Prevod od "flirtování" do Srpski


Kako koristiti "flirtování" u rečenicama:

Mě tvé flirtování, s nějakou Miss Plastika 1988, nezajímá.
Не занима ме што флертујеш са Мис пнеуматика 1988.
Podívej, já tady nejsem pro zábavu nebo pro flirtování.
Nisam došla ni radi zabave ni radi flerta.
Ne, zatím jsem mluvila jen o flirtování...
Ne, do sada sam govorila samo o udvaranju. Zbilja...
Měl jí dát pokutu za to ubohé flirtování.
Trebao joj je naplatiti kaznu za nesmotreno flertovanje.
Oh, žádný flirtování, žádný pletení svetrů, žádný scrabble do úmoru?
Neæeš flertovati, neæeš mu štrikati džemper, niti æete rešavati ukrštenice?
Počkat, tohle není flirtování, ty to myslíš vážně.
Ovo nije flertovanje. Ti si ozbiljna. Flertovanje?
Co, že jsem neschopný flirtování od okamžiku, kdy jsme se vzali?
Šta? Da sam izgubio svaku sposobnost da flertujem posle ženidbe.
Flirtování mu bylo stejně cizí jako běhání.
Oèijukanje je za njega bilo strano koliko i džoging.
Víš to, že ti flirtování moc nejde?
Gerald Ford je bio obdaren kao medvjed.
Nemůžeš dnes najít nikoho jiného k flirtování?
Danas nisi mogla naæi nikoga za oèijukanje?
Flirtování s kluky je o tom, že povyšuješ svou důležitost, ne že snižuješ jejich.
Moraš povecati svoju vrijednost, ne smanjiti vrijednost decka.
No tak, Abe, nech toho flirtování.
Hajde, Ejbe, prestani da se udvaraš!
Nějaké flirtování, vše podle pravidel, ale to je všechno.
Poneki pogled... onako strogo, i ništa više.
Flirtování a míchání mužů a žen, žádná úcta... tak odešel.
Flertovanje i mešanje muškaraca i žena, nepoštovanje...
Kdybys nevěděl, tak takhle vypadá flirtování.
U sluèaju da se pitaš, tako izgleda udvaranje. Helen...
Měla jsem to čekat, celé to flirtování "jsem tak okouzlující, protože tě chci rozptýlit".
Trebalo je da predvidim to, èitavu tu zavodljivu "o, toliko sam šarmantan zato što želim da ti skrenem pažnju" stvar.
A její flirtování není algoritmus předstírat vás.
A njen flert nije algoritam da glume te.
No, myslím, že se tomu říká flirtování, ale jestli se musíš ptát, tak to asi dělám špatně.
Мислим да се зове флертовање, али ако мораш да знаш, могуће је да негде грешим.
V 19. století se to považovalo za flirtování.
1800. godine se to smatralo za koketiranje.
No, odmítla tvoje nešikovné komické pokusy ohledně flirtování, a přesto se ukázala být jako dobrý samaritán, když jsi potřeboval pomoc.
Pa, propustila je tvoj komièni nesposobni pokušaj da je šarmiraš i opet ispalo je da si dobar šarmanter kada mi treba pomoæ.
Možná mají už dost tebe a tvého přehnaného flirtování.
Možda si im dosadio sa tim svojim nabacivanjem.
Vypravěč (v norštině): Trocha flirtování, než se stráví jídlo.
Narator [na norveškom]: Onda malo flerta dok se svari hrana.
A kdyžž si představíte život bez hry -- žádný humor, flirtování ani kino, žádné hry ani fantazie, a tak dále.
I mislim da ako razmišljate o životu bez igre, bez humora, bez flerta, bez filmova, bez igara, bez mašte i tako dalje.
0.38612413406372s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?