Kvůli němu dostali Vito Duval a Nello a Gino Ramosovi doživotí.
Vita DuvaIa i braèu Ramo posIao je na doživotnu.
Na židli, na které sedíte, muži jménem Gino Gambini prostřelili mozek, zrovna, když jedl to samé jako vy, nudle con cozze.
Na stolici na kojoj sediš sedeo je tip po imenu Ðino Gambini raznet mu je mozak dok je jeo isto što ti jedeš, lingvine.
Ne, Gino, to je moje kabelka.
Ne! Ne Gino, to je moja torbica!
Byl už u vás Gino někdy?
Je li Ðino bio veæ nekada kod tebe?
Panebože, dělali jsme si o tebe starosti, Gino.
Hriste! Bili smo zabrinuti za vas, Ðino.
Bože, Gino, cítíl jsem ten tvůj parfém už tam na schodech.
Побогу, Ђина! Парфем ти се осећа до горе.
Gino, nečetla jsi si v tom dneska?
Гина, ниси ли га ти читала раније?
Gino, není mi z toho nejlépe mluvit o tom s tebou, ale jsem zmatená a nevím co dál.
Gina, èudno mi je prièati s tobom o ovome, ali zbunjena sam i ne znam što da napravim.
Nazdar, Gino, promiň, že jdu pozdě na oběd.
Хеј, Гина, опрости што касним на ручак.
Gino, dobré, ale ty jsi to měla nejlehčí.
Гина, добро... али теби је најлакше.
Gino, to děvče si obléklo kalhoty, z kterých ji trčela půlka zadku.
Obukla je hlaèe koje su joj jedva do trbuha.
Gino, přisahám, s tou holkou je víc starostí, než bylo při porodu.
Gena, kunem ti se, veæa je nevolja imati tu djevojku nego praviti je.
Gino, přijde dnes ta magor baba, co tady prodávala to jídlo?
Hoæe li ona žena s hranom dolaziti danas?
Ne, přijel jsem Jaguarem a rád tě zase vidím, Gino.
Došao sam Jaguarom i drago mi je što te vidim.
Gino, volám, abych ti ještě jednou poděkovala, že jsi mi před pár dny zachránila vlasy na svadbu moji sestřenice Shondrelle.
Pozdrav Africi! -Htjela sam ti zahvaliti što si mi sredila frizuru za vjenèanje mog roðaka.
Dobře, Gino, vím, že jsi se to pokoušela přede mnou tajit, ale myslím, že pracuješ pro Bobbie.
U redu, Ðina, znam da želiš da sakriješ to od mene, ali ja mislim da ti radiš za Bobi.
Hele, Gino, jestli chceš opravdu dělat tuhle práci, tak se musíš chovat jako profesionál.
Vidi, Ðina, ako zaista želiš da ovo uspe moraš biti profesionalac.
Ahoj, Gino, potřebuji přepojit na někoho.
Æao, Ðina, potrebno mi je da me spojiš sa nekim.
Vidíš, Gino, normálně když muž žádá o ruku, otec ho nedrží za krk a nepřikazuje mu: "Udělej to"
Видиш, Ђина, обично... када те мушкарац проси, тата га не држи за врат и говори му "направи".
Oh, nabídla bych ti taky, Gino, ale hádám, že už jsi stejně ožralá.
Понудила бих те, али вероватно си већ пијана.
Jsi s rodinou a pomůžeme ti dostat se z toho, je to tak, Gino?
Породица је уз тебе и помоћи ћемо ти. Зар не, Ђина?
Gino, oba dobře víme, že kdybych ti dal něco hezkého, praštila by jsi mě.
Знамо да би ме ударила кад бих био фин према теби.
Tohle není jediný telefon v domě, Gino.
To nije jedini telefon u kuæi, Gina.
Nazdar, Gino, už je to hodně dlouho.
Hej, Gina, dugo se nismo videli.
Gino, Michaeli, Alex, toto je Judy.
Гина, Мицхаел, Алек, ово је Јуди.
Já se tak bojím, že dělám chybu, Gino.
Jako se bojim da æu napraviti grešku, Gina.
Hej, Gino ta budova na druhé straně ulice mi něco připomíná.
Hej Djina, ona zgrada preko puta mi je poznata.
Gino, kolik lidí už tyhle ruce zabily?
Djina! Koliko ljudi su ove ruke ubile?
Taky si myslím, že je pravý čas ti povědět, Gino...
Valjda je vreme da ti kažem, Djina...
Gino už jste viděla někoho, kdo by se nechal dobrovolně zabít?
Када си последњи пут видела добровољца да буде убијен.
Gino, jak je na tom můj čtvrteční večer?
Ђина, шта имам за четвртак увече.
Gino, věříme, že Eddie měl poměr a Christy Knoxovou z programu na ochranu svědků.
Džina, mi verujemo da je Edi imao romantiènu vezu sa Kristi Noks.
Než se přes to dostanete, Gino, musíte věci správně urovnat.
Pre nego što nastavite s životom Džina, morate uèiniti ispravnu stvar.
Gino, zavolej mi zpátky, až si tohle poslechneš, dobře?
Gina, nazovi me kada ovo dobiješ, OK?
Komteso Gino, moc ráda vás konečně vidím osobně.
Konteso Gina, drago mi je upoznati vas osobno.
Tyhle kalhoty mi přijdou dobrý, Gino.
Te pantalone mi izgledaju u redu, Gina.
Gino, už jsi měla opletačky se zákonem -- zatčena za podvod.
Gina, imala si sukoba sa zakonom ranije... Hapšenja zbog prevare.
Řekl jsem mu, že Gino Delucia z Bensonhurstu to koupí.
Rekao sam mu za Đina Delušia iz Bensonhursta.
Ale jak jsem tě v posledních několika dnech poznal, a jak se dnes večer na tebe dívám, Gino, vím, že v tuhle chvíli, je Andrew ten nejšťastnější člověk na světě.
Ali nakon što sam te upoznao i dok te sad gledam, znam da je Endrju nasreæniji èovek na svetu.
0.65253496170044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gina, kako nam dosad nisi rekla za ovo? 