Prevod od "docela se" do Srpski

Prevodi:

sam se

Kako koristiti "docela se" u rečenicama:

Podivný člověk, ale docela se mi zamlouval.
On je bio čudan momak, ali se meni svideo.
Ale docela se mi to líbilo.
Ali mi se sviða ono što sam do sada èula.
Dochází mi, co jsem bez vás a je to zvláštní, ale docela se bavím.
Zapravo shvaæam, tko sam ja, kad sam daleko od tebe. Malo je èudno, ali se zabavljam.
Docela se mi líbil náš rozhovor minulý večer.
Ja sam poprilièno uživao u našem razgovoru od pre neki dan.
Tam je malá restaurace blízko zálivu, docela se stala mým favoritem.
Ima jedan restoran, baš tu kod zaliva, postao mi je omiljen.
Oh, jasně, docela se mě bojí, myslí si, že jsme v Mafii.
Плаши ме се, мисли да смо мафијаши.
Docela se mi líbí v téhle době.
Nekako mi je drago ovo vreme.
Olivie, docela se v tomhle vyznám a slibuju ti, že pokud tě něco trápí, když o tom budeš mluvit, uleví se ti.
Olivia, radim ovo èesto, i obeèajem ti, ako se oseæaš loše zbog neèega, razgovaranje o tome uvek poboljša stvari.
Docela se mi ulevilo, že nejste černoši.
Pa, laknulo mi je što niste par crnih momaka.
Docela se vyškrtávám z téhle rovnice a...
Izlazim iz te jednaèine i ja...
Ale když jste se stěhovali tolik, jako já, docela se připoutáte k myšlence, že někde zůstanete 4 roky.
Ali kada se selite toliko kao i ja, nekako se primite na ideju da se konaèno negde smirite na èetiri godine.
Ať už je to kdokoliv, docela se na paní Donnerovou lepí.
Tkogod da je, izgleda da se malo uvaljuje gði Donner.
Chci říct, nechci znít trapně, ale docela se cítím dobře, Deane.
Ne želim zvuèati neuvjerljivo, ali osjeæam se dobro, Dean.
Ale já nevím, ale docela se mi líbí, když mi říká "mrcho."
NE ZNAM, NEKADA VOLIM KAD MI KAŽE "KUJO".
No, docela se mi libí a její manželství jde stejně do kopru, takže...
Dopada mi se i izgleda da æe joj brak propasti.
Docela se zajímal o mimoškolní aktivity jistého Raye Lennoxe.
Previše se nešto interesuje za vanškolske aktivnosti odreðenog Rej Lenoksa.
Když mě teď omluvíte, docela se mi pletete do rány.
Sada me izvini, nekako mi zaklanjaš sto.
Je mi vážně horko a docela se strachuji, je tu 40 stupňů a někdo se rozhodl rozbít kamery.
Vruæe je i neizdrživo, ima 40°C, a neko nam je uništio kamere.
Já vím, že to asi bude znít šíleně, ale docela se mi líbí, že máme v domě někoho, kdo o nás ví celou pravdu.
Znam da zvuèi ludo, ali lepo je znati još nekog ko zna istinu o nama.
Byla tady Castlova matka, a docela se o něj bála.
Castle-ova majka je svratila do nas, zabrinuta je za njega.
Docela se mi líbí, jak to zní.
Sviða mi se kako to zvuèi.
Docela se mi to líbí, být pryč z univerzity.
Nekako mi se sviða. Nemam obaveza na fakultetu.
Možná ze mě teď mluví to pití, ale docela se bavím.
Možda ovo piæe govori, ali meni je ovde zabavno.
Docela se jim i povedlo tu skutečnost utajit, což je z mého úhlu pohledu...
To nastoje da prikriju, što je po mom mišljenju... Prevara.
A docela se mi to líbilo.
I to mi se nekako dopalo.
Docela se divím, že pořád vidíš americký lid z toho svého mrakodrapu.
Iznenaðen sam što i dalje možeš da vidiš amerièki narod èak sa svog nebodera.
Svoji ženu miluji a jsem.. docela se mě to dotklo, všechna ta kritika na její triko a..
Mnogo volim svoju ženu, i boli me kritika na njen raèun, kao i svakog supruga. I...
Ten chlap byl docela sebevědomej, Docela se mi líbil.
Taj tip je jebeni panker, taj tip. Nekako mi se sviða.
0.46821808815002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?