Asi součást nějakého geniálního plánu, jak vyklouznout federálům.
Verovatno deo nekog genijalnog plana da zeznemo pandure.
A Paige nám pomáhá pochopit svět, pokud my jí pomáháme chápat jejího geniálního syna.
Pejdž nam pomaže da shvatimo svet, a mi njoj sina genijalca.
Jsem si vědoma něčeho geniálního v tom, jak létáte, ale tam to nemůžu říct.
Ali nešto sam progutala. Vi ste genije letenja, ali to ne smem reæi tamo.
Vidíš, pokud by někdo měl něco, co by mi chtěl říct může prostě jen mluvit do tohoto geniálního zvukovodu.
Vidiš, ako neko ima informacije koje trebam, mogu mi jednostavno reæi. Kroz ovu genijalnu govoreæu cev.
No tak... zabij toho geniálního hybrida a všechno to znič.
Hajde, ubij polutana genija i sve upropasti.
Ok, po aplikaci mého geniálního programu přestavby povrchu, je kde jsme teď.
No ovdje smo poèeli. Nakon primjene moje genijalnosti evo gdje smo sada.
Protože tam čeká něco geniálního, nějaký průlom.
Jer ce se iz toga izroditi nekakva genijalnost, ili nekakvo otkrovenje.
Jasně, jenže nebudeme vzhůru do šesti do rána a plánovat něco tak geniálního jako polívkovou sprchu.
Ali neæemo biti budni od 6 ujutro... planirati nešto genijalno kao tuširanje juhom.
On naštěstí nepotřeboval nikoho geniálního na to, aby vyřadil jeho konkurenci z provozu.
Sreæom, nisu mu bili potrebni geniji za izbacivanje konkurencije iz posla.
Víš co, vezmi toho svýho geniálního krasavce a půjdeme na rande ve čtyřech.
Pozovi svog pametnjakoviæa pa æemo na dvostruki spoj.
Ari, v tom filmu je něco geniálního.
Ari, film je odlièan. -Je li?
Ok, možná seš malá verze boha, co se týče těhle neuro věcí, a já uctívám u oltáře tvého geniálního ducha, ale tohle ti koupit nepůjdu.
Ти можда јеси дечак-бог неура и ја обожавам на олтару твог генија, али не идем по ове ствари.
Lidé se spoléhají na geniálního kluka.
Ljudi se oslanjaju na deèaka genija.
Všimne si jednoduchého, ale geniálního počítání, které je původem z Indie, ale hodně se používá v arabském světě.
On je preuzeo jednostavan, ali genijalan sistem raèunanja koji je nastao u lndiji, a intenzivno se koristio u arapskom svetu.
Říká, že když ho brní prsty, ví, že tvoří něco geniálního.
Kaže, kad mu trnu prsti, onda zna da stvara nešto genijalno.
Ryane, mně se zdá, že jsi na pokraji něčeho geniálního.
Meni zvuèi kao da si na ivici genijalnog.
Jít na rodičovskou schůzku našeho geniálního dítěte.
Odlasci na roditeljske i naše dete genijalac.
Ne, nikdy by mě nenapadlo něco tak... geniálního.
Nikad ne bih bio tako... Genijalan.
Tato nemocnice a jejich matka mají obrovské štěstí, že máme po ruce geniálního chirurga, který na svět přivedl čtyři dokonalá miminka, mého kolegu a drahého přítele, Dr. Williama Masterse.
Огромна срећа за мајку и болницу што смо имали ретко способног хирурга који је донео на свет четири бебе. Колега и драги пријатељ: доктор Вилијам Мастерс.
Ale když z 12 Američanů sestavíš porotu a chceš po nich spravedlnost, stane se něco skoro geniálního.
Али кад саставиш пороту од 12 Американаца и тражиш правду, понекад се догоди нешто скоро бриљантно.
Jsem tu, abych zatknul a nejlépe i narafičil sebevraždu v base na geniálního vůdce téhle operace,
Došao sam da uhapsim i nadam se isceniram samoubistvo u zatvoru mozga ove operacije:
Je smutné vidět tak geniálního psychiatra propadnout takovému cvokovi.
Tužno je što tako sjajan psihijatar pada na te jeftine trikove.
Vždy to byla důležitá část mého geniálního plánu.
On je oduvek bio kljuèan za moj master plan.
Když ne, můžou si najít jiného geniálního profesora náboženství, který má za ženu někoho z prezidentova kabinetu.
Pokušat æemo. Ako ne, naæi æe drugog genijalnog teologa u braku s nekim iz vlade.
Tohle je přesně místo, kde odložíš páchnoucího starýho strejdu. Lomeno zvířátko lomeno geniálního vědce, který si ani neumí vynalézt nohy.
Mislim, ovo je taèno mesto gde bi ostavio smrdljivog starog ujaka / kuænog mezimca / genijalnog nauènika koji ne može èak ni noge da izmisli
Záchrana v Cliffside na Mulholland Drive je v plném proudu, snaží se zachránit Waltra O'Briena, vedoucího geniálního týmu známého jako Scorpion.
Kod Malholand drajva u toku je pokušaj spasavanja Voltera O'Brajena, voðe genijalnog tima poznatog kao "Škorpija"...
Chťeli bychom přivítat nejen našeho starého přítele Artura ale i tohoto mladého muže, jeho geniálního syna, Waltera Mabryho.
Želeli bismo da vam obelodanimo ne samo našeg starog prijatelja već i njegovog mladog i briljantnog sina, Waltera Mabry.
Teď jen, aby si toho geniálního tahu někdo všiml.
Kada bi barem neko primetio genijalni manevar.
Potřebovala geniálního a ne moc drahého šéfkuchaře.
Trebao joj je sjajni glavni kuvar kojeg može da priušti.
0.67239904403687s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?