Pane Pignone, my jsme vás nenajímali proto, abyste měl s Elenou soukromí.
Nismo vas angažovali da budete intimni sa Elenom.
Ok, takže nejřív půjdu s Elenou a Jakem, tak jak to bylo naplánované.
OK, ja au za Ninom i Jakeom, kako je i planirano.
Myslím si, že se stále vzpamatováváš ze selhání manželství s Marií Elenou a snažíš se utápět v bezvýznamném sexu.
Mislim da si toliko povređen propašću braka da se gubiš u praznom seksu.
No jo, s Elenou jsme se úžasně bavili.
О, да. Елена и ја смо се одлично провели.
A jestli je příbuzná s Elenou, znamená to, že je příbuzná s Katherine.
И ако је била повезана са Еленом, То значи да је повезана са Кетрин.
Můžete tu klidně zůstat a prohrabovat se těmi papíry, nebo bychom vám je spolu s Elenou mohli naložit do vašeho auta.
Možeš da ostaneš ovde i pregledaš sve, ili ti Elena i ja možemo pomoæi da preneseš do auta.
Nechci, aby ses s Elenou dál vídal.
Ne želim da se više viðaš s Elenom.
Vy se s Elenou nehádáte, a rozhodně ne kvůli mně.
Ti i Elena Se ne svaðate, Naroèito ne oko mene.
Už tě nechci s Elenou vidět.
Ne želim da više viðaš Elenu.
Ne, ty musíš zůstat s Elenou.
Ne, moraš da ostaneš sa Elenom.
Všichni mluví o vaší svatbě s Elenou.
Svi prièaju o tvom braku s Elenom.
Můžeš věřit, že dodrží svojí dohodu s Elenou, aby udržel tebe a tvé kamarády v bezpečí.
Budi sigurna da æe održati dogovor sa Elenom i zaštititi tebe i tvoje prijatelje.
Jak jsi to zvládl s Elenou?
Kako to da sam stigao pre vas?
Potřebuju, aby sis za mě promluvil s Elenou.
Moraš da poprièaš sa Elenom u moje ime.
Té noci, kdy jsem hrozil, že s Elenou sjedu z toho mostu.
Otkad sam pretio Eleni da æu je ubiti na mostu.
Vím, že jste se s Elenou v poslední době sblížili.
Znam da ste se ti i Elena zbližili.
Pokud se to ale povede a toho vašeho učitele dějepisu hodíme do Atlantiku, tak i potom s Elenou odjedu.
Ако ово успе, кад бацимо историчара у Атлантик, узећу Елену и одлазим.
Naprav to se Stefanem a Elenou.
Popravi stvari sa Stefanom i Elenom.
No, nezmiňoval bych to před Elenou.
Da, ne bih to proveravao ispred Elene.
Snažila jsem se pochopit, proč Klause Damon s Elenou tak zaujali.
Želela sam da razumem zašto je Klaus zaintrigiran Dejmonom i Elenom.
Jo, právě jsem s Elenou spaloval pár tisíc kalorií naplněných nenávistí.
Da, bio sam sa Elenom sagorevali smo nekoliko stotina mrznjom ispunjeih kalorija.
Ale je to dobrý začátek a pokud tam Stefan je, tak se celé léto topil, zatímco já jsem si s Elenou hrál na domácnost.
Али, то је место за почетак, а ако Стефан доле, то значи он се дави изнова целог лета док сам се срећно играју кућа са Еленом.
Přišel jsem za Elenou, ale očividně tu není.
Došao sam zbog Elene, ali oèigledno nije ovde.
Víš, jak se Damon snažil hrát si na hrdinu a rozešel se s Elenou?
Znaš da je Dejmon iz milosrða raskinuo sa Elenom?
Bonnie vzala s sebou Jeremyho za svou mámou, ale ani jeden z nich s Elenou nemluvil.
Boni je sa Džeremijem otišla da poseti majku i oni se nisu èuli sa Elenom.
Katherine, pokud se chceš s Elenou navždy rozloučit, tak ticho.
Ketrin, ako hoæeš da se otarasiš Elene zauvek, treba mi tišina.
Jak jsi předtím telefonovala, to jsi nemluvila s Elenou.
Ranije na telefonu, nisi pricala sa Elenom.
Stát se Elenou Gilbertovou bylo to nejlepší, co se mi kdy stalo.
TO ŠTO SAM POSTALA ELENA GILBERT JE NAJBOLJA STVAR KOJA MI SE IKADA DESILA.
Mohl bys Damonovi říct, že se mezi Elenou a Stefanem něco děje?
Možeš li reæi Damonu da se nešto dogaða sa Stefanom i Elenom?
Jestlipak je tohle to místo, kde si to Stefan rozdával s Elenou.
Pitam se da l su ovde Stefan i Elena imali ludu seks viziju.
S Elenou chtěl jen odvést naši pozornost.
Davljenje Elene je bilo samo ometanje.
Co kdybys nám všem udělal laskavost a začal zase s Elenou chodit?
UÈINI NAM SVIMA USLUGU I SMUVAJ ELENU PONOVO.
Ten tvůj přístup, že je ti všechno jedno, už začíná být dost ohraný a ani na chvíli si nemysli, že věřím, že tvoje nálada nijak nesouvisí s Elenou.
TVOJA NEMARNOST PREMA DRUGIMA POÈINJE DA BUDE DOSADNA. NEMOJ NI NA SEKUNDU POMISLITI DA NISAM SVESNA DA SI TAKAV ZBOG ELENE.
Promiň, s Elenou jsem teď narazil.
Žao mi je, samo, došao sam do prepreke s Elenom.
S Elenou jsem měla zajímavý rozhovor.
Imala sam zanimljiv razgovor sa Elenom.
S Elenou to bylo úplně jiné.
Ona je bila nešto sasvim drugo.
Oba dobře víme, že s Elenou Gilbertovou nerandíš.
Сви те апос знам; ре није датинг Елена Гилберт.
Nakonec se to rozkřikne a s Elenou se budete muset přestěhovat.
Vidiš, konaèno, vest æe se proširiti, i ti i Elena æete morati da se selite.
Co když s Elenou nejste spřízněné duše?
Šta ako ti i Elena niste stvarno srodne duše?
Stefane, tohle všechno s Elenou, pokud to kouzlo nezlomí, budeš v pořádku?
Stefane, cela ova stvar sa Elenom... Ako ne mogu da razbiju èin... Hoæeš li biti dobro?
Protože když zemřu já, zemřeš i ty, ale jsem si jistá, že už jsi přišel na to, že když si vezmeš Stefanovu jizvu, vzdáš se tím své budoucnosti s Elenou.
Јер ако ја умрем, и ти ћес умрети. али сам сигурна да си већ схватио, да када се узме Стефанов ожиљак, нећеш имати своју будућност са Еленом.
0.84223699569702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pogledaj slike na zidu iza Elene. 