Bizon, Maska, Jean-François a Mathilde na operaci dohlíželi.
Bizon, Maska, Jean-François i Mathilde brinuli su se za sigurnost operacije.
Hanse a Antona převeleli, aby dohlíželi na fotbalový tým.
Hans i Anton su prebaèeni da motre na fudbalski tim.
Lidé, kteří dohlíželi na práci, nevěděli přesně, co dělají.
Ljudi koje je nadzirao nisu razumijevali što rade.
Právě jsme dohlíželi na kreativní dovážení, takže na nás nic neměl.
Samo smo nadgledali neke stvari zato nam nije mogao ništa.
Myslet o lidech, kteří na to dohlíželi a zbírali plody.
Volim da mislim na sve one koji su ga negovali i brali...
2 roky dohlíželi vojáci na naše týpí a pak přišel Dlouhý Vlas a vzal si nás.
Sve vas? Dvije godine su vojnici nadgledali naše tapije, onda je došao "Duga Kosa" i odveo nas.
Naši lidé byli instruováni, aby na vás pečlivě dohlíželi.
Nareðeno nam je da te stalno držimo na oku.
Pakhan má k ruce dva podšéfy, aby dohlíželi na brigadýry.
Pakhan ima dva podšefa koji nadgledaju brigadire,
Snaží se na tebe dohlídnout, jako tvoje máma a všichni ostatní dohlíželi na mě.
Trudi se da pazi na tebe, kao što je tvoja mama i svi ostali u bloku pazli na mene.
I když by bylo skvělé, kdyby na ně dohlíželi oni.
Bilo bi dobro ako bi se oni brinuli o ocu i majci.
Pan Chivery a John na tebe dohlíželi.
Gdin Šiveri i Džon su pazili na tebe.
Já nad tím, že trávím další noc v tomhle studeném táboře, zatímco mé země jsou nejspíš plundrovány loupeživými parchanty, které jsem tam nechal, aby na ně dohlíželi.
Za mene, to je provoðenje još jedne hladne noæi kampujuæi ovde, dok su moje zemlje najverovatnije bile opljaèkane od strane onog lopovskog kopileta kome sam je ostavio na èuvanje.
Bezpečnostní organizace Democra vás najala, abyste jako reprezentanti USA dohlíželi na činnost místních složek pro OSN.
Unajmljeni ste od strane Demokra Obezbeðenja... da predstavljate SAD kao pratioci UN.
Dovoluji ti zůstat naživu jen proto, abys dohlíželi na Elenu.
Dozvoljavam vam da živite samo da biste èuvali Elenu.
Díky, že jste na mě dohlíželi a drželi mě v bezpečí.
Hvala što ste pazili na mene i èuvali me. Jebi se!
Požádala jsem je, aby dohlíželi na pozemní operace.
Zatražila sam od njega da nadgleda operaciju na zemlji.
Bude tedy zapotřebí lidí, aby na tento provoz dohlíželi a řešili případné problémy?
Sad, da li će ljudi biti potrebni za nadgledanje ovih operacija u slučaju kvara i slično?
Dohlíželi jste na dům, ve kterém nikdo nebydlí?
Svi oni brinu o kuæi u kojoj niko ne živi?
V Iráku jsme byli ti hodní. Dohlíželi jsme na pořádek.
Nekada smo bili dobri momci, uspostavljali ovde red.
Dohlíželi jsme na distribuci, rozváželi to po městě, a pak jsme to vozili zpátky do JFK.
Mi bi èuvali kroz distribuciju, dilanje oko grada, onda bi ih ispratiti natrag na aerodrom.
Dohlíželi na ni, stejně jako dohlíželi na každého, a vždy doufali, že se živí naučí ignorovat vztek a zármutek, hořkost a lítost.
Gledali su je kao što gledalu svakoga, nadajuæi se da æe živi moæi da ostave po strani bes i tugu, ogorèenost i žaljenje...
Tito duchové dohlíželi, chtěli, aby si lidé zapamatovali, že ať je život sebezoufalejší... je... tak báječný.
Ovi duhovi gledaju, želeæi da se ljudi sete da je i najoèajniji život tako predivan.
A docela srandovní, řekl bych... požádal nás, abysme mu na to dohlíželi.
I zapravo je smešno to što je hteo da mi pripazimo na piæe.
Všem na náměstí řekl, aby dohlíželi na kohokoliv, kdo se Eleně podobá.
Он је рекао свима на градском тргу да пази за свакога ко личи Елена.
Myslela jsem, že načase poděkovat všem, co na mě dohlíželi.
Mislila sam da je vreme da se zahvalim svima koji su brinuli o meni.
Od té doby Zelení draci dohlíželi na Tinu, Teddyho dceru.
Od tad su Zmajevi pazili na Tinu, Tedijevu kæerku.
Dohlíželi jsme na Adama a Evu.
Пазили смо на Адама и Еву.
Právě jsme mu zalili kytky a dohlíželi tu na to.
Doðemo samo da zalijemo biljke i pripazimo na stan.
Proto jsme vždy byli těmi, kteří dohlíželi na děti paktu.
Zato smo mi uvek bili ti koji su èuvali decu pakta.
To pro Vládce není typické, že by dohlíželi na pozemní jednotky.
Za Overload na osobno nadgledati kopnene snage je atipična taktika Espheni.
Zástupci budou dostupní v halách a jinde, aby na vás neustále dohlíželi.
Zamenici æe vas nadzirati u hodnicima i drugim prostorijama.
Posádka mě a kapitána pověřila, abysme na to zlato dohlíželi a chránili ho v zájmu nás všech, že?
Posada je kapetanu i meni poverila blago na èuvanje da bismo ga zaštitili u interesu svih nas, zar ne?
A i když jsme byli daleko, dohlíželi jsme na tebe.
I iako smo bili daleko, pazili smo na tebe.
Nějakou dobu jsme na vás dohlíželi, pane Cobblepote.
Držimo vas na oku veæ neko vreme, gdine Koblpot.
Při obědové pauze většina učitelů trávila čas tím, že vařili jídlo, dohlíželi nad tím a servírovali ho studentům.
Za vreme ručka, većina učitelja je provodila celokupno svoje vreme kuvajući podnevni obrok, nadgledajući i poslužujući učenike.
0.42035007476807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bizon, Maska, Jean-François i Mathilde brinuli su se za sigurnost operacije. 