Prevod od "duchům" do Srpski

Prevodi:

duhovima

Kako koristiti "duchům" u rečenicama:

Váš způsob těžby, když říkáte Duchům, aby to poslali řekou?
Vaš naèin, znaèi, vaši duhovi pitaju planinu da to pošalje niz reku?
Na ochranu milovaného proti zlým duchům.
За заштиту вољене особе од злих духова
Musel jsem dát vale stařeně, závojům, duchům i mrtvým, než mě vtáhnou za sebou.
Morao sam pobeæi pred babetinom, duhovima i mrtvima, pre nego sto bi me povukli na drugu stranu.
Věří, že dáváš průchod zlým duchům těmito rýmy.
On vjeruje da ti tjeraš zle duhove sa svojim stihovima i rimama.
Chápu to; bojíš se, že nemám respekt k medvědím duchům.
A kužim-- bojiš se da ne pokazujem poštovanje prema duhu medvjeda.
Pomáhání duchům přejít je dobrá věc.
To je dobra stvar, pomagati mrtvima da nastave.
Řekni duchům ať promění Kenaie zpět, aby mohl být šťastný.
Kaži duhovima da promene Kenaija da bude sreæan.
Díky Duchům, že jsi v pořádku.
Hvala duhovima da si u redu.
Musel jsem otevřít duši zvířecím duchům
Morao sam da otvorim svoju dušu životinjskim duhovima.
Každý den jsem se k Duchům modlila, abych Slídiče znovu viděla a teď se o něj ani nesmím postarat?
Molila sam se duhovima da opet vidim Cejsa... a sada ne smem da mu pomognem?
Díky Duchům, že jsme se našli.
Hvala Duhovima da smo se pronašli.
Díky Duchům, že jste dostali mou zprávu.
Hvala Duhovima da ste primili poruku.
Díky Duchům, že jste mě našli.
Hvala Duhovima što ste me našli.
Říká se tu, že jsou v ní čtyři dary duchům stvoření.
Piše da sadrži 4 ponude duhovima Stvaranja.
Sláva Duchům, že jsi sem přišel, Hledači.
Hvala Duhovima što si došao ovde Tragaèu.
Modlili jsme se k Duchům, aby poslali někoho, kdo nás zachrání.
Molili smo se Duhovima da nam pošalju osobu koja æe nas spasiti.
Takže, navrch k těm všem démonům a andělům, a duchům a skinwalkerům, se ukáže, že...
Povrh svih tih demona i anðela, duhova i skinvokera, ispada da su...
Přidal jsem se k duchům všech vašich obětí, Vaše Milosti.
Придружио сам се духовима свих ваших жртва, ваша Милости.
Mohu tě představit tajemným mořských a měsíčním duchům?
Predstavljam vam tajnovite duhove okeana, i meseca.
Hele, co takhle zmizet z lesa před soumrakem kvůli všem těm duchům?
Možda da izaðemo iz šume do mraka zbog duhova i svega.
Odevzdáš se duchům, abys ochránil prince?
Hoæeš li se predati duhovima, kako bi spasio svog princa?
Zjeví se Věřící a přednese toto našim duchům.
"Da æe vernik doæi, i proèitati ovo našim dušama."
Osobně dávám přednost duchům před lidmi.
Lično, draži su mi duhovi nego ljudi.
Nepřišel jsi sem kvůli duchům, že ne?
Nisi ovamo došao zbog duha, zar ne? - Ne.
Víš, těm duchům to spolu kdysi skvěle klapalo.
Nekad davno su ti duhovi bili dobar par.
Nevedeme svůj boj proti lidským nepřátelům, ale proti mocnostem, silám a všemu, co ovládá tento věk tmy, proti nadzemským duchům zla.
nije protiv stvorenja od krvi i mesa,, ali to je bio protiv zakona koji uređuju carstva ta dobna
Víš, že indiáni věří, že motýli odnášejí naše přání velkým duchům do nebe a ti je plní?
Знаш ли да Индијанци верују да лептири преносе жеље великом духу на небу да буду испуњене.
Paní Graysonová, zdá se, že vaše rodina duchům z minulosti neuteče.
Gðo Grejson, izgleda da vaša porodica ne može da pobegne duhovima prošlosti.
Nabídni svou duši duchům mrtvých této války...
Ponudi svoju dušu duhovima palih... Džane!
Radím ti, aby ses vrátila ke svým duchům a představám.
Savjetujem da se vratiš duhovima i maštarijama.
773 dní zamčená v cele, omlouvám se duchům.
773 dana zakljuèana u æeliji. Izvinjavajuæi se duhovima.
Pokaždé, když čelíme Duchům, je to ruská ruleta.
Svaki put kad smo se suočiti s duhovima, to je ruski rulet.
I přišel strach na všecky, a rozmlouvali vespolek, řkouce: Jaké jest toto slovo, že v moci a síle přikazuje nečistým duchům, a vycházejí?
I u sve udje strah, i govorahu jedan drugom govoreći: Kakva je to reč, da vlašću i silom zapoveda nečistim duhovima, i izlaze?
K veřejnému shromáždění a k církvi prvorozených, kteříž zapsáni jsou v nebesích, a k Bohu soudci všech, a k duchům spravedlivých dokonalých,
K saboru i crkvi prvorodnih koji su napisani na nebesima, i Bogu, sudiji svih, i duhovima savršenih pravednika,
Skrze něhož i těm, kteříž jsou již v žaláři, duchům přicházeje kázával,
Kojim sišavši propoveda i duhovima koji su u tamnici,
0.39076709747314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?