Prevod od "drobní" do Srpski

Prevodi:

mali

Kako koristiti "drobní" u rečenicama:

Slyšel jsem že jsou tady všichni drobní.
Èuo sam da su pravi mališani.
Tihle malí človíčci, který bouřka neviděla, ti drobní, malí človíčci tak budou mít...
Mališani koje oluja nije primijetila. Malešna biæa, ondje je...
Tihle malí človíčkové, které bouře neviděla, ti drobní malí človíčci...
Malešna biæa koja oluja nije primijetila. Maleni...
Bert Zupanic a jeho biologický dvojník... oba byli drobní bankovní lupiči, a poloprofesionální zápasníci, oba toho mají společného mnohem více... a byla šance 27 milionů k jedné, že se setkají, ale stalo se.
Bert Zupanic i njegov biološki polubrat, obojica sitni lopovi i rvaèi, obojica sa previše identiènim liènim manama, a šansa da se ikad sretnu je bila 27 miliona prema 1, ali jesu.
Rybáři, drobní farmáři, rolníci, chudáci, studenti bez peněz, ti, které bychom nezaměstnali ani jako dřevorubce.
Ribari sitni farmeri, seljaci, siromasi, studenti bez dinara. Ljudi koje ne bi zvali na žurku.
Vlček etiopský. Tito drobní vlci si za denního světla dovolí zaútočit jen málokdy.
Etiopski vukovi - oni neæe pokušati da napadnu po jasnoj dnevnoj svetlosti.
Tamaríni mají také rádi fíky, ale jsou drobní a to znamená, že jsou snadno odehnáni.
I tamarindi vole smokve, ali biti tako mali, znaèi biti plašljiv.
Jsou ale drobní dospělí, kteří jsou trochu... menší a potřebují oblečení... v dětské velikosti 10.
Postoje sitni odrasli koji su... Manji. I moraju nositi možda djecju velicinu.
My drobní lidé musíme dát naše ruky do ohně, jestli jsme k tomu "pozváni".
Mi obièni ljudi moramo skoèiti u vatru ako smo i tamo "pozvani".
Bratři Lavrovovi byli drobní moskevští mafiánci.
Braæa Lavrov su bili moskovski mafijaši nižeg stupnja.
Tito drobní garnáti jsou potravou pro mnoho živočichů.
Ti mali raèièi najèešæe završavaju kao hrana mnogim morskim životinjama.
Tito drobní živočichové zde plní velmi důležitou roli, protože pomáhají vrátit chudé půdě živiny.
Oni igraju odluèujuæu ulogu, pomažuæi da se vrati hranljivost ovom osiromašenom tlu.
Než tito drobní tvorové dospěli a usadili se na dně oceánu, začínali svůj život také jako součást planktonu.
Mnoga od ovih stvorenja su zapocela svoje zivote kao deo planktona pre nego sto su odrasli i smestili se na morskom dnu.
Jsou to drobní zlodějíčci, kteří se náhle pustili do velkých kousků.
Oni su sitni lopovi koji su neobjašnjivo došli do velike love.
Na kousku plujícího provazu mohou drobní tvorové strávit celý svůj život.
Na samo parèetu plutajuæeg konopa mala stvorenja mogu provesti cijele svoje živote.
Chléb... Chléb přinášejí kolem drobní obchodníci, sedící zde.
Hleb, hleb nosi okolo trgovac koji sedi ovde.
Zničí to gamma virus a Avengers budou zase drobní.
On æe uništiti gama virus i Osvetnici æe ponovo biti slabašni.
Drobní korýši se živí bakteriemi, a větší tvorové konzumují korýše.
Mali rakovi jedu bakterije, pa veæe životinje jedu rakove.
Přesto je sklízí přímo průmyslově drobní mravenci.
Ipak, skupljaju ih na industrijskoj bazi ovi siæušni mravi kosaèi.
Za mřížemi jsou drobní zlodějíčci, kteří tvoří až 50 % všech lidí vedených v trestní evidenci.
Naći ćemo bezopasne prestupnike koji čine do 50 odsto krivičnih slučajeva, i saznaćemo da su svi oni u zatvoru.
Skutečným problémem a příčinou neskutečných systémových chyb, kdy za mřížemi končí drobní, nikoho neohrožující zlodějíčci, zatímco skutečně nebezpečné zločince pouštíme, je to, že neumíme objektivně posuzovat rizikovost.
Ja zapravo verujem da problem koji imamo i razlog zbog kojeg dolazi do neverovatnih grešaka u sistemu, zbog čega zatvaramo bezopasne, nenasilne ljude, a puštamo izuzetno opasne, nasilne ljude, leži u tome što ne postoji objektivna mera rizika.
Drobní roboti na chemické bázi nám jednou možná budou opravovat DNA.
Majušne hemijske mašine budućnosti bi jednog dana možda mogle da popravljaju DNK.
Kazy způsobila stejná věc, která nás trápí i dnes, drobní mikrobi, žijící v našich ústech.
Njihov karijes je bio prouzrokovan onim što nas muči i danas, određenim majušnim mikrobima koji žive u našim ustima.
A toto jsou opravdu důležitá témata, která jsou dlouhodobá a důležitá jak pro lidi v Africe, kteří jsou drobní farmáři, tak pro lidi v Americe, kteří jsou farmáři a strávníci.
Знате, ове важне теме су дуготрајне и важне и за људе у Африци који су мали, породични земљорадници и за људе у Америци који су земљорадници и једу.
I pohltili klasové ti drobní sedm klasů pěkných.
I ovi tanki klasovi proždreše onih sedam lepih.
0.35592794418335s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?