To šíleně pečlivé papírování, po kterém jsi většinou děsně frustrovaná?
Vratiæeš se papirologiji i èitkom pisanju izveštaja?
Kamarád, ten reportér, říkal, že budete nějaká stará, frustrovaná škeble, co nenapsala ani řádku a vše zná jen z učebnic.
Moj prijatelj reporter... je rekao da ste vi jedna stara frustrirana kokoš... koja je èitala knjige, a da nije napisala ni reèi.
Je velice frustrovaná, zřejmě proto, že její loď je stejně ochromena jako naše.
Frustrirana je jer joj je brod onesposobljen kao i naš.
Celou tu dobu jsem se skrývala u slečny Mitzi, naštvaná sama na sebe, frustrovaná a potupená.
"I sve to vrijeme sam se skrivala kod gospoðice Mitzi. Ljuta na sebe, razoèarana i osramoæena...
Jsem prostě frustrovaná, navíc jsem to dostala.
Frustrirana sam, a tu je i PMS.
Že jste jen frustrovaná Angličanka, co píše o pikantních věcech, ale sama je nikdy nedělá!
Vi ste jedna obièna isfrustrirana Engleskinja, koja piše o prljavim stvarima, ali ih ne radi!
Je frustrovaná a tak mi brání dělat mojí práci.
Frustrirana je pa se pretrpava s poslom.
Podívej, jsem z toho jak se všechno učím, vlastně opakuju frustrovaná.
Frustriraju me moje krivine u ucenju ili ponovnom ucenju.
Jsem totálně frustrovaná a prostě se zjančím.
Sam se isfrustriram i izgubim. - Mm-mm.
Dělala bych dobrovolníka, ale návnada musí být sexuálně frustrovaná.
Ja bih se javila ali, mamac mora da bude seksualno frustriran.
Proč jsem teď frustrovaná, je, protože můj klient mi řekl, že se mu scénář líbí, nechal mě zařídit, aby v tom mohl hrát, a na poslední chvíli si to rozmyslel.
Zato što mi je moj klijent rekao da mu se sviða to, da ga stavim u pokret planiram da ga stavim u to. I onda ga izvuèe nazad u poslednjoj sekundi.
"Drahý Casey, jmenuji se Burt a moje přítelkyně je těhotná a frustrovaná.
Dragi Kejsi, ime mi je Burt, i moja devojka je trudna i frustrirana.
Byla jsem znuděná a frustrovaná a necítila jsem se nijak moc hezká.
Bilo mi je dosadno i bila sam frustrirana, osjeæala sam da nisam posebno lijepa.
Ať už se budeš snažit sebevíc, skončíš rozzlobená, frustrovaná a sama.
Ono što æeš zaista uraditi, jeste da æeš završiti ljuta i frustrirana i... Sama.
Jsem opravdu frustrovaná, protože neexistuje způsob, jak dokázat, že tam, kde jsem byla, hluboko ve vesmíru, že jsem se setkala, víš, s jinými subjekty, s jinou formou života, které existují v tomto vesmíru.
Некада ме фрустрира то што, наравно, не постоји начин да докажем да сам била негде у дубоком свемиру и сусрела друге облике живота који постоје у овом свемиру.
Zoe byla... byla rozčilená byla popudlivá, hrubá, byla frustrovaná.
Zoi je bila... bila je gnevna. Bila je prkosna. Bila je neuljudna.
Skvěle, teď jdu pozdě, vystresovaná a frustrovaná.
Baš super. Sad ne samo što kasnim, nego sam pod stresom i isfrustrirana.
Byla jsem frustrovaná, pak naštvaná, pak v depresi.
Postala sam frustrirana, onda ogorčena, onda depresivna.
Prostě jsme si mysleli, že je frustrovaná.
Šutirala bi me i tukla. Samo smo mislili da je frustrirana.
Teď všechno přepracovávám... a čím ví o tom přemýšlím, tím víc jsem frustrovaná.
Sad kad prepravljam sve, što više razmišljam, frustriranija sam!
Jo, já jsem taky frustrovaná, ale kdybych mohla, ten papír bych skládala každý den.
Da, i ja sam, ali bih slagala papir svaki dan da mogu.
Mám jediný pokus a jsem naprosto nepoužitelná a frustrovaná.
Istina. Da, mogla sam sama to da uradim, ali ona je to mogla.
Hele, vím, že jsi rozrušená a frustrovaná, že si tvůj kamarád něčím prochází a že utekl místo toho, aby se na tebe obrátil o pomoc.
Vidi, znam da si uznemirena i frustrirana što je tvoj prijatelj zbog problema pobegao umesto da ti se obrati za pomoæ.
Když jsem frustrovaná já, tak se zhluboka nadechnu a počítám do deseti.
Ја удахнем дубоко и бројим до 10.
Nemůžu se milovat s manželkou, která je teď určitě frustrovaná a na vážkách, jestli mi vážně měla dát druhou šanci.
Ne mogu voditi ljubav sa svojom ženom, koja je sigurno frustrirana i sumnja je li uèinila pravu stvar što se pomirila sa mnom.
Byla jsem frustrovaná kvůli mé kariéře.
Bila sam frustrirana jer mi karijera ne napreduje.
Silvano, mluvte si španělsky jak je vám libo, umím si představit, jak moc se mnou musíte být frustrovaná.
Silvana, pustiću te da vičeš na španskom koliko god hoćeš, pošto mogu da zamislim koliko si frustrirana zbog mene.
Frustrovaná je slabé slovo pro to, jak se cítím!
"Frustriranost" je mala reč da opiše šta osećam.
Chápu, že jsi frustrovaná, naštvaná a nejspíš i trochu vystrašená.
Razumem da si frustrirana, ljuta i verovatno pomalo uplašena...
Je chytrá, manipulativní, a žena, která je jasně narušená a frustrovaná.
BISTRA JE, MANIPULATOR, I OÈITO POREMEÆENA I FRUSTRIRANA.
Vratiæeš se papirologiji i èitkom pisanju izveštaja? 