Prevod od "dravci" do Srpski


Kako koristiti "dravci" u rečenicama:

To je naše propustka k místu, kde nejsou ti dravci v autech.
To je naš životni put, daleko od ove gamadi na mašinama.
Dravci svým hlasem zastrašují jiné dravce, a značkují si teritorium, a také uvozují pářící proces.
Grabežljivci glasanjem plaše suparnike i oznaèavaju teritorij. Tako i poèinju parenje.
Byl natěsnán do skalní trhliny ve vysoké nadmořské výšce, takže mohl zamrznout natolik rychle, že se ho dravci nedotkli.
Због положаја у којему нађен, у усеклини на великој висини, можда се тако брзо смрзнуо да је избегао да га поједу.
Usuzovala bych, že je zabili dravci, ale kosti by byly rozházené.
Znaèi, možemo iskljuèiti raspadanje. Rekla bih da su pojedeni, ali kosti bi bile razasute.
Mezi psy nebo delfíny a divokými dravci je ale setsakramentsky velkej rozdíl.
Velika je razlika od pasa i dupina do divljih reptila.
Ale posledních 10 let tihle Dravci... vyskakujou jako bubáci z pohádek.
Ali Grabljivci, u zadnjih 10 godina... pojavljuju se kao krampusi.
Jsou tu ale Dravci... a nejspíš taky Aliance. Stojí nám v cestě.
Još nas dijele Grabljivci... a zacijelo i Savez.
A to, že tady vy tři kroužíte jako dravci před Alovými dveřmi, to situaci nijak neurychlí.
A vas troje, što lebdite okolo kao lešinari ispred Alovih vrata... neæete ubrzati situaciju.
Zde, v této mrtvé zóně larvy jezerních komáru se ukrývají před dravci.
Ovde, u ovoj mrtvoj zoni, larve siæušnih jezerskih mušica_BAR_se kriju od grabljivaca.
Když jsou dravci udoláni, přeživší můžou dosáhnout svého účelu.
Kad su grabljivice preplavljene, preživeli mogu da ispune svoju svrhu.
Vy reklamní dravci jste ve vaší věži vytvořili náboženství masové spotřeby.
Vi silni trgovci i vaš toranj ste stvorili religiju masovne potrošnje.
No, nejsou tu žádní dravci, nemáme se čeho bát, kromě nás samotných.
Pa, èovjek nema predatora, nemamo se èega plašiti sem sebe samih.
Protože v zemi, kde vládnou dravci, se lev nikdy nebojí šakala.
Jer u zemlji grabežljivaca, lav se ne boji šakala.
Tedy, jenom říkám... že tady jsou dravci.
Pa, samo kažem. Ovdje ima zvijeri.
Šakalové, hyeny, dravci, všichni loajální ne americkému lidu, ale bankám na Wall Streetu, což je odkud většina z nich pochází.
Šakali, hijene, grabežljivci...niko od njih nije lojalan amerièkom narodu, nego bankama sa Wall Streeta...veæina ih dolazi odatle.
Hlavou dolů a krmení bez přestávky jim znemožňuje být ve střehu před dravci.
Osim toga, hraniti se non-stop znači da je teško biti na oprezu prema grabežljivcima.
Bez ní a její péče, by je sežrali dravci, nebo by onemocněla.
Bez njene zaštite, grabljivci bi ih pojeli, ili bi oboleli.
Ale nyní musí být rodina na pozoru před dravci.
Ali sada porodica mora da bude na oprezu zbog grabljivaca.
Oba, dravci i kořist musí donekonečna vylepšovat své strategie.
I predatori i plen moraju neprestano da oplemenjuju svoje strategije.
Zapomínáme, jak velkou měrou jsou pěvci nebo jejich vajíčka či mláďata ničeni ptáky nebo dravci.
Zaboravljamo u kako velikoj meri ptice pevaèice ili njihova jaja ili njihovi mladunci, budu uništeni od strane drugih ptica i zveri.
Velcí dravci jako Majungasaurus jsou obzvláště zranitelní nedostatkem potravy.
Veliki predatori, poput Majungasaurusa su posebno ranjivi na izgladnjivanje.
Tato hejna jsou obrovská, některá z nich obsahují až 500 miliónů ryb, a dravci putují stovky kilometrů, aby na nich hodovali.
Jata mogu biti ogromna, ponekad sa 500 miliona riba i grabljivci prevaljuju na stotine kilometara da bi se njima gostili.
Hladoví dravci se vyhýbají nemocným tělům.
Gladni predatori bi izbegavali zaražena tela.
Tam venku jsou jenom dravci a kořist.
Tamo je sve predatori i plen.
Abyzou byli noční teritoriální dravci, kteří často kradli zuby svých obětí jako trofeje.
Abyzou su noæni, teritorijalni predatori koji èesto kradu zube žrtava kao trofeje.
Musíme se snažit napodobit, jak létá orel, což je pěkně těžké, protože je to v podstatě špička mezi dravci.
Moramo pokušati da imitiramo kako orao leti, što je prilièno teško, jer je bukvalno najbolja ptica grabljivica.
Jsou to jediní dravci, kteří loví ve skupinách.
Ovo su jedine ptice grabljivice koje love grupno.
Od té doby, co naše loď ztroskotala, žijeme mezi dravci.
Bili smo okruženi predatorima još od brodoloma.
Dravci jako lvi je následují, a dělají tohle.
Grabljivice poput lavova ih prate i ovo je ono što rade.
Můj nápad se šíří po celé Keni, plaší se tak i ostatní dravci, hyeny, leopardi, a také se to používá na odstrašování slonů od lidských polí.
I moja ideja se sada koristi širom Kenije za plašenje ostalih grabljivica poput hijena i leoparda i takođe se koristi za teranje slonova od farme.
Byl jsem chycen do pasti, kořist mezi dravci, v boji o svobodu, kterou jsem nepoznal.
Bio sam zarobljen u kavezu, plen među grabljivicama, boreći se za nikad pre stečenu slobodu.
0.21758198738098s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?