Jako místního šerifa mě zde přítomná paní McBainová požádala, abych vedl dražbu veškerého jejího majetku.
200 dolara. Nudi li netko više? Taj ušljivi komad zemlje ne vrijedi toliko.
Myslím, že by vás měl velitel Bond na dražbu doprovodit.
Mislim da bi komandant Bond trebao da vam se pridruži na toj aukciji.
Jsme na orbitě planety Barzan II, která pořádá jakousi dražbu o správu nad údajně stabilní červí dírou, která by mohla poskytnout trvalou zkratku do vzdáleného kvadrantu gama.
U orbiti smo oko Barzana 2. Nadmetat æemo se za kontrolu naizgled stabilne crvotoèine koja može biti trajni preèac do dalekoga kvadranta Gama.
Mým partnerům je to jedno a jsou připraveni na dražbu.
Moje partnere baš briga za vas i spremni su da aktiviraju hipoteku.
Hned jak ráno otevře banka, rozjedou dražbu.
Kada se banka bude ujutru otvorila, oduzeæe ti farmu.
vy zrušíte dražbu...a... já vám tady na místě vypíšu šek... na deset milionů.
Smesta otkažete aukciju i ja napišem èek na 10 miliona.
Měli bychom se okamžitě vrátit na tu dražbu otroků!
Treba odmah da se vratimo na aukciju roblja!
Ne, já nepůjdu na Fe'Torovu dražbu.
Ne, Neæu iæi na Fe'Torovu aukciju.
Pak jste tedy přišel na správnou dražbu.
da si onda došao na pravu aukciju.
Touto jeho oslňující ódou na svatební blaženost, napsanou jeho vlastní rukou, začínáme naši dnešní dražbu.
Sa ovom divnom odom koja govori o braènoj sreæi, svojeruèno napisanom, poèinje licitacija.
A toto, dámy a pánové, uzavírá naši dražbu košíčků.
Ti si car. l sa tim, dame i gospodo, završavamo licitaciju korpi.
No, škoda, že jsem promeškal dražbu horečky dengue.
Dobro, oprosti. Propustio sam poèetnu javnu licitaciju na tropskoj bolesti.
To je bezva, protože jsme měli na plánu dražbu večeře se Zachem Braffem, ale on z toho vycouval.
To je sjajno, zato što je trebalo da se održi aukcija za veèeru sa Zekom Brafom ali nas je on jednostavno ispalio.
Jestli mě teď omluvíš, musím sledovat dražbu svého auta na ebay.
Isprièaj me. Trojica se natjeèu za moj auto na eBayu.
Když jsme přijeli na dražbu, Deriganov tam už byl.
Kada smo stigli na aukciju, Deriganov je veæ bio tamo.
Pracovala jsem v programu recyklace v tomto státě a řídila každoroční dražbu policistů.
Радила сам са окружним програмом рециклирања и била сам задужена за полицијску годишњу лутрију.
Kámo, doufám, že nejde o další dražbu šátků Stoneyho Jacksona.
Bolje da ovo nije još jedna aukcija za jednu od marama Stoni Džeksona.
Takže dražbu zahájíme na 5 dollarech.
U redu, ko æe poèeti s ponudom od $5?
Taky se to teď dokonale hodí, protože mi právě volal pan Morini a pozval mě na jednu úžasnou dražbu vín v Livornu.
I jer se savršeno uklapa. Jer sam se èuo sa g-dinom Morini i on me pozvao na aukciju vina koja æe biti u Livornu.
Začněme dražbu na 15 000 dolarech.
Hoæemo li da poènemo da licitiramo sa 15, 000?
Začneme dražbu na 8 miliardách dolarů.
Zapoèinjem licitaciju za ovaj prsten na, recimo, osam milijardi dolara.
Proto děláme ten propagační běh, obálkovou dražbu, trojnohý závod.
Zato organizirano utrku, aukciju, utrku na tri noge.
Až se opět sejdeme, náš hlavní aukcionář, Francis Lemaitre, povede dražbu Goyova obrazu 'Létající čarodějnice'.
Kad se vratimo, naš glavni dražbovatelj, Francis Lemaitre, vodit æe dražbu za Goyine 'vještice u zraku'.
Kdybys dal svou fotku na první stránku novin, měli bychom tu dražbu.
Da smo stavili tvoju sliku na ulaz ili u novine, bili bi popunjeni.
A pokud bude třeba přidat na hořkosti, můžem říct mojí mámě, aby vyprávěla, jak si ji předávali z dražby na dražbu.
Ako nam treba nešto gorèije od pelinkovca, samo treba pitamo moju mamu da prièa prièe o onim vremenima kada su je 'ispalili' za unapreðenje.
Než potenciálního klienta pozve na dražbu, osobně si každého prověří.
Sastaje se sa klijentom prije nego pošalje pozivnicu za aukciju.
Rád bych, ale bohužel teď musím narušit nelegální dražbu.
Rado, ali nažalost moram sjebati aukciju na crnom tržištu.
Bianca pořádá dražbu pro třetí stranu.
Bianca prodaje markicu za nekog drugog.
Že je dám jen tak na nějakou dražbu?
Да ћу га ставити на аукцију у Сотхебy'с?
Vzpomněl jsem si na ty vidláky, co prohráli dražbu.
Pomislio sam i na one seljaèine.
0.28107500076294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
200 dolara. Nudi li netko više? Taj ušljivi komad zemlje ne vrijedi toliko. 