.
Včera to byl jen elektrický zkrat jednoho starého gramofonu.
Sinoc je bio elektricni problem sa starim gramofonom.
Je v ní jediná opravdová smrt, jakou ještě dneska můžete zažít, nejen z gramofonu.
Njoj nije potrebna zaštita. Ta muzika je jedino... što danas možete da osetite sa gramofona...
Schovala jsem nějaké peníze i v prvním patře, u gramofonu, za deskami.
Takoðe imam sakrivene pare gore na spratu, u džuboksu, iza ploèa.
Dělá, jako by mu to každej den nevyřvávalo z gramofonu, když jsme byli malí.
Ponaša se kao da to nije slušao svaki Božji dan dok smo odrastali.
A výhodou gramofonu je, že je obojí, jak mechanický tak i elektrický.
A prednost ploèe sa zapisom je to što je i mehanièka i elektrièna.
Dobře, dobře, takže po celodenní těžké práci se vrátíme domů ke sladkým, přesladkým tónům Niny Simone, linoucích se z našeho gramofonu, který by bezvadně pasoval, co já vím, třeba do tohohle rohu hned za mnou.
Dobro, dobro. Nakon napornog dana na poslu stigli bi doma, u pozadini bi se èuli nježni zvuci Nine Simone sa našeg starog gramofona, koji bi se savršeno uklopio, recimo, u ovom kutu iza mene?
On je pouze 19-letý, jakou jsem kdy viděl, s gramofonu.
On je jedini devetnaestogodišnjak koga sam ikada videla sa gramofonom.
Bez gramofonu, který ji držel na uzdě, by to tu Claire zničila, ne?
Bez Sacksova gramofona za kontrolu, Claire bi uništila sve.
Pak to perfektně sedí, protože je pořád na gramofonu.
Onda ima smisla što je još uvek na gramofonu.
6.5907487869263s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?