Strávil jsem pět hodin v turistické třídě letadla, pane Beddoe, takže nemám dobrou náladu.
Proveo sam poslednjih pet sati u vrlo turbulentom letu, g. Bedou. Nisam baš raspoložen.
Na to, že jsi ztratil práci, máš dobrou náladu.
Dobre si volje, a nedavno si ostao bez posla.
No, určitě to vypadalo jako kdyby měl Bůh dobrou náladu, když konečně přišel den turnaje.
Svakako je izgledalo da je Bog bio dobre volje na dan meèa.
Na co myslíte, máte tak dobrou náladu?
Šta imaš u glavi kad si toliko dobre volje?
Neztrácejte dobrou náladu Věděli jsme že se to stane.
Океј, нека нико не тугује. Знали смо да ће се ово десити.
Víš Joe, pokud by ti to nevadilo, nemám dnes zrovna dobrou náladu.
Zapravo, Joe, ako nemaš ništa protiv, nisam baš raspoložen.
Máte štěstí, vypadá to, že má dobrou náladu.
Sreæom po vas, izgleda da je dobre volje.
Nemůžu mít prostě jen dobrou náladu?
Mogu li da budem samo dobro raspoložena, a da to ne bude ništa posebno?
Víš, mám tak dobrou náladu, že mi i tvá omezená slovní zásoba angličtiny přijde lidová a okouzlující.
Toliko sam dobre volje da mi je tvoje natucanje jezika dražesno.
Takže je to o tom, že váš šéf má dobrou náladu.
Ono što je važno, jeste da ti je šef dobrog raspoloženja.
Choval jsem se hezky, protože jsem měl dobrou náladu, protože jsem neměl bolesti.
Igrao sam lepo, jer sam bio dobro raspoložen jer me nije bolelo.
Chce tě vidět boss a nemá moc dobrou náladu.
Gazda hoæe da te vidi, i ne izgleda baš sreæno.
Arthur se zdá mít dobrou náladu.
Arthur djeluje da je u pristojnom raspoloženju.
Zdá se, že máš dobrou náladu.
Чини ми се да си добро расположен.
A to jsem měl tak dobrou náladu.
A bio sam tako dobro raspoložen.
A potom se budeme modlit k Bohu, aby měl dobrou náladu.
A onda samo možemo da se molimo Bogu da je dobro raspoložen.
Ale měla dobrou náladu Díky, že jste to podělali.
Ali je bila dobre volje. Hvala ti što si to pokvario.
Co že máš tak dobrou náladu?
Zašto si ti tako dobre volje?
Máš štěstí, že mám dobrou náladu.
Sreæa tvoja što sam dobro raspoložena.
Je hezké vidět, že si držíš svou dobrou náladu.
Lepo je videti da si saèuvao svoj vedar duh.
Snaž se, jak chceš, ale dnešní dobrou náladu mi nezkazíš, ani můj ples, který jsme, pokud vím, museli loni kvůli tvému obvinění z vraždy zrušit.
Пробај као добро, али неће покварити моје добро расположење данас, а нити је мој плес, ако се добро сећам, прошле године смо морали да откажемо - због вашег оптужбом за убиство.
Nejsi ty velikonoční zajíček, co šíří kolem dobrou náladu?
Ti si neki uskršnji zeka, samo skakuæeš okolo, šireæi dobro raspoloženje gde god odeš?
Chtěl jsem ti to říct, ale měla jsi dobrou náladu a k tomu byla "sushi" noc.
Hteo sam da ti kažem, ali ti si bila tako dobro raspoložena, i bila je "suši" noć.
Zdálo se, že Jessica měla dobrou náladu.
Izgleda da je Džesika bila dobro raspoložena.
Překvapuje mě, že máš tak dobrou náladu.
Iznenaðen sam što si tako dobro raspoložena.
Mrzí mě to, ale nemám moc dobrou náladu.
Жао ми нисам у добром расположењу.
Nepleťte si mou dobrou náladu s nedostatkem jasné mysli.
Не мешај моје добро расположење због недостатка јасноће.
Doufám, že bude mít dobrou náladu.
Nadam se da je dobre volje.
Ne že by vyhození tuctu lidí dělalo něco pro mojí dobrou náladu.
Otpuštanje desetine ljudi neæe uticati na moje raspoloženje.
Vžycky si zpívám, když mám dobrou náladu.
Увек Певам кад сам добро расположена.
Já jsem si vždycky spojoval dobrou náladu s hloupostí.
Uvek sam povezivao dobro raspoloženje s glupošću.
Když měl otec dobrou náladu, bylo s ním kopec srandy.
Daj mi to. -Kada je tata bio u pravom raspoloženju, bilo je veoma zabavno igrati se sa njim. Pusti to!
Byl jsem z toho rozjařený a celý den jsem měl dobrou náladu.
Био сам природно хај и добро расположен цео дан.
0.39734601974487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Drago mi je da si raspoložen. -Da, um... 