Prevod od "dorazili jsme" do Srpski


Kako koristiti "dorazili jsme" u rečenicama:

Ve Francii, dorazili jsme na pláž den po invazi.
U Francuskoj... Došli smo na plažu odmah posle dana D.
Dorazili jsme ke stanici na souřadnicích 3629 na 584, o tři dny dříve před plánovaným setkáním s USS Victory.
Stigli smo na postaju na koordinatama 3629-584 tri dana prije susreta s brodom Victory.
Dorazili jsme do 13 okrsku. Na křižovatku Východní Ginza, přepínám.
Stigli smo u kvart 13, raskrsnica u Istocnoj Ginzi.
Dorazili jsme k Orelious IX, abychom zmapovali bitvu, ve které došlo k vzájemnému zničení Mentharanů a Promellianů.
Došli smo istražiti bitku u kojoj su se Mentarci i Promelijanci istrijebili.
Dorazili jsme na Hvězdnou základnu 6, kde slečna Brianonová bude čekat na transport zpět na Zem.
Stigli smo u Zvezdanu bazu 6, gde æe gðica Brianon èekati prevoz za Zemlju.
Dorazili jsme na Jouret IV, protože jsme zachytili nouzové volání z jedné z nejvzdálenějších kolonií Federace.
Odazvali smo se pozivu za pomoæ s Joureta 4, jedne od najudaljenijih federacijskih kolonija.
Dorazili jsme k Angosia III, planetu, která by se ráda stala členem Federace.
Stigli smo na Angoziju 3, planetu koja žarko želi da postane èlan Federacije.
Dorazili jsme na Tagus III, kde má Enterprise vystupovat v roli hostitele výročního sympózia archeologické rady Federace.
Stigli smo na Tagus 3 gdje æe Enterprise ugostiti godišnji simpozij Arheološkog vijeæa Federacije.
Dorazili jsme k určeným souřadnicím a očekáváme přílet kancléře Alrika.
Stigli smo na zadano mjesto i èekamo kancelara Alrika.
Dorazili jsme k retranslační komunikační stanici poblíž klingonských hranic, na kterou máme doručit zásoby.
Stigli smo do komunikacijske postaje blizu klingonske granice kojoj trebamo dostaviti opremu.
V atmosféře je veliká radioaktivita dorazili jsme asi tak deset let po třetí světové válce.
Predpostavljam da smo stigli 10 godina posle treæeg svetskog rata.
Jackie, dorazili jsme jak nejrychlec to šlo.
Jackie, dosli smo sto smo pre mogli.
Dorazili jsme na orbitu Tellar Prime.
Stigli smo u orbitu Tellar Primea.
Jenom moment, dorazili jsme hned, jak nám zavolali.
Kratko, došli smo èim su nas nazvali.
No, dorazili jsme do místnosti s uzávěry.
Pa, stigli smo u sobu ventila.
Dorazili jsme ve vhodný čas a šli jsme přímo do tohoto krytu, který chrání primární potápěčskou díru vedle tábora New Harbor.
Dosli smo u pravo vreme i uputili se ka zaklonu u kome je glavno mesto zarona.
Dorazili jsme, slečno Priceová, k obzvláště nádherné vyhlídce.
Stigli smo, gðice. Price, do naroèito lijepog pogleda.
Konečně. Dorazili jsme do "vosího hnízda".
Najzad smo stigli u vražije gnijezdo.
Dorazili jsme k poslednímu signalizovanému bodu než se Prometheus zřítil.
Kreæemo na taèku zadnjeg primljenog signala, iz Prometheusa, pre nego što stignemo.
Dorazili jsme domů a všechno vypadalo, jako předtím.
Kad smo stigli kuæi, sve je izgledalo isto.
Dorazili jsme do Severního vodního kmene.
Stigli smo kod plemena Severna Voda.
Dorazili jsme tak rychle, jak jsme mohli.
Došli smo najbrže što smo mogli.
Okay, dorazili jsme do Claridge abychom se setkali s mými rodiči.
U redu. Mi smo došli u Klaridž da se sretnemo sa mojim roditeljima.
Když jsme jeli na svatbu Toma a Lindy, báli jsme se, že dorazíme pozdě, jeli jsme po okreskách a dorazili jsme jen taktak.
Išli smo na njihovo venèanje i plašili smo se da æemo zakasniti, pa smo išli okolnim putevima i stigli taman na vreme.
Dorazili jsme nejenom na konec cesty, ale i v životě.
Stigli smo. Ne samo s putovanja nego i u životu.
Pravda, dorazili jsme zatímco tu nebyla.
Istina, došli smo u njenom odsustvu.
Metro, tady je LAFD helikoptéra 5, dorazili jsme na místo záchrany.
Kontrola, ovde LAFD-H5 u misiji na litici.
Dorazili jsme do Los Angeles, pane.
Stigli smo u Los An? eles gospodine.
Dorazili jsme už před 10 minutami.
Veæ? -Stigli smo pre 10 minuta.
Dorazili jsme na místo srazu, a nějakej hajzl nás zradil.
Došli smo do mesta susreta, a neki seronja nas je izdao.
Dorazili jsme na Calvertonskou střelnici, která byla, aniž bychom to věděli, sledována FBI.
Стигли смо у стрељану Калвертон, коју је посматрао ФБИ, а ми то нисмо ни знали.
1.1440930366516s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?