Prevod od "fandí" do Srpski


Kako koristiti "fandí" u rečenicama:

Fandí ti, dokud je sebemenší naděje od guvernéra.
Navijaju za tebe dokle god postoji i najmanja šansa.
Ten, co to poslal, bud'to fandí vám, anebo nefandí Marii.
Onaj ko je poslao traku, ili je vaš obožavatelj ili nije Marijin obožavatelj.
A i když je jasné, že to nedokáže na chvilku mu člověk fandí.
Iako znaš da se neæe izvuèi. na trenutak navijaš za njega.
Vůbec jsme nevěděli, že máme tolik přátel, kteří fandí tomu koncertu.
Nisam znao da imamo toliko prijatelja koji vjeruju u ovu ideju koncerta.
Má ráda sendviče, sport. I když fandí Mets.
Ona voli sendvièe, sport. Mada je navijaè Metsa.
Šéfka mi fandí, když jí teď vyhovím, budu psát, o čem chci.
Šefica me voli i ako neko vreme radim po njenom, pisaæu šta hoæu.
Děti by se měly podívat do obecenstva, a mít tam někoho, kdo jim fandí.
Deca treba da imaju nekog koga æe da slušaju I da imaju nekog ko æe da im pruži osnov.
Lízinko... Je mi 83 let... A poprvé v mém životě mi lidé fandí!
Slušaj, imam 83 godine, i prvi puta u mom životu ljudi navijaju za mene.
Stará dobrá Bella, jediná epidemioložka, která fandí nákaze.
Dobra stara Bella, jedini epidemiolog koji navija za bolesti.
A ať už to bude kluk nebo holka, fandí Colts.
A neovisno o tome je li deèko ili curica, Bit æe navijaè Colta.
Jo, vím, že Seeley fandí Flyers, ale, hele, když jsou domácí, že?
Da, znam da je Seeley više letaè, ali kad si u Rimu, zar ne?
To je tak divný vidět moji učitelku, jak jí tak fandí.
Malo je èudno da vidim kako svi navijaju za jednog od nastavnika.
Vše co víme je, že fandí West Hamu.
Sve što znamo o njemu je da navija za West Ham.
No, Randy mi fandí, ale asi to nedotáhnu do dalšího kola.
Pa, dopadam se Rendiju... ali ipak ne verujem da æu proæi u sledeæi krug.
Ty, žhavý hlavní zpěvák... a já, úžasná mladá naivní holka, které každý fandí.
To nije bakin recept. Ona nije znala kuhati. Bila je dijabetièar.
Takže, až ti pošlu tenhle míček chci, abys ho zvedl a předvedl dokonalý hod a při tom budeš myslet na to že ti tvůj spoluhráč fandí.
Kada bacim ovu loptu ka tebi, hoæu da je zgrabiš i uèiniš savršen udarac, znajuæi sve vreme da tvoj saigraè zapinje za tebe.
Vím, že jsem jenom hloupý fotbalista, ale jsem hloupý fotbalista, kterému fandí celé město.
Znam da sam samo veliki, glupi sportista. Ali ja sam veliki, glupi sportista za koga navija ceo grad.
Už jste mu to skoro řekl, ale střelil vás váš bratr, co fandí Mustangům.
Skoro si uspjela prije, ali si upucana od svog brata koji je bio Broncov fan! Reci mu!
Ne pro lidi, jako jsem já, kteří fandí jen, když se jejich tým dostane do playoff.
Ne za likove poput mene, koji navijaju samo onda kada njihov tim uðe u plej-of.
No, uh, pan Giamatti... fandí texaským maroon and white (tým - americký fotbal) a v sobotu prohráli.
Pa, g. Giamatti navija za Texas AM maroon and white, a oni su izgubili u subotu.
Máme tu 15 000 zpocených, nabuzených lidí, a všichni fandí našim Grizzlies.
Imamo 15 hiljada znojavih i naduvenih ljudi, koji su se najeli èipsa i navijaju za naše Grizlije iz Frezna.
To samé její otec, který jí fandí.
A i njen otac, koji navija.
Oni ironicky fandí videu, které mě donutilo hnát se za ničím.
Ironièno, jer sam zbog snimka ganjao nepostojeæu prièu.
A nyní zpět ke Kentucky Derby, kde 90% obecenstva fandí koni s tím nejroztomilejším jménem.
Vraæamo se u derbi u Kentakiju, gde 90% publike navija za konja sa najslaðim imenom.
Duchové fandí chánovi a našemu království.
Budi radostan za našeg Kana i za naše kraljevstvo.
Bylo vzrušující vidět, jak mu diváci fandí.
Bilo je tako uzbudljivo videti kako je publika reagovala.
Moje šéfová, která ti moc fandí, rozhodla, že musím večer do práce.
Moja šefica, koja te obožava do srži, samo da kažem, odluèila je da moram da se vratim ovo veèe, u redu?
Fandí ti víc lidí, než si myslíš.
Više njih želi da te se reši nego što misliš.
Komu se fandí v závodu o místo ředitele?
Za koga navijate u trci za direktora?
Jak jsem řekl, teď vám možná fandí, ale umírají touhou vás vypískat.
Ali, kao što rekoh, sada ti možda klièu, ali, veruj mi, jedva èekaju da te izvižde.
Všichni stále fandí Sultánovi a doufají, že to zvládne.
Svi još uvek navijaju za Sultan, nadaju se najboljem.
Mnoho lidí rádo oslavuje vítězství na hřišti, fandí oblíbeným týmům a sportuje.
Многи људи воле да славе победу на терену, навијају за омиљене тимове и учествују у спорту.
Jestliže naučíme dívky odvaze, a poskytneme jim podpůrnou síť, co jim fandí a povzbudí, vytvoří neuvěřitelné věci, a to vidím každý den.
Učeći devojke da budu hrabre, uz mrežu podrške koja ih bodri, one će da sagrade neverovatne stvari i ja sam svedok tome svakodnevno.
Všichni ti tu fandí. Ať máš mnoho sil.
Čitava ova zajednica navija za tebe. Daje ti snagu.
0.43074417114258s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?