Prevod od "doletěl" do Srpski

Prevodi:

odleteo

Kako koristiti "doletěl" u rečenicama:

Najednou se vítr změnil a balón doletěl do tohoto vznešeného města, kde jsem byl prohlášen Ozem, prvním čarodějem "De Lux"!
Odjednom, vjetar promeni smer i balon se spusti u ovaj divni grad gde me odmah pozdraviše kao Oza, Èarobnjaka nad Èarobnjacima.
Pokud mohl postavit loď, kterou doletěl na Zem a robota, který může ničit naše tanky a zbraně, jaké další hrůzy má k dispozici?
Ako je mogao da sagradi svemirski brod koji može doleteti do Zemlje, i robota koji može uništiti naše tenkove i puške, kakvu drugu strahotu on može upotrebiti po svojoj volji?
S takovým břichem by doletěl až do Denveru, v životě fazole nejedl.
Veæ ima dovoljno plina do sjevernog Denvera. A u životu nije vidio grah.
Doletěl jsem až do Oregonu a stěží si uvědomil, že jsem opustil Baltimore.
Èesto mi se dešavalo da otputujem u Oregon a da ne primetim da sam napustio Baltimor.
Vytvořil jsem Event Horizon aby doletěl ke hvězdám, ale on doletěl mnohem mnohem dál.
Stvorio sam Event Horizon da dostignem zvijezde, ali je otišao mnogo, mnogo dalje od njih.
Je zázrak, že doletěl až sem.
Èudo je da je stigao dovde u jednom komadu.
Pane. I kdyby jste se pokusil tu loď ukrást a doletěl s ní až na Zem, a letěl 378.000 mil za sekundu, trvalo by nám to nejmíň 10 let.
Gospodine, ako mislite ukrasti brod i odletjeti do Zemlje èak i tom brzinom æe nam trebati barem 10 godina.
Uběhlo pět dní než k nám doletěl.
Trebalo mu je pet dana da stigne.
Lyle vyskočil, doletěl k nim a začal ho mlátit, bum, bum!
Lyle uskace, leti preko njega... i onda kao, bum! Bum! Bum!
Pak Kif pro mě doletěl na Betsy a vyjednal mír s marťany.
Kif je letio Betsy, spasio me i sklopio mir sa Marsovcima.
Možná by Tookie za Opem doletěl?
Mozda da Tookie odleti do Ejpa?
Jen jsem ti chtěl říct, že jsem doletěl.
Samo sam hteo da ti kažem da sam dotakao tlo.
Je jedinná, tedy pokud bychom neměli Appu, aby tam s ními doletěl.
To je jedini put... Nije kao da imamo Appu, da odletimo donde...
Doletěl sem, skočil totiž před radiační vlnu a stihl ostatní varovat.
On je doveo brod nazad, bežeæi od radijacije na vreme da upozori ostale.
Doletěl bych tam i bez letadla.
Ugodan let. Odletio bih tamo i bez aviona.
Jestli je můj Viper rozházený po celé téhle planetě, tak kdo sem s ním doletěl?
Ako se moj vajper razleteo svuda po ovoj planeti, koga je onda doveo dovde.
S rachotem od letecké policie, který mi pořád zněl v uších, jsem konečně doletěl do kempu.
I dok mi je besno vikanje policajaca i dalje odjekivalo u ušima, napokon sam došao do kampa.
Uhm, poslouchejte, právě jsem doletěl a, uhm, měl jsem se tu s někým potkat.
Moj let je upravo stigao, a netko me je trebao doèekati.
Doletěl jsem s první várkou královské pošty přes Khyber Pass, a vyhnul jsem se otráveným oštěpům obávaného kmene Zim-Zam.
Ja sam prevezao prvu pošiljku kraljevske pošte preko Kiber prevoja, izbegavajuæi otrovne strele strašnog Zim-Zam plemena.
Chtěla, abych s ní doletěl z Jižní Karolíny na pole za Philadelphií.
Htela je da je prebacim avionom iz Južne Karoline na neko polje blizu Filadelfije.
Asi mi nebude volat kvůli tomu, jestli jsem dobře doletěl.
Imam oseæaj da me ne zove da vidi kako nam je prošao let.
S tou odpálím míček zhruba na 120 yardů. Tak nějak. Protože nemá dostatek energie, aby doletěl dále.
On æe me odvesti nekih stotinak metara jer nema dovoljno energije da odbaci dalje.
Te už nejspíš doletěl až na kraj světa.
Mora da je dosad preleteo preko ivice sveta.
A doletěl na velitelské stanoviště, jedno oko vystřelené, kulku v prsou a většina nohy, kde měl připevněnou kapsli se zprávou, mu chyběla.
Kad je stigao na komandno mesto, jedno oko mu je bilo izbijeno, imao je metak u grudima, i nije imao veæi deo noge na kojoj je bila poruka. Ali vojnici su bili spašeni.
Doletěl jste s námi tak daleko, že jsme byli mimo dosah.
Odveo si nas tako daleko, bili smo van podruèja!
Doletěl ke Slunci tak blízko, až jeho vosková křídla roztála a on zemřel.
Letio je preblizu suncu, pa mu se vosak krila otopio i poginuo je.
Říká, že by v Sršni mělo být dost našetřené energie, aby doletěl domů, v něčem jako je baterie nebo co.
On kaže da ne bi trebalo biti dovoljno za napajanje pohranjeni u Beamer kako bi ga vratiti kući, u - kao, baterije ili nešto.
Stačí zlomek vteřiny, aby tenhle nůž doletěl z mých prstů až ke kolu.
Treba tek tren da ovaj nož s vrškova mojih prstiju doðe do kotaèa.
Jakmile pilot doletěl k cíli, vyslal, že ztrácí řízení.
Èim je pilot došao do svoje mete, javio je da je izgubio kontrolu.
5.5319027900696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?