Dobře tedy, Všichni se potichu posaďte na svá místa.
Vratite se na svoja mesta. Sedite mirno. Hajde!
Dobře tedy, trochu pro vás věci oživím, poručíku.
Pa, uèiniæu vam stvari malo življima, poruènièe.
Dobře tedy, pak tedy naše mladá přítelkyně nám je pomůže najít.
Pa, znam jednu mladu damu koja æe nam pomoæi da ih naðemo!
Dobře, tedy zajímají vás nezákonné záležitosti, které přímo nesouvisí s vraždami?
Dobro, onda... zanimaju li vas kriminalne aktivnosti izvan ubistva? -Zasad ne.
Tak dobře, tedy... teď... někdo musí jít ven.
Dobro, netko od nas treba izaæi.
Dobře tedy, nařizuju ti, abys mě ihned zabila!
U redu, onda. Nareðujem ti da me smesta ubiješ!
Dobře, tedy, Lady Sassafras, dala byste si nějaké café créme k vašim výtečným vdolečkům?
Pa Lady Sassafras, da li bi želeli malo "sendvièa" idemo sad malo na kolaæe?
Dobře tedy, možná by tě tohle mohlo donutit povstát a zasalutovat.
Pa, možda æeš zbog ovog ustati i salutirati.
Dobře tedy, ale obávám se, že je tvůj život v nebezpečí.
Da, gospodine, ali je mislim da vam je život u opasnosti.
dobře tedy, udělej to s tvým přítelem z párty.
Dobro, probaj onda sa prijateljem sa zabave.
Uh, dobře, tedy, proč neuděláme, um... musíme vykonat krevní zkoušku ujistíme se, že jste těhotná a potom ověříme nemoci, hormonální hladiny a takové věci?
Zašto onda da... ajde da uradimo ispitivanje krvi da vidimo da li ste trudni da testiramo nivo hormona?
Dobře tedy, typ A, poskytuješ "nějaký čas" několik nocí týdně pro ženy, které pracují celý den a v noci jsou matkami.
OK, tip A, malo radiš, par noæi u tjednu za žene koje rade danju, a roditelji su noæu.
Dobře tedy, moje volba je odejít.
Pa, moj je izbor da odem.
Dobře, tedy, jsem rád, že jsme si to ujasnili.
Одлично, драго ми је да смо то рашчистили.
Dobře tedy, nechci nechat Raye čekat v autě, tak ode mě Emmu pozdravujte.
Uredu, ne želim da me Ray æeka u kolima, pa pozz Emmu
Dobře tedy, vrátíme se zítra během dne.
Vratit æemo se sutra, preko dana.
Dobře tedy, začneme s papírováním a do hodiny vám převedeme peníze na váš účet.
Ok, kreæemo sa papirologijom i imat æeš novac na raspolaganju za manje od sat vremena.
Dobře, tedy, nebudem se dívat na koně a krásné ženy, to už jsem jednou dělal, a teď se na to snažím zapomenout.
Uredu, neæu tražiti konje i lepe žene, uradio sam to jednom, i još uvek to hoæu da izbrišem iz pamæenja.
Dobře, tedy v tom případě, nakouknu do téhle.
Добро, онда ћу мало да завирим у ову.
Dobře tedy, když spolkneme onu společnost kdo to od nás koupí?
Dobro, poješæemo kompaniju, ko æe da kupi otpatke?
Dobře tedy, ale pak už opravdu musím jít.
U redu. Ali onda stvarno moram ići. U redu.
Dobře tedy... jediné ce ještě zbývá, můj pane, je zvolit si šampiona.
Pa, onda... preostalo je samo, gospodaru, da izaberete svog borca.
Dobře tedy, Norbert si objednal 30 kulek Stonewall Molbay.
Norbert je naruèio 30 metaka sa Stonvelovim pepelom.
Dobře tedy. Byl tam můj manžel?
U redu, da li je moj suprug bio tamo?
Dobře tedy, mám schůzku... s asistentem okresního prokurátora.
U redu, ja uh... Imam sastanak sa pomoćnikom okružni tužilac danas.
Dobře tedy... dovol abych si pohovořil s právníkem... dokud tím chlapem dáš cokoliv.
Dobro, hm... dozvolite mi da razgovaram sa mojim advokatom pre nego što date im šta.
Dobře tedy... nech to tedy na mě..
U redu, onda... onda pusti da ja to uradim.
Dobře tedy, pojďme oslavit Gretu DelTorres v její nepřítomnosti.
Proslavimo veliku Gretu Del Tores u odsutnosti.
Dobře tedy, ale v řádu není nic, co by to zakazovalo.
Dobro, jeste. Ali nema pravila da ne sme.
Dobře, tedy vy všichni si žijete šťastně, je to pravda?
Dakle, svi vi ste se obogatio, nije li tako?
A pokud nemůžete doručit, dobře tedy, můžete si být jisti, jak to sakra John bude.
I AKO NE MOŽETE dostaviti ga, pa dobro, Možete biti sigurni kao pakao JOHN volje.
Dobře tedy, říkáte, že jste ji našel.
Dobro, dobro, kažeš da si je našao.
Dobře tedy, věřím, že se za to na vás Pán usměje.
Pa onda, mislim da æe vas Bog nagraditi za ovo dobro djelo.
Dobře tedy, Blairská čarodějnice, kdo ve skutečnosti je?
Dakle, veštica iz Blera. Ko je zapravo ona?
Dobře tedy, pojďme do kanceláře, kapitáne.
У реду. Хајдемо у канцеларију, капетане.
Dobře tedy, pojďme se podívat, jestli naše přátele nenajdeme.
Idemo videti dal' možemo pronaæi naše nestale prijatelje.
0.32669687271118s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vratite se na svoja mesta. Sedite mirno. Hajde! 