Nevěřili byste, že Annie Liebowitz zapomene dát do foťáku film.
Tko bi rekao da je Annie Liebowitz zaboravila da stavi film.
Potřebuji nové baterky do mého foťáku, a když už budeš v tom, mohla bys ho vyčistiť.
Treba mi baterija za foto-aparat, i da ga temeljno oèistite.
Kdy jste naposled viděl skupinu Číňanů letět do Disney Worldu bez jediného foťáku?
Кад си задњи пут видио групу кинеских туриста који иду у диснеyланд, а ниједан нема камеру?
A s bleskem foťáku se uložila první stránka mojich vzpomínek.
Bljeskom foto-aparata Tragerovi su mi dali prvu stranicu moje povijesti.
Nazdar, můžeš nahrát tyhle fotky z foťáku?
Možeš li da skineš slike s ovog fotoaparata?
Pouhým okem není vidět, ale s infra filtrem na foťáku je vidět pěkně.
Snop ne možete vidjeti golim okom, ali maknite infracrveni filter sa digitalnog fotoaparata, i lijepo æe se vidjeti.
Takže, nákupem tady toho foťáku v krabici zvýšíte hodnotu těchto tří, které už máte.
Kupovinom aparata u ovoj kutiji poveæaèete vrednost ova 3 koja veæ imate.
Vypadá to jako paměťová karta do foťáku.
Izgleda kao memorijska kartica iz fotoaparata.
Jak se mohou duchové objevit na foťáku od mobilu?
Kako se mogu pojaviti na mobitelu?
Nebo ho možná oslepil záblesk z foťáku?
Ili ga je možda zaslepeo blic od kamere?
Sousedka uviděla záblesky od střelby, když ji slyšela, ale co když to byl záblesk od foťáku?
Komšinica je rekla da je videla plamen pištolja kada je èula pucanj, ali šta ako je to bio blic od aparata?
Otec vás měl vždycky na dostřel foťáku.
Tvoj otac nikad nije bio udaljen više od pogleda kamere od tebe.
"Ve foťáku" znamená, víceméně, "v tajemství."
U kameri znaèi, više manje, "u tajnosti".
Měly by jste si zkontrolovat rychlost foťáku.
Trebali bi proveriti film prebrze vožnje kroz kameru.
Spoustu cigaretovejch vajglů, plechovky od coly a prázdnej obal od paměťové karty do foťáku.
Mnogo opušaka, limenku soku i prazno pakiranje za memorijsku karticu digitalnog foto aparata.
Podívejme se, co bylo ve tvém foťáku.
Da vidimo šta si imala na fotoaparatu.
Každopádně, udělal pár mých fotek a začal mlít kraviny a já to ukončil rozbitím jeho foťáku.
U svakom sluèaju, uneo mi se u lice i poèeo da prièa svašta i na kraju sam mu razbio fotoaparat.
V tom foťáku byla 32 gigová karta.
Imao je karticu od 32 gigabajta.
Šetřím, abych odjela do Paříže a nepřestávám mačkat spoušť foťáku.
Prièam ovako da ne ispadne da ne prestajem da slikam.
Podíval jsem se na obrazovku mého foťáku a najednou mě naplnila taková neuvěřitelná zuřivost a já jsem se na něho podíval a chtěl jsem, aby umřel.
Gledam u ekran moje kamere, i oseæao sam neverovatan bes koji me je ispunio. Pogledam u njega i želim ga vidim mrtvog.
Víte, on... se dívá do foťáku, ale... však víte, mluví k ní.
Mislim, gleda u kameru, ali obraæa se njoj.
Tak si je zkus pamatovat i bez foťáku.
Покушајте да се сетите без камере.
Ve foťáku... jsou všechny ty fotky, kde jsi mě fotil.
U kameri... su sve fotografije, koje sam slikao...
Vytiskl jsem to z tvého foťáku.
Našao sam ovo u tvom aparatu.
A sakra, měl jsem to na foťáku.
Sranje. Prebacio sam ga na fotografisanje.
Tyhle se našly v jejím foťáku.
Pronašli smo ih u njenom foto aparatu.
Prostě se podívej na mojí poslední fotku, co máš ve foťáku.
Uzeæu poslednu fotografiju koju smo napravili kamerom.
Podívala jsem se do foťáku, obnažila jsem prsa a zmáčkla odeslat.
Pogledala sam u kameru sa golim grudima i kliknula "pošalji".
Ale vraťme se zpátky, říkala jsi, že ses koukla do foťáku?
Idemo ispoèetka. Rekla si da si pogledala u kameru?
Musím vyzvednout balónky, koupit baterku do foťáku, udělat dárkové balíčky...
Moram po balone, po bateriju za kameru i da umotam poklone.
Šlo to dohromady s mou zálibou v kreslení, ale bylo to jiné, protože při používání foťáku je hlavním procesem plánování.
Pomešalo se sa mojom ranijom strašću za crtanjem, ali je ovo bilo malo drugačije zato što je kod korišćenja aparata proces usmeren ka planiranju.
Na tomto foťáku je narození mého syna.
Рођење мог сина је ту забележено.
Každých 20 minut jsem musela odbíhat zpět do našeho vozu, abych vyčistila své vybavení a dala ho ke klimatizaci, abych ho vzkřísila. A jak jsem tam seděla, uvědomila jsem si, že mému foťáku se dostává mnohem lepšího zacházení než těmto lidem.
Svakih 20 minuta morala sam da trčim nazad do džipa da očistim opremu i da je stavim ispod klime da je oživim i dok sam sedela tamo, pomislila sam da se o mojoj kameri mnogo više vodi računa nego o ovim ljudima.
4.0564270019531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?