Prevod od "fronta" do Srpski


Kako koristiti "fronta" u rečenicama:

V každém případě bude fronta v Tobruku.
U najgorem sluèaju æe to biti kod Tobruka.
Nadešla druhá zima války. Boty se rozpadly, ale fronta vydržela.
Do druge ratne zime èizme su se istrošile.
Vyber si! Fronta, nebo popravčí četa!
Ili to ili æu te staviti pred streljaèki odred.
Nad Dakotami se drží okluzní fronta, která se táhne až k Utahu.
Oblaèni front je zapeo na Dacoti, sve do Utaha.
Blíží se studená fronta, teplota nad oceánem bude klesat.
Nalazimo se u La Ninja fazi. Temperature na Pacifiku æe pasti.
Kontrolní věž v Dullesu mi právě oznámila, že se před námi pohybuje ošklivá fronta.
Kontrola saobraæaja sa aerodroma me je upravo obavestila... da se nevreme nalazi ispred nas.
To bylo jediný, na co se tam nemusela čekat fronta.
То је било једино за шта није морало да се чека у реду.
Možná, že se vzduchová fronta zastavila.
Èini se da se fronta zadržala.
To je fronta jako na film nebo na ligovej zápas.
I ne puštaju snimku utakmice ili film?
Ta fronta se svezla na tryskovém proudění a řítí se k Atlantiku.
SjeIa je na zraène struje i juri u AtIantik.
Byla tam fronta na hodinu, takže jsme šli na přístaviště a koupili si párek v rohlíku.
Èekalo se više od sata. Pa smo odluèili prošetati i pojesti hot dog.
Ne, je tam obrovká fronta, nechci prošvihnout "Nadrženou dýni".
Neæu, red je ogroman. Neæu da propustim Droljastu Bundevicu.
"Vrchní velení, západní fronta, Lille, Francie - leden 1917"
ВРХОВНИ ШТАБ ЗАПАДНОГ ФРОНТА, ЛИЛ, ФРАНЦУСКА
V obchoďáku, když je fronta extrémně dlouhá.
U supermarketu, red je bio dug.
Když je tam fronta s dárky, tak to znamená, že jsem selhal a Hannah je vdaná.
Linija primanja znaèi da sam pao zbog Hannahe svadbe.
Studená fronta s nízkým tlakem se k nám přesune v nejbližších 24-hodinách, během proudění směrem na jih do Golfského průlivu.
Hladni talas niskog pritiska æemo osetiti tokom sledeæih 24 sata na svom putu ka jugu prema zalivu.
Když pracujete dostatečně dlouho, fronta takových lidí může být pěkně dlouhá.
Radite dovoljno dugo i red za vaše ubojstvo postaje prilièno dug.
Žádné z děcek nemá nic jistého, tahle fronta adeptek na roztleskávačky tu stojí již od konce července.
Pozvana sam na sud zbog ugrožavanja dece, jer je red za prijavu navijaèica ovde još od jula.
Pane, obdrželi jsme zprávu, že druhá fronta byla otevřena.
Gospodine, upravo smo dobili informaciju da je poèeo drugi front invazije.
A jak dokazuje i tato fronta lidí na Manhattanu, lidé jsou znovu lační po výhodách, které nám Návštěvníci v čele s Annou, mohou poskytnout.
A kao šta ovaj red sudionika na Menhetnu može posvedoæiti, Ijudi su još jednom željni iskoristiti prednost onoga što Ena i Posetioci mogu ponuditi.
I když bych ji možná mohl vyhledat sám, ale fronta je moc dlouhá!
Mislio sam je sam potražiti, ali red je predugaèak!
Šup tam s tím, je za tebou fronta.
'Прати ме, одмах сам иза тебе!
Nikdy jsem nebyla uvnitř, ale vždycky tam stojí fronta děsivých existencí.
Nikad nisam ušla u njega, ali ispred njega je uvek veliki red.
Říkají, že ruská jihozápadní fronta je poražena.
Kažu da su probili front na jugozapadu.
Fronta lidí, co na tebe čekají, se táhne přes tři bloky.
Ljudi cekaju na tebe u redu koji se proteže duž tri bloka.
V noc Bílého měsíce není fronta na vodu.
U noæi Belog Meseca nema reda za vodu.
Touto dobou je fronta docela dlouhá, co?
Red može da bude veoma dug u ovo doba godine, huh? Da.
Až bude dlouhá fronta naštvaných vězňů na telefon, nechtěj je naštvat, Jamesi.
SPUSTI. TO MI JE BILO VAŽNO. -POSTOJI DUGAÈAK RED ZATVORENIKA KOJI ÈEKAJU TELEFON.
Obávám se, že fronta je mnohem drsnější, než si myslíš, Merido.
Bojim se da je front mnogo grublji no što misliš, Merida.
Při vší úctě, horší než západní fronta to nebude, pane Coughlane.
Уз дужно поштовање г. Колхлане, боље је од Западног фронта.
Na lístky se stála nekonečná fronta.
Kilometarskih redova da bi se kupila karta.
A můj slogan byl "Když je fronta rovná, tak je fronta dobrá."
Moj slogan je bio "Onda kada je pravi red, sve je slatko kao med."
Jo, ale ty máš taky všechny tyhle věci a fronta se na tebe nestojí.
Da, ali bez obzira što i ti imaš sve te stvari, niko nije stao u red da postane ti.
Pokud se mnou nebude šťastná, bude tady fronta tisíce čekajících mužů.
Ako ne bude sreæna sa mnom, muškarci æe je saletati.
Venku je fronta žen, které čekaly na ošetření několik hodin.
Ispred je red žena koje čekaju već nekoliko sati da budu pregledane.
Protože je mnoho lidí, kteří tam mohou žít a pokud dlouho čekají, vzniká dlouhá fronta, protože automobily na hlavní silnici nezpomalí.
Mnogo ljudi možda živi tamo i ako čekaju doveka, može se napraviti dug red jer automobili ne usporavaju na glavnom putu.
0.37023186683655s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?