Prevod od "dvojníkem" do Srpski

Prevodi:

dvojnikom

Kako koristiti "dvojníkem" u rečenicama:

Ten mrtvý muž se v tvých očích stal Jackovým dvojníkem.
Mrtav èovek je postao Džekov dvojnik u tvojim oèima.
Hodně toho jsme natočili s dvojníkem přes Martyho rameno.
Gomilu materijala snimamo i u dublu preko Martyjevog ramena.
S dvojníkem můžu dokončit jeho scény... A uvedeme to jako poslední film Bely Lugosi.
Pronaæi æu dvojnika da završim njegove scene... i prikazaæemo ga kao Bela Lugosijev poslednji film.
Je pouze dvojníkem vašeho Quinna Malloryho.
Samo je sluèajno dvojnik vašeg Kvina.
Já myslím, že být dvojníkem z jiné dimenze, je dostatečný důvod.
Mislim da bi to što je dvojnik iz druge dimenzije trebalo da bude posebna okolnost.
Ta záležitost s vaším dvojníkem musí skončit a to hned.
Ovo sa tvojim dvojnikom mora prestati, i to sada.
Spletli si tě s tvým dvojníkem.
Došlo je do zamene izmeðu tebe i tvog dvojnika. Stvarno?
Hele, jde o to, že oni si tě spletli s tvým dvojníkem a než jsme je stačili zastavit...
Vidiš, stvar je u tome što su te pomešali sa tvojim dvojnikom i pre nego što smo uspeli da ih spreèimo...
Dvojníkem Santa Clause problémy nevyřešíme, - byla by to jen hračka.
A pored toga, kopija Deda Mraza neæe da reši problem.
Byly jsme tváří v tvář s tvým dvojníkem, kamaráde.
Bili smo lice u lice sa tvojim dvojnikom, druze.
Vždy je tu ten střet mezi mnou a mým dvojníkem.
Увек постоји тај конфликт између мене и мог двојника.
Když byl mým dvojníkem, mým jiným já, naše vystoupení bylo okouzlující.
Kada je on bio produžetak mene, naš nastup je bio divan.
Všechno jste to ráda sdílela s Clarkovým zlým dvojníkem, ale proč ne s Clarkem?
Bila si brza da podelis sve sa sa Clarck-ovim duplikatom, ali... Zasto nisi rekla Clark-u?
No tak, nakonci bude beseda s dvojníkem Harrisona Forda.
Hajde. Nakon toga, ima Q A sa Harrison Fordovim tjelesnim duplikatom.
Ale můžeme poslat auto s dvojníkem.
Ali možemo poslati automobil s dvojnikom.
Ne, nemluvili jsme spolu od tvého náhlého odchodu včera večer, který nás stál prohru se Stuartem a jeho podlým dvojníkem Willem Wheatonem.
Ne, nismo prièali još od tvog iznenadnog odlaska sinoæ zbog kog smo izgubili od Stjuarta i njegovog podmuklog suigraèa Vila Vitona.
Zlato, myslela jsi to vážně s tím pátým dvojníkem?
Dušo, jesi li bila ozbiljna što se tièe petog dvojnika?
Ha a příště mi řekneš, že Paul McCartney Nebyal nahrazen dvojníkem v 1966.
Još æeš mi reæi da Paul McCartneyja nije zamijenio dvojnik 1966.
Ale to se pojí se zlým dvojníkem vesmíru, s pozpátku plynoucím časem, aby vše fungovalo.
Za to je potreban zli blizanac univerzuma u kome vreme teèe unazad.
Byl jsem nahrazen dvojníkem, který je totální imbecil.
Заменили су ме са двојником који је потпуни имбецил.
Jde o to, že váš děkan byl unesen Benem Changem a nahrazen dvojníkem.
Uglavnom, vašeg dekana je oteo Ben Chang i zamijenio ga dvojnikom. Ja sam unajmljen kako bih vas sprijeèio da saznate istinu.
Co se stane s dvojníkem, když toto všechno skončí?
Šta æe biti s lažnim Carem, poslije svega?
Sebereme ho a nahradíme ho dvojníkem.
Srediæemo ga i zameniti ga dvojnikom.
Mluvíte s dvojníkem Tonyho Starka, prosím zanechte vzkaz.
Dobili ste dvojnika Tonija Starka, ostavite poruku.
Zabil jsem prezidenta Běloruska a nahradil ho dvojníkem.
Ubio sam beloruskog predsednika i zamenio ga dvojnikom.
S tím dvojníkem můžeme tvého tátu zachránit.
Možemo iskoristiti dvojnika da spasemo tvog oca. Kako?
Teda, ona je člověk, ale stále je dvojníkem, a zřejmě i cestovatelem.
Мислим, она је људски, али је такође а Доппелгангер и путник очигледно.
Když mě čarodějka spojila s mým dvojníkem naposled, tak mi usmažila mozek a já jsem ztratil paměť.
POSLEDNJI PUT KADA ME JE VEŠTICA POVEZALA SA MOJIM DVOJNIKOM, SPRŽILA MI JE MOZAK I IZGUBIO SAM PAMÆENJE.
Ještě nikdy jsem nebyl posedlý mým zlým dvojníkem.
Nikada nisam bio zaposednut mojim zlim dvojnikom.
Ale Libyjci ho nahradili dvojníkem, jak jsme předpokládali.
Ali Libijci su stavili dublera, kao što smo i znali.
Moc lidí se nesetká tváří v tvář s jejich dvojníkem.
Većina ljudi nikada dođe licem u lice sa svojim Doppelgänger.
A na ten průser s dvojníkem krále v Bulharsku?
A onaj haos sa kraljevim dublerom u Bugarskoj?
0.77325201034546s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?