Prevod od "dokonalými" do Srpski

Prevodi:

savršenim

Kako koristiti "dokonalými" u rečenicama:

Byla jsem obklopena galantními, úchvatnými, dokonalými dvořany, a žádného z nich jsem nemilovala.
Bila sam okružena galantnim, blistavim, zanosnim francuskim dvoranima... a nisam volela nikoga od njih.
Tome, dnešek mě mrzí, opravdu, ale jestli já teď s někým soutěžím, tak je to se všemi Bree Van De Kampovými na světě, s jejich dokonalými kuchyněmi a perfektními dětmi, které pořádají úžasné večírky na kterých se nikdy nic nepokazí.
Zbilja mi je žao zbog ovoga veèeras. Ali ako se sa nekime natjeèem, to su sve Bree Van de Kamp na svijetu. Njihove blistave kuhinje, savršena djeca i zabave na kojima ništa ne krene krivo.
Nepotřebujeme pozornost muže s dokonalými vlasy.
Ne treba nam pažnja od muškaraca sa savršenom kosom.
V New Yorku, teroristé, kteří byli zatčeni, byli vybaveni téměř dokonalými padělky FBI odznaků.
U New Yorku, teroristi koji su uhvaæeni su svi nosili skoro savršene FBI znaèke.
Vždyť jsme bombardováni dokonalými zuby, vlasy a svaly a koho zajímá, co je za tím?
Bombarduju nas savršenim zubima, kosom i "ploèicama, " a koga briga šta je ispod?
Mám velmi vynalézavou a vypočítavou mysl, která přetéká převratnými a dokonalými nápady.
Imam vrlo kreativni i proraèunat um, koji prepun originalnih, vrhunskih ideja.
Motýli v takovýchto počtech by se zdály být pro každou květinu dokonalými opylovači.
Leptiri, u ovolikom broju, bi trebalo da budu savršeni oprašioci za svaki cvet.
A teď, zamyslete se nad těmi dokonalými okolnostmi, které umístily toto ohnivé těleso na nebe, do správné vzdálenosti,
Izvrsno. Sada, želim da razmislite o savršenom sklopu okolnosti koji je stavio ovu nebesku kuglu vatre na toèno... pravoj udaljenosti,
Byli jste navrženi pro tuto misi. Abyste se stali dokonalými infiltračními jednotkami.
Stvoreni ste za ovu misiju, da budete savršeni uljezi.
Pravdou je, že mě můj táta držel místo ve vedení od doby, co mě byli dva roky. A moje matka nebude šťastná, dokud si nevezmu Chloei a nebudu mít devět dětí s dokonalými zuby.
Istina je da mi tata èuva mjesto u odboru od moje druge godine, a mama neæe biti sretna dok ne oženim Chloe i dok ne budem imao devetoro djece sa savršenim zubima.
Třikrát jsem zkazila její objednávku, protože mě zastrašila jejím dlouhým krkem a dokonalými zuby.
Zabrljala sam njenu narudžbu tri puta jer me toliko zaplašila sa svojim dugim vratom i savršenim zubima.
Pro příštích 45 minut... musíte být dokonalými zvířaty.
U narednih 45 minuta... moraš biti vaši savršeni životinja sopstva.
Poslyšte, ležím snad v noci a sním o tom, že instituci, která je tou největší americkou pýchou od dob otroctví, to osobně natřu jen svými mocnými dokonalými slovy?
Slušaj, ležim li ja budan fantazirajuæi o tome da lièno uništim instituciju, koja je najveæa mrlja na amerièkoj kolektivnoj savesti još od ropstva, neverovatnom moæi svojih reèi?
Já jsem model, a modely mají pocity s dokonalými proporcemi, a ty jsi právě ranil moje pocity.
Ja sam model, a modeli imaju savršeno proporcionalna oseæanja. Ti si, upravo, povredio moja.
Jestli nás Pán chtěl mít dokonalé, měl nás dokonalými stvořit.
DA JE BOG ŽELEO DA BUDEMO SAVRŠENI, NAPRAVIO BI NAS SVE SAVRŠENE.
Pořád mě považuje za veterána, co je vyžírka s dokonalými vlastnostmi.
Za njega sam i dalje veteran beskuænik sa savršenim osobinama.
Ale jaké temné sny o našem světě se míhají za těmi dokonalými víčky?
Ali kakvi se mraèni snovi našeg novog sveta raðaju iza savršenih kapaka?
Moudrost pak mluvíme mezi dokonalými, ale moudrost ne tohoto světa, ani knížat světa tohoto, jenž hynou.
Ali premudrost govorimo koja je u savršenima, a ne premudrost veka ovog ni knezova veka ovog koji prolaze.
1.1049370765686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?