Prevod od "duncane" do Srpski


Kako koristiti "duncane" u rečenicama:

Duncane, to co odevzdáváš svému soupeři při porážce je vše.
Dankane, ono što odaš protivniku u borbi to je tvoje najveæe blago.
"Však on se to naučí, Duncane."
Rekao sam da mu treba vremena za shvatiti.
Duncane, příliš jsem tě nepoznal, ale z našich hovorů soudím, že jsi přemýšlivý mladík.
Dankane, nisam te dobro upoznao, ali iz našeg kratkog razgovora vidim da si veoma pažljiv mladiæ.
Pane Duncane... Koho sem chcete zavolat?
Gospodine Duncan, koga želite da pozovete?
DOUG DUNCAN HEJTMAN KRAJE MONTGOMERY Dobré ráno, hejtmane Duncane.
Dobro jutro, gradonaèelnièe. - Dobro jutro.
Nemůžeš najednou přestat používat magii potom nemůžeš dýchat, Duncane.
Magija ti je potrebna isto koliko i disanje, Dankan.
Christophere Duncane Turku, řekni mu, co si o tom doopravdy myslíš, tak jako jsi to řekl včera mně, nebo to udělám za tebe.
Christopher Duncan Turk, reci mu kako se osjeæaš, kao što si meni rekao ili æu ja umjesto tebe.
Nikdy jsem o tobe neměla pochybovat, Duncane.
Nisam trebala da sumnjam u tebe Duncane.
Zešílel jsi, Duncane, nechat to tady jen tak?
Da li si lud Duncane, to ostavljati ovako?
Oh, a Duncane, když nepřijdeš kvůli...zdejšímu napětí, je tu šance, že by tu mohl vzplát starý plamen.
Oh, Duncane, ako ne dolaziš zbog tenzije izmeðu vas dvoje, postoji šansa da æe tvoja stara simpatija biti tamo.
A vy, Frede G. Duncane, berete si tohoto muže za svého právoplatného partnera?
Da li ti, Fred G. Duncan, uzimaš ovog tipa ovdje za svojeg zakonitog partnera?
Chystá se nám koupit 42-palcovou plasmovou televizi Duncane.
On æe nam kupiti 42" plazmu Duncane.
Duncane, prokaž mi laskavost a řekni mi kde to je.
Duncane, uèini nam uslugu i kaži gdje je.
Řekni nám Duncane, proč jsi ublížil dítěti Kearsleyových?
Reci nam, Duncan. Zasto si povredio Kearsley-evu bebu?
Podívej, Duncane... když jsem požádala o svoje věci, nemyslela jsem osobní doručení.
Dobro, vidi, Duncane... Kada sam tražila svoje stvari, nisam mislila da ih lièno doneseš.
No... to je opravdu dobrá otázka, Duncane, taková, která si zaslouží upřímnou odpověď.
Hm...to je stvarno dobro pitanje, Duncane, koje zaslužuje iskren odgovor.
Strýčku Duncane, chci se tě na něco zeptat.
Strice Dankane, moram nesto da te pitam.
Duncane, přišel by si na mou svatbu?
Duncane, bi li došao na moje venèanje?
Přišel sem se mrknout jak jde můj případ, Duncane.
Došao sam da vidim kako stoji moj sluèaj, Duncan.
Každej tě miluje, úžasný Duncane Edwardsi.
Svi te vole, moæni Dankan Edvards.
Sotva stojím na svý pravý noze, Duncane.
Jedva mogu stajati na desnoj nozi, Duncan. Kako æu moæi igrati?
Detektive Duncane, nejste to náhodou, vy?
Дакле, детективе Данкан, то нисте ви?
Doufám, že budete s Peterem kamarádi, Duncane.
Duncane, mislim da se ti i Peter trebate družiti ovo ljeto.
Duncane, to je Vladimír, Ishmael a Ming Lee.
Duncane, ovo su Vladimir, Ishmael, i Ming Lee.
Duncane, vrat' se na správné místo.
Dankane, vrati se na svoje toèno mjesto.
Duncane, hlaste se v hlavní kanceláři.
Duncane, molim te javi se u Meðunarodnu upravnu kancelariju.
Duncane, vraťte se ke své přítelkyni.
Dankane, molim te da se vratiš svojoj prijateljici.
Máš před sebou celý svět, Duncane.
Za tebe postoji cijeli svijet, Duncane.
Takže Duncane, vaše matka mi říkala, že tu je menší problém s otěhotnením.
Pa Dankane, vaša majka mi je rekla da imate male probleme sa zaèeæem.
Duncane, jestli tě trápí porucha erekce tak ti s tím mohu pomoci.
Dankane, ako imate problem sa disfunkcijom erekcije, mogu vam pomoæi u vezi toga.
Je to vcelku běžná porucha, Duncane.
To je uobièajen problem, Dankane. Mnogo ljudi to ima.
Zdravím Duncane, tady doktor Tip z kliniky pro umělé oplodnění.
Zdravo Dankane, doktor u vezi saveta zove iz Centra za plodnost.
Profesore Duncane, nevěděla jsem, že vás tohle zajímá.
Profesore Duncane, nisam znala da te taj problem zanima.
Duncane, jediná cesta k tvé nápravě je převzít zodpovědnost za své činy.
To je bila tajna! Biæe ti bolje samo ako preuzmeš odgovornost za svoje postupke.
Duncane, myslím, že pro dnešek to bude vše.
Dankane, rekla bih da je to sve za danas.
Nechápej mě špatně Duncane, vážím si, že jsi mi poslal pár případů, ale...
Nemoj me krivo shvatiti, drago mi je što mi prebaciš pokoji sluèaj...
Duncane, nikdy bych tě nevolal, kdybych si sám nemyslel, že jsem se zbláznil.
Dankane, ne bih ti ovo spominjao da ni sam ne mislim da je ludo... Vidi.
Duncane, tohle je sotva polovina toho, co dlužíš.
Dankane, ovo je samo polovina od onog što duguješ.
0.76144909858704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?