Dostaneš Z Toho - Prevod Na Srpski

Prevod od "dostaneš z toho" do Srpski

Prevodi:

izvući iz ovoga

Nemyslel jsem si, že se dostaneš z toho kříže, na který jsem tě přibil.

Mislio sam da se neæeš izvuæi s križa na koji sam te zakovao.

Když Joe vyhraje tyhle peníze... dostaneš z toho pěknej bonus.

Kad Dzo osvoji velike pare... i ti ces dobiti svoj dio od toga.

Dostaneš z toho aspoň částečné otisky?

Možeš da uzmeš delimièni otisak prsta?

Royi, musíš být zatracený optimista, jestli si myslíš, že se někdy dostaneš z toho kufru.

Baš si optimist, Roy... ako misliš da æeš ikad izaæi iz tog kovèega.

Uvidíme, jestli se dostaneš z toho lesa.

Da vidimo da li æeš moæi da izaðeš iz šume.

Jo, hned jak se dostaneš z toho extranadrženého období.

Да, чим прођеш кроз фазу појачане жеље.

Navíc, když tě chytnou při podvádění, buď tě podmínečně vyloučí nebo dostaneš z toho předmětu "F", ne?

Plus, uh, kada te uhvate da varaš, svakako te suspenduju ili dobiješ keca, zar ne?

Smícháš je v uzavřené nádobě - a dostaneš z toho...

Pomiješaj ih u nekoj hermetièki zatvorenoj kutiji i dobit æeš...

Dostaň na to svoje jméno jako první, dostaneš z toho nejvíc, a o 20 let později si to vymyslel.

Postaraš se da se tvoje ime prvo proèuje, da se najviše o tebi prièa, i 20 godina kasnije, ti si ga izmislio.

Myslíš si, že se dostaneš z toho, cos provedl Cindy.

Мислиш да си се извукао за оно што си урадио Синди.

Je to Americký způsob, a pokud je to jediný způsob jak se dostaneš z toho domu, pokud je to tvoje jediná možnost, vem tu práci.

To je amerièki naèin. A ako nemaš drugog naèina za odseliti se otamo, ako ti je to jedina solucija, onda prihvati taj posao.

Ještě několik těchhle, malá hliníková folie a nějaké bělidlo, a dostaneš z toho pár voltů, sestro.

Još par tih i mrvicu alu folije, nešto solne... imaš si par Volti, sestro.

Nechám tě se mnou vyspat, když mě dostaneš z toho bordelu.

Dozvolicu ti da spavas jednom sa mnom ako me izvuces iz ovog bordela.

Dostaneš z toho obrázku ještě něco?

Imaš još nešto sa ove slike?

0.21532201766968s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?