Prevod od "domovnice" do Srpski

Prevodi:

portir

Kako koristiti "domovnice" u rečenicama:

Sám ho neunesu! Víš dobře, že od domovnice nemůžeme nic chtít.
Ja ne mogu sama da se brinem o njemu, a ne možemo da se složimo ni oko èega.
Je tam domovnice a hlavně, víš, moje domácí...
Problem je što je tu portirka, ali iznad svega... gazdarica, eto.
Mezitím můj synovec musel být poslán do školy... a to malé děvče, Flora, je pod dohledem mojí domovnice... paní Groseové.
U medjuvremenu, moj neæak je poslat u školu... a malu Floru nadgleda moja domaæica kuæe... gospodja Grouz.
Mohla jsem pracovat jako domovnice, ale na to jsem příliš hrdá.
Ponudili su mi posao èistaèice, ali sam suviše ponosna za to.
Ta stará domovnice se zblázní když pujdu ven před desátou.
Znaš da èuvarka spavaonica dobije napad ako izaðemo pre 10.
Tam je jenom Maria, moje domovnice.
Tu je samo Marija, moja kuæepaziteljka.
Půjdeš zadem a vezmeš si ty papíry a odvedu pozornost té domovnice.
Uði na zadnja vrata i naði dokumenta a ja æu zabavljati kuæepaziteljku.
Byl jsem s Lolou, je to dcera domovnice, ona mě hlídá, chtěla by být go-go tanečnicí.
Bio sam sa Lolom, kucepaziteljicinom cerkom.Ona je bebisiterka, ali ja mislim da je barska plesacica.
Domovnice a exmanželka, ale víte, tohle je dost extrémní i na ni.
Domaæica li bivša žena. Al i za nju je to previše.
Domovnice říkala, že to vypadalo jako zvířecí útok.
Gazdarica kaže da izgleda kao životinjski napad.
Ale ne takovou, jakou mu dávají ta domovnice a její účetní.
Ne onakva kakvu ima od upraviteljice i raèunovoðe.
Schovej to, než ti ho domovnice zabaví.
Samo ga stavi sa strane da te Matron ne ulovi.
Ale domovnice vám přece mobily sebrala.
Ali Matron je uzela sve telefone.
Myslela jsem, že vám ty šaty budou vadit, paní domovnice.
I mislila sam da æeš biti poprilièno uznemirena s tom odjeæom, Matron.
Ano, no jako domovnice se venčení Otta stalo mou povinností.
Na neki naèin, kao pazikuæe, šetanje Otta je postala moja dužnost
Jsem paní Boulinová, domovnice, 17, Rue Voltaire.
Ja sam, g-ða Boulin, spremaèica, Rue Voltaire br. 17.
Vaše domovnice je paní Wongová, ale neumí moc dobře Anglicky.
На енглеском. Госпођа за кирију је гђа Вонг. Енглески јој није баш добар.
Nějaká stará domovnice? Nemůžeš jít ven.
Ne znaš šta se tamo dogaða?
Domovnice říkala, že se přátelíte... s dámou zeshora a pánem ze třetího patra.
Znate, vlasnica kuæe je rekla da ste prijatelj... gospoðe sa sprata i gospodina iznad nje.
Je domovnice, která je součástí, pokud si ji chcete její služby.
Ona je domaæica koja dolazi u paketu sa kuæom. Ako želite da je zadržite.
Jeho domovnice mi řekla, že už je na cestě na vlakové nádraží.
Njegova kuæevlasnica kaže da je na željeznièkom kolodvoru.
Jste tak trochu vlezlá, domovnice, nebo ne?
Vi ste baš radoznala gazdarica, zar ne?
Jo no, zrovna volala moje domovnice.
Da, dobro, moja kuæna pomoænica je zvala.
Když jsme se nastěhovaly, řekla jsi, že jsi domovnice.
Ti si rekla da si èuvarica kuæe.
Domovnice říká, že je ten byt už měsíce prázdný.
Recepcionar kaže da je stan prazan mesecima.
A až vám domovnice řekne, že tam nikdy nejsou, tak ji neposlouchejte.
Ne slušajte spremaèicu kad vam kaže da nikad nisu bili ovde. Svidja im se zato što ima tajni prolaz da ih ne vidite kad ulaze i izlaze.
0.37859106063843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?