Prevod od "fandíš" do Srpski


Kako koristiti "fandíš" u rečenicama:

Pokud fandíš alternativním, temným, zamyšleným a depresivním písním plnejm odporu k mizernýmu životu ve stylu Alanis Morissettový, nebudeš odvařenej.
Mislim, ako ti se sviðe Alisen Moriseti alternativan, mraèan. Nikad-neæu-izaæi- i-moj-život-je-crna-rupa-depresije muzika. Rekao bi da ne valjaju.
Je to jinej zážitek, když ti dojde, proč vlastně fandíš.
Posve je drukèije iskustvo kad shvatiš zašto navijaš.
Máš rád Sixers, ale fandíš Knicks, abys naštval tátu.
Voliš Sikserse, ali navijaš za Nikse samo da bi iznervirao tatu.
Promiň, že vyrušuji, ale jakému týmu fandíš?
Izvini što te prekidam, koja je vaša selekcija?
Jsem rád, že fandíš domácím, náčelníku.
Драго ми је што навијаш за домаћи тим, шефе.
Netušila jsem, že fandíš Colinu Forresterovi.
Nisam znala da si obožavatelj Colin Forrestera.
Počkat, když se díváš na Karate Kid, tak fandíš tomu podlýmu blonďákovi?
Kad si gledao Karate Kida, navijao si za onog zloèestog plavog deèka?
A opravdu fandíš Vikingům, nebo o tom lhal taky?
I, jesi li stvarno navijaè Vikinga ili je lagao i o tome?
Vidím, že stále fandíš ragbyovému týmu.
Vidim da si još uvijek navijaèica rugby tima.
A já myslela, že fandíš mě.
A ja sam mislila da navijaš za mene.
Poslyš, vážím si toho, že mi tolik fandíš a vůbec, ale nevím, jestli za to stojím, zvlášť po té svojí kariéře.
Pa, slušaj, cijenim to što si bio veliki obožavatelj i sve to, ali nisam siguran da sam vrijedan toga, pogotovo nakon karijere kakvu sam imao.
Fandíš svému oblíbenci a když ho zabijí tak roníš slzy.
Навијаш за свог фаворита. Плачеш када буде убијен. То је болесно.
A tys jim řekl, že fandíš Machabee Tel Aviv.
A ti si im rekao za Makabi iz Tel-Aviva.
Myslím, že si až moc fandíš.
Mislim da si i previše uživao.
Vždy ukazuje své práce nejdřív mně, ne že by byl Garnet špatný, když fandíš bohatým hezounkům z posilky.
Uvijek ih prvo pokaže meni, ne kažem da je Garnet loš momak. Ako ti se sviðaju atletski graðeni frajeri, puni k'o brod.
Jako někdo, kdo nás skoro odkopl, si nějak fandíš s tím rozkazováním.
Za nekog ko nam je rekao da se pakujemo, užasno si liberalan sa nareðenjima.
Tak komu fandíš, Padres nebo Tygrům?
Za koga navijaš, Oèeve ili Tigrove?
Fandíš taky vpádu Rusáků do Prahy, ty nácku?
Navijaš i za sovjete u Pragu? Nacisto!
V Million Dollar Baby pravděpodobně fandíš stoličce.
U Djevojci od milijun dolara si navijao za stolac?
Ale myslím, že tě musí štvát leccos, když fandíš Bulls.
Predpostavljam da je za tebe sve sranje, pošto si navijaè Bullsa.
Fandíš jim, miluješ je, takže když jsou brutálně zavražděni, tak to zabolí.
Ti navijaš za njih. Voliš ih. Pa nakon što su brutalno ubijeni...
Důvod je takový, že fandíš Celtics, a bydlíš v New Yorku.
Razlog je... ti si navijaè Seltiksa u Njujorku.
0.2304310798645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?