Prevod od "etických" do Srpski

Prevodi:

etičkih

Kako koristiti "etických" u rečenicama:

Jak možná víš, z etických důvodů nemohu mít žádné osobní vztahy s mými pacienty.
Kao što možda znaš, ili ne, iz etièkih razloga, Od mene se traži da nemam nikave... veze sa mojim pacijentima.
Ne z etických důvodů, ale proto, že se mu zdáli příliš nekontrolovatelné, málo regulovatelné.
Ne iz etièkih naèela, vec zato, jer mu se cinila previse neostvariva.
Teď víte, že je zde očividně zapojeno několik etických problémů.
Sada znate, oèigledno postoje složena etièka pitanja oko ove stvari.
Ocitl jsem se v lehkých etických rozpacích, Kite.
Našao sam se u etièkoj dilemi, Kite.
Skončila jste s prací, kterou jste milovala, z etických důvodů.
Ti to ne želiš. Odustala si od posla kojeg voliš zbog etièkih razloga.
Vaše tvrdá práce na etických algoritmech se vyplatila.
TVOJ NAPORAN RAD NA ETIÈKOM ADAPTERU ALGORITAMA SE ISPLATIO.
Většina etických příběhů nemívá šťastný konec.
Veæina moralnih prièa nemaju sreæan kraj.
Tak řekni, že jsi k tomu byla nucena... z morálních a etických důvodů.
Možda ni ne postoji. Reci da si pristala iz moralnih i etiènih razloga.
Jenže já se jeho podnikání neúčastním, z etických i osobních důvodů.
Samo što se ja nikad ne upliæem u njegove poslove. Zbog etièkih i liènih razloga.
To je nepochybně jeden z největších etických problému, kterému dnešní medicína čelí.
Ovo je bez ikakve sumnje najveći etički problem sa kojim se medicina danas suočava.
S přibývajícími dotacemi na HIV výzkum v rozvojových zemích a se zpřísňováním etických norem v bohatších státech si sami můžete povšimnout, proč je tato možnost nyní velmi, velmi atraktivní.
Kako se finansiranje HIV istraživanja povećava u zemljama u razvoju i etičke kritike u bogatim zemljama postaju strožije, možete videti kako ovaj kontekst postaje veoma, veoma atraktivan.
Co vyhraju, když vás přesvědčím, že utilitarianismus není ten správný systém pro uvažování o etických teoriích?
Šta dobijam ako vas ubedim da utilitarizam nije baš pravi okvir za razmišljanje o etičkim teorijama?
Z etických důvodů nemůžeme použít ve vodě ani lidské figuríny.
Etički smo sprečeni da koristimo čak i oblike nalik ljudima i stavljamo ih u vodu kao mamac.
Že by se část vědců z etických důvodů držela zpátky, ale v zemích, kde by nebyla regulace, by se pokračovalo?
Mislim, da li ćemo videti da se neki uzdržavaju zbog etičkih pitanja, a neki samo idu napred jer neke zemlje imaju slabu ili nikakvu regulativu?
Použití syntetické biologie ke změně genetického kódu jakéhokoliv živého organizmu, ovzvláště našeho, se neobejde bez morálních a etických dilemat.
Коришћење синтетичке биологије за промену генетског састава било ког живог организма, посебно нашег, није без моралних и етичких недоумица.
0.49005603790283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?