Mí přátelé se do té doby vrátí s lékem, abych ti ho mohl nacpat do krku a udělat z tebe smrtelníka.
Do tad ce drugari doci sa lekom. Da mogu da ti ga gurnem niz grlo da bi bio smrtan.
Vzpamatuj se, nebo ti odšroubuju hlavu a naseru ti do krku!
Doði k sebi, jer inaèe æu ti odrubiti glavu i posrati ti se u grkljan!
V žádném případě se jí to nemohlo dostat do krku.
Не постоји начин на који би то вода могла урадити.
Vrah jí úmyslně strčil určitý předmět do krku.
Имала је нешто уметнуто право у грло.
Nakreslil jsem pána... kterého jiný pán bodnul šroubovákem do krku.
Ja sam nacrtao èoveka. Drugi èovek mu je zabio šrafciger u vrat.
Strčíte jim tu tyčinku do krku a čekáte.
Gurnete mu veliki štapiæ u grlo i èekate.
Koušete lidi do krku a vysáváte krev?
Pa da li grizete Ijude za vrat i p-pijete im krv?
Sáhnu ti do krku a přetočím ti ptáka naruby.
Posegnuæu ti kroz grlo, povuæi za kurac, i izvrnuti te unutra.
Pravda může být prstem do krku těm, kteří na ni nejsou připraveni.
Istina zaista može biti prst u grlu onima koji nisu spremni da je èuju.
Když ses posledně vydal za kundama, napumpovals to dvěma hnědkám do krku a tvoje DNA nás málem sestřelila.
Задњи пут кад си карао, напумпао си двије смеђе, а твој ДНК нас је замало срушио.
Chcete, aby se vychcal do krku tomu krocanovi?
Hocete da ispisa curku sa svoje kite?
Vrazím ti pěst do krku, zrůdo.
Zabit æu ti šaku u grlo, ti mala nakazo.
Damon ke mně přišel zezadu a líbal mě na krku, nebo kousal do krku.
Дејмон ми је дошао иза леђа, и љубио ми врат, или гризао врат.
Nechci tě políbit, když mi teče řasenka po obličeji a nějakej nadrženej kluk se mi právě pokusil strčit jazyk až do krku.
Ne želim da te poljubim dok mi se šminka razliva po licu a neki napaljenko je upravo pokušao da mi uvali jezik u grlo.
Udělej mi laskavost a narvi mi to do krku, dokud se neudusím.
Uèini mi uslugu i naguraj mi ovo u grlo dok se ne ugušim.
Do hlavy a do krku, abyste už neříkat další lži.
У главу и у врат, и ти више не лагати.
Rozvaž ten provaz a až se vrátí, praštím ji do krku.
Олабави конопац, и кад се врати, сломићу јој врат.
Střelil toho chlapa přímo do krku.
Pucao je liku toèno u vrat.
Potřebuje nás aby se dostala ke Crowleymu, aby mu mohla bodnout ten nůž do krku.
Treba nas da doðe do Crowleya tako da mu može zabiti taj nož u vrat.
Omlouvám se, Boogu, dostal jsem křeč do krku.
Извини Буг. То је само мали грч у врату.
Víš, jednou se mi pokusil strčit jazyk do krku a já mu zlomila nos.
Znaš, jednom mi je pokušao ugurati jezik u usta i slomila sam mu nos.
Buď mně dáš ten batoh, anebo tě bodnu do krku a vezmu si ho sám.
Ili mi daj ranac ili æu te ubosti u jebeni vrat i sam ga uzeti.
Nacpali mi do krku Silákův krystal, napadli mě coby párek, spadl jsem do kanálu, a jako by nebylo dost toho smradu, cestoval jsem v podpaží, abych se dozvěděI, že všichni vyhyneme.
Gruberov kristal mi je gurnut u grlo, napadnu sam od korndoga, pao sam u kanalizaciju, i ako to nije smrdelo dovoljno, morao sam da putujem ispod pazuha samo da bih saznao da æemo svi da izumremo!
Sedělas mu na klíně celou noc a strkala mu jazyk až do krku.
Sedela si mu u krilu celu noæ. Jezik ti je bio u njegovom grlu.
Chci ho nalít Niklausovi do krku a dívat se mu do očí, až si uvědomí, že je zase smrtelný.
I zabiti ga Klausu u grlo i da ga gledam u oèi dok shvata da je ponovo smrtan.
To znamená co, najdeme Timmyho a dáme mu dávku soli do krku, vynucené opuštění?
Znaci moramo pronaci Timmyja, zabiti mu šaku soli u grlo i izbaciti ga?
Hej, ještě jednou a praštím tě do krku.
Šuti, tamo. Sedi, ili æu te izmlatiti.
Jestli se pohne jediný šroubek, vrazím ti to do krku.
Ako vidim da se makar i šraf pomera, zabiæu ti ovo u grlo.
Pokud mi nechceš narvat koule do krku.
"Osim ako neæeš do muda da uvališ."
Jako šukat mladou ženskou, nebo zarazit někomu zuby do krku.
Kao kresanje mlade cure, ili sasipanje neèijih zuba u grlo.
Hele, už jste někdy slyšel o tom, že by pavouk nakladl vajíčka člověku do krku?
Je l' ste nekada èuli da paukovi polažu jaja u vratu èoveka?
Vypadá, jako by ho něco kouslo do krku.
Izgleda kao da ga je nešto ujelo za vrat.
Lék ENI je injekcí aplikován přímo do krku, zanechává malou jizvu ve tvaru mince, rychlá a jednoduchá procedura.
"Eni" lijek ide direktno u vrat, ostaje samo ožiljak velièine novèiæa, brza i jednostavna procedura.
Dvanáctiletá holka ho bodla do krku nožem, který mi ukradla.
Зашто би то урадила? Она није могао апос; т те убити.
Vlastně ne, něco mě kouše do krku.
Nije, nešto mi smeta u kragni.
Jak prezident uvítá členy ambasády, Greta Bengsdotter, zamaskovaná jako obézní uklízečka, píchne prezidentovi zezadu do krku nebezpečnou novou drogu, schovanou uvnitř tajné kapsy uvnitř jejího vycpaného podpaždí.
Dok Predsednik bude pozdravljao zaposledne, Greta Bengsdotter, prerušena u cistacicu, ubrizgace predsedniku u zadnju deo vrata novu opasnu drogu, sakrivenu u tajnu pregradu pod njenim pazduhom.
Se vší úctou, kapitáne, až tohle skončí, najdeme si místo, a já ti nacpu zuby tak hluboko do krku, že si budeš muset strčit kartáček hluboko do prdele, aby sis je vyčistil.
Uz dužno poštovanje, kapetane, kad se sve ovo završi, naæi æemo mesto i zabiæu ti zube, toliko duboko u grlo, da æeš morati da ih pereš èetkicom kroz dupe.
Pokud odmítneš jíst, nacpeme ti jídlo do krku.
Ako odbijaš da jedeš, silom æemo te hraniti.
Ta ukazuje, jak kapitán Swenson a jeho kamarád přináší tohoto zraněného vojáka, který byl zasažen do krku.
Snimak prikazuje kapetana Svensona i njegovog druga kako nose povređenog vojnika koji je pogođen hicem u vrat.
0.54271292686462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?