Jejím pětiletým posláním je výzkum tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, odvážná cesta do míst, kam se žádný člověk dosud nevydal.
Ovo su putovanja zvjezdanog broda Enterprise. Njegova petogodišnja misija: da istraži nove svjetove... da traga za novim oblicima života i novim civilizacijama... da hrabro ide tamo gdje nijedan èovjek ranije nije bio.
Posílají lodě na průzkum obranných systémů a odběr vzorků forem života, na které narazí.
Veæ godinama šalju brodove, špijuniraju obranu i prikupljaju uzorke svih oblika života na koje naiðu.
A od těchto nových forem života se bude odvíjet budoucnost.
Ove dve izvanredne novi oblici života... sada držite klju? Zemljinoj budu?
Jejím pětiletým posláním je výzkum tajemných nových světů, nových civilizací a forem života,
Njegova petogodišnja misija: da istraži nepoznate svetove, da traga za novim oblicima života i novim kulturama, da hrabro ide gde niko ranije nije išao.
Jejím pětiletým posláním je hledání tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, odvážná cesta do míst, kam se ještě žádný člověk nevydal.
Njegova petogodišnja misija: da istraži nepoznate svetove... da traga za novim biæima... i novim kulturama... da hrabro brodi tamo gde niko pre njega nije išao.
Kde jsou nejbližší známky forem života, pane Spocku?
Gde se nalazi najbliža koncentracija životnih oblika, Spok?
Uznávanou teorií je, že se všechny živé bytosti vyvinuli z forem života, které byly na nižším stupni vývoje.
Zvanièna teorija kaže da su svi oblici života evoliurali... od nižih nivoa ka naprednijim stadijumima.
Abstraktně řečeno, totéž platí i o rozmnožovacích orgánech složitějších forem života.
Sada, na apstraktan naèin, isto se odnosi na reproduktivne organe složenijih oblika života.
Jedna z věcí, kterou jsem se na těchto cestách a od vás naučil, je, že chování většiny forem života vyplývá ze snahy o přežití, ne ze zloby.
Na ovim putovanjima i od vas sam nauèio, da veæina biæa reaguje u samoodbrani, ne zato što su zla.
Většina inteligentních forem života shledává nedobrovolné zadržování nepřípustným.
Inteligentna biæa zatvaranje smatraju neugodnim i nepravednim.
Odpovídá daný signál nějakému přírodnímu jevu, kryptogramům nebo signálům forem života?
Poklapa li se taj val i s jednom prirodnom pojavom, oblikom šifriranja ili EM zraèenjem živoga biæa?
Možná jsem zástupcem celé rasy umělých forem života.
Možda sam predstavnik cijele vrste umjetnih biæa.
Většina forem života je roztroušena po celé lodi.
Veæina je biæa raštrkana po brodu.
Ne, ale zachytil jsem 2000 forem života na uhlíkové bázi.
Ne, ali oèitavam više od 2000 biæa na bazi ugljika.
Kapitáne, senzory indikují pět forem života na palubě.
Senzori pokazuju da je na njemu pet živih biæa.
Na palube je 148 forem života, letí warpem 6.2.
U njemu je 148 biæa. Putuju brzinom warp 6.2.
Tak to já jménem všech nižších forem života přijímám tvůj... kompliment.
Pa, u ime svih nižih oblika života, prihvatam... kompliment.
V podstatě, je zde mnoho různých typů forem života.
U stvari, postoji mnogo razlièitih oblika života.
Je hromada amorfních, hmyzoidních forem života. Ale ne v tomhle galaktickém vektoru.
Pa, amorfiènih insektoidnih oblika života ima na tone, ali ne u ovom galaktièkom vektoru.
Snažím se najít způsob, jak přenést jednobuněčný organizmus za použití běžných primitivních forem života z jednoho místa na druhé.
Tražim naèin da premestim jednoæelijski organizam sa jednog na drugo mesto pomoæu zelenih algi.
Dnes potomci těchto ranných forem života i nadále vzkvétají.
Danas, potomci ovih prvobitnih životnih formi nastavljaju da napreduju.
Dále se pokusím vysvětlit vliv přirozené selekce na vyhynutí méně vyspělejších forem života.
I onda æu preæi na to kako prirodna selekcija uzrokuje izumiranje manje razvijenih oblika života.
Hranice je výmysl nedokonalých biologických forem života.
Linija je imaginarni izum nesavršenih bioloških oblika života.
Zaregistrovali jsme shluky forem života na povrchu planety, senátorko.
Locirali smo skupine životnih oblika na površini planete, senatorice.
Takto se stal Brooklynský most spolu s dalšími význačnými mezníky raného industriálního věku přímým propojením na některé z prvních forem života na Zemi.
Može se reæi da je Bruklinski most i ostala obeležja industrijskog doba u direktnoj vezi sa formiranjem prvih oblika života na Zemlji.
Má se za to, že ledové jeskyně obklopující tento kráter, mohou být domovem dosud neznámých forem života.
Sada se misli da su ledene peæine koje oivièuju ovaj krater možda i dom za hiterto-nepoznate oblike života.
Darwin tvrdil, že původ všech živých věcí pochází z jednoho jednoduchého, primitivního organismu, který se množil a pomalu se postupem času přetvářel až do komplexních forem života, které dnes vidíme.
Vidite, Darwin je tvrdio da podrijetlo svih živih bića Došao iz tog jednog jedinog, jednostavnog organizma koja je reproducirati i bila polako mijenjati tijekom vremena u složenim oblicima života smo vidjeli danas.
Masivní pozemní fauna, s neomezeným počtem neznámých forem života na povrchu...
Veliki podzemni razvoj ali ogranièen do nepostojanja života na površini.
Takové jsou cesty hvězdné lodi Enterprise, která pokračuje ve výpravách za poznáním nových světů, za hledáním nových forem života a nových civilizací.
Ovo su putovanja zvezdanog broda Enterprajz. Njegova stalna misija je istraživanje neobiènih novih svetova, traženje novih oblika života... -i civilizacija...
Taková kolize způsobila vyhynutí dinosaurů a většinu ostatních forem života dané doby.
Takav sudar je zbrisao dinosauruse i veæinu tadašnjeg života.
Je to magické místo plné dechberoucích světelných show a bizarních a podivuhodných bytostí, cizích forem života, které můžete spatřit, aniž byste cestovali na jiné planety.
То је магично место препуно величанствених светлосних парада и бизарних и чудесних створења, ванземаљских облика живота које можете видети без потребе да путујете на другу планету.
a v němž jde o vytváření nových forem života.
a radi se o stvaranju novih formi života.
Abych vám to přiblížila, je to zhruba 400krát méně, než nejoptimističtější odhady počtu mimozemských inteligentních forem života.
Da stavimo to u kontekst, to je oko 400 puta manje od procena broja inteligentnih oblika života u svemiru.
Ukazuje se, že jeskyně jsou plné úžasných forem života, druhů, o kterých jsme dříve ani nevěděli, že existují.
Испоставило се да су пећине складишта невероватних облика живота, врста за које раније нисмо знали да постоје.
Mnoho z těchto forem života žije zcela neobvykle.
Многи од ових животних облика живе неуобичајено.
0.90444207191467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?