Jediný, co došlo momentálně újmy, je tvoje velký ego.
Jedino što te sada boli je tvoj veliki ego.
No, nemusíte, ale mé ego by dost ranilo, kdybyste měla jiný názor.
Pa, ne moraš da priznaš, ali to bi bio jak udarac na moj ego kada bi tvrdila drugacije.
Člověče, už to tvoje ego nepoberu.
Èovjeèe, ne mogu više podnijeti ovaj egoizam.
Jeho ego je silnější než jeho víra, o to je to nebezpečnější.
Ego mu je jaèi od vjere, opasniji.
Myslím, že Lois našla tvoje heroičtější ego a má zmáklou hodinu cestopisu.
Mislim da je Lois našla tvoju amajliju i otputovala u buduænost.
Ego utrpělo hlubší rány než tělo.
Его му шкоди више него тело.
I když obrovské ego nemůžu vyloučit.
lako je ogroman ego ne dolazi u obzir.
Jinými slovy - na rozdíl od politiky a náboženství, věda nemá žádné ego a u všeho, s čím přijde, automaticky přijímá možnost, že se eventuálně prokáže jako chybné.
Drugim riječima, za razliku od religije i politike, nauka nema ego i za sve što predlaže, prihvata mogućnost da se s vremenom može dokazati kao pogrešno.
Ty a ta tvoje hrdost a ego!
Ti i tvoj ponos i tvoj ego!
Trvá to roky studia, než se stanete chirurgem, a to nezmiňuji obrovské ego.
Potrebne su godine studiranja da postaneš hirurg, da ne pominjem ogroman ego.
Seš smutnej případ, kterej loví slabý a hloupý ženský, aby si zvýšil svoje zdrcený ego!
Ti si jedan od onih tužnih likova koji se prazni na slabe, glupe žene samo da bi jaèao svoj ego, svoj ošteæeni ego!
Žádné ego, soupeření, násilí, války, žádný silní nebo slabí, žádná tajemství.
Nema ega, konkurencije, nasilja, rata, jakih ili slabih. Nema tajni.
Nepouštěj své ego z pytlíku příliš brzy.
Nemoj iæi za svojim egom ranije van kvreæice.
Asi mám trochu přebujelé ego, ale myslím si, že budu dobrý kongresman.
Da, to možda je to samo naduvan ego, ali mislim da bih bio dobar kongresmen.
Podařilo se vám minimalizovat zkázu, ale ta poslední bomba i tak změní to tvé olbřímí ego v tvůj vlastní rov.
Možda minimizaste uništavanje... Ali kona? vratite ovaj spomenik na svoj ego Vaš vlastiti grob.
Vypadá to, jako by něčí ego tvarovalo jednu překrásnou nahou Číňanku.
Izgleda kao da je neèiji ego lepa, gola Kineskinja.
Myslím, že nám to má připomenout, jakou váhu má naše ego a posedlost sebou.
Mislim da žele da nas podsete da samo toliko vrede sav naš ego i opsednutost sobom.
Nikdy jsem neměl takové ego, abych si myslel, že jsem lepší než ostatní.
Nikada nisam mislio da sam bolji od bilo koga drugog.
Ať už má nabubřelé ego či ne, lidi ho poslouchají, že jo?
Uveæani ego ili ne, narod ga sluša, zar ne?
Neexistuje, aby Kol poslechl někoho jiného než své ego.
Pa, nema šanse da bi Kol slušao ikog osim svog ega.
Právě teď s tebou mluví moje ego.
Ovo moj ego razgovara s tvojim.
Raněný ego kvůli pitomýmu parkovacímu místu?
Povreðen ego zbog lošeg parking mesta?
Silnější než Cookova paranoia, je jen jeho ego.
Od Kukove paranoje je samo veæi njegov ego.
Ego mě našel, když jsem byla ještě v larvím stádiu.
Иго ме је нашао у ларва облику.
Proč si Ego pořídil tak ohyzdného?
Зашто би Иго желео тако грозног љубимца?
Ego dostal přesně to, co chtěI.
Иго је добио управо оно што је желео.
Proč o tebe Ego tak stojí?
Реци ми, зашто те жели Иго овде?
Ale v mém přístupu jsem také nechával hodně vyniknou mé ego.
И у мојој човечности дозволио сам свом егу да се испољи.
A když mi bylo šedesát, nešlo mi tak úplně o sportovní výsledek, nebylo v tom jen mé ego, že „já chci být ta první“.
Kada sam napunila 60, nije mi bilo bitno atletsko postignuće, nije bio ego-trip "Ja želim da budem prva."
Dávalo jim to účel, ovládat své ego.
Али, то им је дало сврху - да обуздају его.
To prostě úplně vychýlí a pokřiví ego a vytvoří všechna ta nezvladatelná očekávání ohledně výkonu.
То потпуно криви и мења его, и ствара сва та незамислива очекивања од достигнућа.
7.4411261081696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Clark Kent njegov je drugo ja. 