Ove je baš ona situacija "jedna dobra i jedna loša vest".
Jsem rád, že máš dobrou náladu.
Drago mi je da si raspoložen. -Da, um...
Můžu ti dát pusu na dobrou noc?
Mogu li da te poljubim za pozdrav?
Mám pro vás dobrou a špatnou zprávu.
Još neki bizaran san? - Ne.
Jen jsem chtěl popřát dobrou noc.
Hteo sam ti poželeti laku noæ.
Mám dobrou zprávu a špatnou zprávu.
Imam dobru vijest i lošu vijest.
Ale mám pro vás dobrou zprávu.
Ali imam dobre vesti za vas.
Snažila jsem se být dobrou manželkou.
Probala sam da budem onakva kakva žena treba biti.
Přišla jsem ti dát dobrou noc.
DOŠLA SAM DA TI POŽELIM LAKU NOÆ.
Snažila jsem se být dobrou matkou.
Pokušala sam biti dobra majka. -Znam.
Myslím, že jsem odvedl dobrou práci.
Mislim da sam obavio pošten osrednji posao.
Jen jsem ti chtěl popřát dobrou noc.
Došao sam ti poželjeti laku noæ.
Dáš mi pusu na dobrou noc?
Дај ми пољубац за лаку ноћ?
Jen jsem ti chtěla popřát dobrou noc.
Samo sam želela da ti poželim laku noæ.
A oni si na ně budou muset odpovědět, ať už to znamená, že stihnou nebo nestihnou splnit, co jim zadám, a třeba nedostanou z mých předmětů dobrou známku.
I oni će tražiti odgovore na njih, bez obzira znači li to da li će ili neće uraditi zadatke koje sam im dao i da li će dobro proći na mom ispitu.
Kdo nalezl manželku, nalezl věc dobrou, a navážil lásky od Hospodina.
Ko je našao ženu, našao je dobro i dobio ljubav od Gospoda.
Poněvadž všeliký skutek Bůh přivede na soud, i každou věc tajnou, buďto dobrou, buďto zlou.
Jer će svako delo Bog izneti na sud i svaku tajnu, bila dobra ili zla.
Vejdi v dobrou vůli s protivníkem svým rychle, dokudž jsi s ním na cestě, ať by snad nedal tebe protivník tvůj soudci, a soudce dal by tě služebníku, a byl bys uvržen do žaláře.
Miri se sa suparnikom svojim brzo, dok si na putu s njim, da te suparnik ne preda sudiji, a sudija da te ne preda sluzi i u tamnicu da te ne stave.
V dobrou pak zemi vsátý, ten jest, kterýž slyší slovo a rozumí, i ovoce nese a vydává, některé zajisté stý, a jiné šedesátý, jiné pak třidcátý.
A posejano na dobroj zemlji to je koji sluša reč i razume, koji dakle i rod radja, i donosi jedan po sto, a jedan po šezdeset, a jedan po trideset.
Jiné pak padlo v zemi dobrou, a dalo užitek vzhůru vstupující a rostoucí; přineslo zajisté jedno třidcátý, a jiné šedesátý, a jiné pak stý.
I drugo pade na zemlju dobru; i davaše rod koji je napredovao i rastao i donosio po trideset i po šezdeset i po sto.
Titoť pak jsou, jenž v zemi dobrou símě přijali, kteříž slyší slovo Boží, a přijímají, a užitek přinášejí, jedno třidcátý, a jiné šedesátý, a jiné stý.
A ono su što se na dobroj zemlji seje koji slušaju reč i primaju, i donose rod po trideset i po šezdeset i po sto.
A dím duši své: Duše, máš mnoho statku složeného za mnohá léta, odpočívej, jez, pij, měj dobrou vůli.
I kazaću duši svojoj: Dušo! Imaš mnogo imanje na mnogo godina; počivaj, jedi, pij, veseli se.
6.4956109523773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Noæ-noæ. Lijepo pajki. Pazi da te bube ne ugrizu. 