Prevod od "eleny" do Srpski

Prevodi:

elene

Kako koristiti "eleny" u rečenicama:

Co budeš dělat, až se z Eleny stane člověk a zase přiběhne za tebou?
Šta ceš da uradiš kada Elena bude covek i vrati ti se?
Tohle jsou důkazní fotografie ze znásilnění Eleny Sandovalové?
Jesu li ovo fotografije dokaza za silovanje Elene Sandoval?
Mezitím se z ní, Juana Antonia a Marie Eleny stali milenci.
Do sada su njih troje postali ljubavnici.
Mezitím, jak se dalo očekávat bez Cristiny, se vztah Juana Antonia a Marie Eleny vrátil do starých kolejí destruktivity.
Kao što se predviđalo veza bez Kristine kod Huana Antonia i Marije Elene se vratila destruktivnosti.
Tahle výmysl s dvojitým randem byl očividně test, abys viděla, jak se budu chovat ve společnosti Eleny.
Цела та ствар с дуплим састанком је очигледно био тест да видиш какав ћу бити у Еленином друштву.
Co se Eleny týče, historie se nebude opakovat.
Историја се неће понављати што се Елене тиче.
Takže ty si myslíš, že je John otcem Eleny?
Дакле, ти мислиш да је Џон Еленин отац?
Stefane, jsem tvoje kamarádka, ale také jsem kamarádka Eleny a omlouvám se ti, ale neřeknu ti, kde je.
Стефане, јесам ти другарица, али сам такође и Еленина, и зато ми је жао, али не могу да ти кажем где је.
Jsem poctěn, že tu dnes před vámi mohu stát, v přítomnosti našeho drahého přítele, lorda Godwyna, a jeho úžasné dcery, Eleny.
Poèašæen sam što stojim danas pred vama, u pristnosti našeg dragog prijatelja, lorda Godwyna. I njegove predivne kæeri, Elene.
Milordi, dámy a pánové Kamelotu, sešli jsme se dnes, abychom oslavili dávným obřadem spojení svazek Artuše Pendragona a princezny Eleny z Gawantu.
Gospodari, dame i gospodo Camelota. Okupili smo se danas kako bismo proslavili, po drevnom obredu vjenèanja, sjedinjenje Arthura Pendragona i princeze Elene od Gawanta.
Dokonce i když se to týká Eleny.
Ni kada je rijeè o Eleni.
Co se týče Eleny, tak jsme na stejné straně.
Kada se radi o Eleni, ti i ja smo na istoj strani.
Obětování Eleny je pořád v plánu.
Išao bi do kraja sa cijelom žrtvom.
Protože já potřebuju ne-upíra aby se dostal do jeskyně a kromě Eleny jsi jediný komu věřím.
Jer trebam ne-vampira da uðe u peæinu a osim Elene, ti si jedini kome verujem.
Musím ti z těla vytrhnout tvoje krvácející srdce a ukázat ti jizvy od Eleny Gilbertové?
Moram li ti išèupati srce iz grudi da ti pokažem ožiljak koje je napravila Elena Gilbert?
U Eleny to ještě moc nejde, ale děláme na tom.
Elene nije skroz svoja, ali radimo na tome.
Nemám z Eleny radost, ale není to tak, že bych neměl radost z tebe.
Nisam sreæan zbog Elene... Ali nisam ni nesreæan zbog tebe.
Myslím, že díky zvukům od hacknuté zombie Eleny dokážu sestavit sonografický portrét a polohu toho místa pomocí ultrazvuku.
Da, mislim da mogu radim s zvukom kad smo zombi-hakovali Elenu, da napravim sonografski portret, ultrazvuk te lokacije.
Myslím, že jsi pořád zamilovaný do Eleny.
Mislim da si ti i dalje zaljubljen u Elenu.
Poslouchej, když se nemůžeš zeptat přímo Eleny, tak si alespoň promluv s Loganem.
AKO NE MOŽEŠ DA PITAŠ ELENU PITAJ LOGANA.
Už mě nebaví, jak se mi říká, "Nedotýkej se Eleny".
Muka mi je više od toga da mi govore,
Nicméně, potřebuju rychlokurz na vše kolem Eleny Gilbertové.
Kako god, treba da znam osnovne stvari o Eleni.
Zkus neznít tak hrozně ohromeně, ale ano, Katherine Pierceová má trvalou kontrolu nad tělem Eleny Gilbertové.
Ne budi tako oduševljena, ali, da, Ketrin Pirs ima veènu kontrolu nad Eleninim telom.
Katherine Pierceová má trvalou kontrolu nad tělem Eleny Gilbertové.
Катарина Пирс има сталну контролу од Елена Гилберт тела.
Markos, chce krev poslední dvojice dvojníků, neboli tebe a Eleny.
MARKOS, VIDITE, ŽELI KRV POSLEDNJEG PREOSTALOG PARA DVOJNIKA, ILITI, OD TEBE I ELENE.
Vůdce poutníků chce krev tebe a Eleny.
Voða Putnika želi tvoju i Eleninu krv.
Chceš zase prohrát, nebo přejdeme do druhé fáze Damona bez Eleny?
Brineš ne da izgubiš ponovo, ili æemo da preðemo na drugi korak Dejmona bez Elene?
Jak byste popsal toto období, konkrétněji, jak se týkalo Eleny Aguilarové, alias Pauly Murphyové?
Шо. Како би сте описали то време, а посебно, како се то односи на Елену Агилар тј.
Už jsem nemohl být poblíž Mystic Falls nebo Eleny.
Nisamo mogao iæi blizu Mistik Folsa ili Elena...
Nejspíš máš pravdu, teda kromě Eleny, Stefana, Caroline, tebe...
Vjerovatno si u pravu, pa, osim Elene...
Je tu na ně hromada stížností, za to samé, co u Eleny.
Postoji nekolicina tužbi protiv njih, zbog iste stvari koju su uradili Eleninom stanu.
Doufám, že smrt Eleny povede přímo k němu.
Nadam se da æe tragovi odvesti pravo do njegovog praga.
Podle Eleny jsou v baru Scull.
Elena kaže da su u baru.
Každý si má stát za svým, ale poslechni někoho, koho jsi nechal uhořet, aby sis zachránil vlastní kůži, takhle drasticky se nezmění nikdo, ani pod magickým vlivem Eleny Gilbertové.
Èovek treba da bude dosledan. ali veruj nekom koga si ostavio da izgori do smrti kako bi spasao svoju kožu. Niko se toliko ne menja, èak ni pod magiènom uticaju Elene Gilbert.
Nejde o to, že bych byl sám já, ale o to, že bys byl sám ty, beze mě a bez Eleny.
Ovo nije više što sam ja sam. Ovo je što si ti sam. Bez mene, bez Elene.
Každý den, kdy se probudíš bez Eleny v náručí, budeš cítit spalující touhu zabít Bonnie.
Svakog dana kad se probudiš bez Elene u tvom naruèju, imaæeš želju da ubiješ Boni.
Protože kdyby možná ano, pokud bys měla dobré vtípky, na které se vždy mohou spolehnout, že je rozesmějí, tak by jim možná nevadilo nechat tě žít místo Eleny.
Jer možda da si duhovita, da si ti bila ta koja uvek ima dobre šale, na koju bi uvek mogli da raèunaju da ih nasmeješ, možda bi bili kul da te puste da živiš umesto Elene.
Takže kdo je Damon Salvatore bez Eleny Gilbertové?
"Pa ko je Dejmon Salvator bez Elene Gilbert?"
Dokonce jsi vedle Eleny seděl, jasně, že jsi měl oči jenom pro ni.
Mislim, sedeo si pored Elene, naravno da si video samo nju.
Proč by ho jinak pohřbila do rodinné hrobky hned vedle Eleny?
Zašto bi ga inaèe sahranila u porodiènoj grobnici pored Elene?
0.38105797767639s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?