Prevod od "doporučují" do Srpski

Prevodi:

preporučuju

Kako koristiti "doporučují" u rečenicama:

Lékaři doporučují, abyste tady zůstal další tři týdny,... dokud nebudou známy výsledky testů.
Lekari preporuèuju da ostanete ovde još tri nedelje, dok ne završe sve testove.
Vědela jste, že dřív byly reklamy... které říkaly že čtyři z pěti doktorů doporučují tu nebo onu značku?
Jesi li znala da su nekad postojali oglasi koji su govorili da 4 od 5 doktora preporuèuju ovu ili onu marku?
To je věc, kterou doporučují udělat pro případ, že někdo nečekaně umře.
To je stvar koju ti preporuèuju da uradiš za sluèaj da jedan od supružnika umre iznenadnom smræu.
Naši vojenští poradci doporučují abychom zaútočili a to tvrdě než budou mít možnost vypustit na nás kdovíco.
Naši vojni savetnici predlažu da napadnemo, i to da napadnemo jako pre nego što bi imali šansu da nas napadnu ko zna s èim još.
Mnozí doporučují, abyste se vzdal funkce vrchního volitele, a mohl se tak ucházet o prsten Rybářův.
To je prijedlog veæine da se vi povuèete sa sadašnjeg položaja i postanete kandidatom za nosioca Ribareva prstena.
Čtu teď hodně knížek o zármutku, a všechny doporučují počkat šest měsíců než uděláte nějakou velkou změnu ve svém životě.
Èitam puno knjiga o tugovanju, i svi savjetuju da se saèeka šest mjeseci prije nego uèinite velike promjene u vašem životu.
Tyto směrnice doporučují tři porce mléčných výrobků každý den... a maso je stále považováno za hlavní zdroj bílkovin.
Ove smernice su preporuèivale tri mleèna proizvoda dnevno, a meso je i dalje glavni izvor proteina.
Čtyři z pěti lékařů ho doporučují.
Èetiri od pet lekara ga preporuèuju.
Dokonce jsem kontaktovala Centrum pro kontrolu chorob, abych zjistila, jaké očkování doporučují pro cestování do Orange County.
Èak sam i zvala Centar za kontrolu bolesti da bih otkrila koje vakcine preporuèuju za put u Orange County.
Úřady doporučují všem občanům, aby se řídili podle těchto pokynů.
Vlasti preporuèuju da svi graðani slede ove smernice:
Zástupci Ministerstva doporučují farmářům spálit jejich úrodu v zoufalém pokusu zničit vše, co by mohlo způsobovat šíření.
Из Министарства потичу фармере да спаљују своје усеве у очајном покушају уништења онога што можда спречава раст.
Tři ze čtyř filmových hvězd doporučují toaletní mýdlo Démant pro jeho kvalitní a komplexní péči.
Tri od èetiri poznate holivudske zvezde preporuèuju Dijamantski sapun za negu lica visokog kvaliteta.
Ale poslouchejte: experti, kteří to myslí vážně se snižováním chorob doporučují, aby dospělí jedli něco přes čtvrt kila masa týdně.
Ali slušajte - stručnjaci koji ozbiljno shvataju smanjenje oboljenja preporučuju odraslima da jedu samo nešto više od 225g mesa nedeljno.
Lidé musí volit sami za sebe, někdy i se zbraní v ruce, nezávisle na tom, co doporučují nebo chtějí ostatní.
Ljudi moraju sami da biraju, ponekad slepo se pridržavajući toga, bez obzira šta drugi ljudi žele ili preporučuju.
Zatímco co se potýkáme se zmenšující se mořskou populací media nám doporučují zvýšenou konzumaci mořských produktů.
Док ми покушавамо да сачувамо океане од пустошења, медији нам препоручују да повећамо унос морске хране.
0.15232801437378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?