Prevod od "fyzikálním" do Srpski

Prevodi:

fizike

Kako koristiti "fyzikálním" u rečenicama:

Jako vy loni ve Východoněmeckém fyzikálním časopise?
Mislite, kao vi prošle godine u vašem žurnalu za fiziku?
Náš vesmír... koexistuje s množstvím jiných... v tomtéž fyzikálním prostoru.
Mi postojimo u svemiru koji egzistira sa još mnogo drugih svemira... u istom fizièkom prostoru.
Hodně jsem zapracovala na svém fyzikálním referátu.
Sjajno! Radila sam na seminaru iz fizike.
Musíte se tudíž podřídit osvědčeným fyzikálním zákonům.
Morate uèiti da biste primijenili zakone fizièke stvarnosti.
Má složitou strukturu, ale nepodléhá našim fyzikálním zákonům.
Ustrojeno je, ali ne ponaša se prema našim zakonima fizike.
Energetická hmota má vlastnosti, které nepodléhají našim fyzikálním zákonům.
To je energija/masa na koju ne utjeèu naši prirodni zakoni.
Na speciálním fyzikálním programu na UCLA?
Na Fakultetu za fiziku na Los Andjeles Univerzitetu?
Slyšela jsi o fyzikálním stipendiu Heleny Stollerové?
Uh... Jesi li èula za Helen Stoler školarinu iz fizike?
Díváš se na Star Trek... a směješ se fyzikálním nesmyslům.
Gleda Star Trek i smije se greškama fizièara.
Po celém světě dochází k neobvyklým událostem, které odporují fyzikálním zákonům, a média zajímá jen to, jaký vzor na porcelán jsme si vybrali.
Bizarne anomaIije pojavIjuju se diIjem svijeta, prkoseæi svakom zakonu fizike dok medije zanima samo kakav smo porcuIan odabraIi.
Protože proti všem fyzikálním zákonům, čím více dáváš, tím více dostaneš.
Јер противно свим законима физике, ти дајеш, а све добијаш. И не завршава се.
V době přírodních katastrof jsou lidé hodně stresováni a připisují vyšší smysl náhodným fyzikálním jevům.
Tornada mogu biti stresni kada ljudi pripisuju uzvišena znaèenja nasumiènim dogaðajima fizike.
Každá skupina se... stejnými fyzikálním charakteristikami nebo genetickými podobnostmi, ano.
Bilo koju grupu sa zajednièkim fizièkim karakteristikama, ili genetskim sliènostima.
Jo, jen jsem vás chtěla destabilizovat... ve fyzikálním smyslu.
Da, li namera mi je bila da destabilišem... U fizièkom smislu.
Minulý semestr jsem potřebovala pomoct s fyzikálním modelem.
Trebala mi je pomoæ s modelom iz fizike prošli semestar.
Je fyzikálním zákonem, že se prvky sjednocují v celek.
To je zakon fizike, da elementi imaju tendenciju da se sjedine.
Jak se zdá, Emma není jediná, kdo prošel fyzikálním vyšetřením.
Izgleda da Ema nije jedina koja je prošla njen lekarski.
Došlo mi, že odpověď leží v základním fyzikálním principu, že každá akce má svou reakci.
SHVATILA SAM DA ODGOVOR LEŽI U OSNOVNOM NAÈELU FIZIKE DA ZA SVAKU AKCIJU POSTOJI JEDNAKA I SUPROTNA REAKCIJA.
Vaši studii zmínili na fyzikálním blogu Quantum Diaries.
Hej, vaš èlanak je spomenut u blogu èasopisa "Kvantni dnevnik".
Způsobem, který odporuje jakýmkoli známým fyzikálním zákonům.
Na naèin koji praktièno prkosi svim zakonima fizike!
Takže velmi přesvědčivá teorie, která je fyzikálním mainstreamem (většinou uznaný model)..
Znači veoma ubedljiva teorija to je stvarno osnovna fizika.
A sice náš výjimečný vztah k fyzikálním zákonům.
A to je naša specijalna veza sa zakonima fizike.
Protože tou událostí byla vědecká revoluce, která odstartovala neúnavný růst našich znalostí o fyzikálním světě, a o tom, jak ho přizpůsobit našim přáním.
Jer taj događaj je bila naučna revolucija, od koje je stalno naše znanje o fizičkom svetu i o načinu kako da ga prilagodimo svojim željama neumoljivo raslo.
0.73975014686584s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?