Přijímají do řad policie mladé delikventy a používají důmyslné techniky, aby si je podrobili.
Регрутују окрутне младе грубијане у полицију и предлажу рехабилитационе технике које убијају вољу.
Musím vám to nechat, Q. Velmi důmyslné.
Moram ti priznati, Q. Veoma korisno.
Ale kormidlo na helmě, to je důmyslné.
Ali spajanje upravljaèa i kacige... to je genijalno.
Ve zkratce, komandére, jste byl vystaven vysoce důmyslné formě propagandy.
Ukratko, bili ste podvrgnuti visoko sofisticiranoj propagandi.
Goa'uld použil důmyslné techniky vymývání mozků.
Goa'uldi koriste sofisticirane metode za pranje mozga.
Tohle dítě má velice důmyslné senzory.
Vaše bebe imaju veoma sofisticirane senzore.
Důmyslné sítě shromažďování zpráv dávaly finančníkům jasný nástroj - proti vládám, nad nimiž pomalu získávali kontrolu.
Usavršene obaveštajne mreže davale su jasnu prednost finansijerima nad vladama nad kojima su polako uspostavljali kontrolu.
To co dělá je velmi důmyslné a vlastně i v pohodě.
To što on radi je jako iskusno i kul, zapravo.
Tyto důmyslné stroje vyloučí možnost lidské chyby a zabrání závažným katastrofám.
Ove sofisticirane mašine æe eliminisati moguænost ljudske greške i spreèiti veliku katastrofu.
Měl jsem plán, složité, důmyslné schéma, a přestože to může znít zvláštně, nezahrnovalo to, že zabiješ svoje přátele a ujmeš se vedení.
Imao sam genijalan plan, i ma koliko bizarno zvuèalo, on nije podrazumevao da ubijate prijatelje i preuzmete vlast.
Rostlina má, zdá se, důmyslné řešení.
Izgleda da je ova biljka našla jedno genijalno rešenje.
Příroda odjakživa tvoří důmyslné hybridy, tak my tedy také.
Priroda uvek pravi genijalne hibride, pa æemo i mi.
Je to důmyslné řešení, až na tu bolest v místě vpichu a to neustálé svědění.
Genijalno rješenje, osim boli gdje su te uboli i stalnog svrbeža.
Jsou to důmyslné intrikářky, které vydělávají na svém vlastním dobrém vkusu.
One su ta karika sofisticiranosti koja unovčava svoj dobar ukus.
Důmyslné postupy skupiny naznačují, že jsou zkušení, takže pravděpodobně využívají prostředků k zahlazení stop a mění vzhled obětí, než uskuteční prodej.
S obzirom na metod, sigurno su iskusni, tako da æe verovatno preduzeti forenzièke kontramere da se sakriju i promene izgled žrtava pre nego što ih prodaju.
Důmyslné zajištění toho, aby dobré časy v poušti vytrvaly i když trochu morbidní.
Genijalno rešenje da dobra vremena u pustinji potraju iako je malo jezivo.
Když jsem byla pryč, vyvinuli důmyslné způsoby přenosu.
Dok sam bila odsutna, razvili su najgenijalnije sisteme poraðanja.
Má vysoký hladký límec, odepínatelné rukávy a důmyslné zapínání na knoflíky z motaného hedvábí, které jsou tak blízko u sebe, že mi těsně padne.
Ima jednostavan, visoki okovratnik, rukave koji se skidaju i komplikovane dugmiće od upredenih niti svile, koji su postavljeni jedni uz druge, taman se uklapa.
Tyto studie jsou důmyslné, ale jednoduché.
Ove studije su dovitljive, ali su i jednostavne.
Dělají asi deset procent práce obvyklé pro savce této velikosti a přežijí i na pouhých 100 kaloriích denně, a to díky důmyslné adaptaci.
Obavljaju oko 10 procenata posla sisara slične veličine i preživljavaju na svega sto kalorija dnevno, zahvaljujući nekim ingenioznim adaptacijama.
Zkrátka, když myslíme jako akademici, chápeme lidi jako důmyslné a komplikované stroje, jako počítače nebo auta, ale když se z nás opět stanou lidé,
Ukratko, kada razmišljamo kao akademici, posmatramo ljude kao razrađene i komplikovane mašine, kao kompjutere ili automobile, ali kada se vratimo posmatranju stvari iz ljudske perspektive
0.53300094604492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Регрутују окрутне младе грубијане у полицију и предлажу рехабилитационе технике које убијају вољу. 