Jak by fanoušci mohli zjistit, který je ten pravý?
Kako bi gledaoci znali koji je pravi?
A fanoušci ted' mohou díky technice na stadionu sledovat neobvyklé okamžiky z minulosti baseballu!
Dok fanovi èekaju, zabavlja ih Anðeovizija, koja pokazuje neke od neobiènih trenutaka bejzbola.
Jedna věc je, chovat se takhle k nám, ale co ti fanoušci?
Jedno je, da se tako ponašaš kao mi. Drugo je, ponašanje obožavatelja.
Jejich mužstvo nás nezabije, ale jejich fanoušci by mohli!
Не убија нас њихов тим, већ њихови навијачи!
Jsou tam dva fanoušci Stoke, co nás napadli v baru.
Videli smo dva navijaèa Stouka koja su nas zajebala.
Rollie Free, Marty Dickerson, jsme motocykloví fanoušci.
Rollie Free, Marty Dickerson, mi smo ljubitelji motora.
Fanoušci Eagles nejsou moc nadšeni z rozhodnutí kopnout punt, ale Vermeil, nechce nic riskovat.
Navijaèi Eaglesa nisu sretni s odlukom za punt, ali Vermeil neæe ništa riskirati ovdje.
Chci, aby moji fanoušci poznali stejné duševní povznesení, jako dala vaše hudba mně.
Hocu da moji fanovi dožive isto spiritualno uzdignuce kao što ste vi meni dali vašim pesmama.
Děti, když jsme byli mladší, tak jsme byli se strejdou Marshallem velcí fanoušci univerzitního basketbalu.
Djeco, kad smo bili mlaði, vaš ujak Marshall i ja smo se zanimali za košarku na koledžima.
No, to se vám musí nechat, jste moji fanoušci číslo jedna.
Moram vam priznati momci. Vi ste stvarno zagriženi fanovi.
Zbožňující fanoušci čekající přímo ve dveřích.
Pa? Oni poštuju Linkolna, Gandija, Hiltonovu.
Když se to můžou naučit fanoušci, jak těžké to asi bude?
Ako ljubitelji fudbala mogu da nauèe to, kako to može biti teško?
Kermite, fanoušci vás nikdy neopustili, svět na vás nezapomněl.
Kermite, tvoji obožavaoci nikada te nisu napustili, svet te nije zaboravio.
Jo, řekl bych, že tihle dychtiví fanoušci autogram nedostali.
Pretpostavljam da na kraju nisu niti dobili autograme.
Jsem chlap, co tě žádá o to, abys mi těma svýma ručičkama jednu vlepil, a fanoušci se pobavili, až ti dám na prdel.
zato da te mogu prebiti. Onda možeš publici opisati taj osjeæaj.
Dobré odpoledne, fanoušci závodů. Vítejte na letošním závodě Indianapolis 500.
Dobardan, rasanavijači, i dobrodošli u rad ovogodišnjeg u Indianapolis 500.
Viděla jsem, co ti na stránku píšou fanoušci.
Videla sam šta su tvoji obožavaoci napisali na tvojoj strani.
Fanoušci na to zapomenou, když budeme vyhrávat, Tome.
Навијачи ће препознати добру погодбу, Томе.
Už vidím, jak tví fanoušci chtějí svého hrdinu a tys je zklamal.
Навијачи желе јунака, а ти им га ниси дао.
Měl jsem takovou vizi, jak ti házím strašnou perdu, a fanoušci pak začali šílet:
I imao sam tu viziju sebe, kako ti bacam za tacdaun. A onda su navijaci pocli da...
A fanoušci se už vrhají na hřiště převrhnout branku.
A masa trci po terenu u pokušaju da sruši stativu.
Když po hře hráči odcházejí od počítačů, můžete vidět, jak k nim běží fanoušci a chtějí od nich podpis na tričko.
Posle igre, dok se šetaju okolo, možete videti fanove kako trèe za njima i traže autograme na majicama.
Pokud nevyhrajeme, nebo prohrajeme proti cizím týmům, začnou o nás čínští fanoušci pochybovat.
Ako ne pobedimo ili izgubimo od stranih timova, kineski navijaèi æe posumnjati u nas.
Všichni fanoušci světa to chtějí vidět.
Mislim, svi obožavaoci širom sveta žele da vide to.
Fanoušci dobře vědí, jak těžkou pasáží si Hope prošel.
Njegovi obožavaoci su svesni težine onog kroz šta je Houp prošao...
Hopeovi fanoušci by řekli, že by to nebyl Billy, kdyby nekrvácel.
Pa, Houpovi obožavaoci bi rekli da to ne bi bio Bili, kad ne bi krvario.
Nemáme domluvenou schůzku, ani tu nemáme co dělat, ale jsme šíleně velký fanoušci.
Mi nemamo zakazan sastanak i mi ne pripadamo ovde, ali smo mi vaši veliki obožavaoci.
Účastník 3: V každém snímku, který nakreslili fanoušci, každém jednotlivém snímku je velmi silný cit.
Сарадник 3: Јер сви фрејмови које су нацртали обожаваоци, сваки појединачни кадар, носи врло снажно осећање.
Fanoušci, kteří pracovali v muzejích a obchodech a jakýchkoliv veřejných prostorech nás vítali, když jsme se rozhodli udělat na poslední chvíli spontánní, bezplatný koncert.
Obožavaoci koji rade u muzejima i marketima ili bilo kom drugom javnom mestu, dočekivali su me raširenih ruku kada bih u poslednji čas odlučila da održim besplatnu spontanu svirku.
Moji fanoušci mě podpořili částkou téměř 1, 2 milionu, což z toho tehdy udělalo největší hudební crowdfundingový projekt v historii.
Fanovi su me podržali sa gotovo 1, 2 miliona, što je najveći muzički projekat ostvaren kraud-finansiranjem do sada.
Fanoušci chtějí být na tom hřišti.
Navijači žele da budu na terenu.
Fanoušci mé radiové show a podcastů, mě slyšeli stěžovat si na špatné vlajky.
Obožavaoci moje radio emisije i podkasta su čuli da se žalim na loše zastave.
Slyšela jsem vše od: "Vaši rodiče se za Vás musí nesmírně stydět" – špatně; jsou mí největší fanoušci – po: "Nedožijete se svých příštích narozenin" – opět špatně, protože jsem se jich dožila.
Čula sam sve počevši od: "Tvoji roditelji mora da se veoma stide zbog tebe" - netačno; oni su moji najveći obožavaci - do: "Nećeš doživeti svoj sledeći rođendan" - još jednom pogrešno, jer jesam.
0.43288207054138s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?