Pravda, je trošku tlustší, ale stím, do koho se zamiluješ prostě nic nenaděláš.
Istina ne izlazi iz kuæe ali ne možeš birati u koga æeš se zaljubiti.
"Jméno, které je vepsáno do tvého srdce je to, do koho se zamiluješ"
" Naziv koji je pismeno na srcu je jedan od vas ce pasti za"
Najdete někoho, kdo u vás sedí, když je vám nejhůř. Pláčete, vaše tvář je jako boxovací pytel, vypadáte hrozně a on se na vás stejně dokáže podívat a říci, že Ray není poslední, do koho se zamilujete.
Naðete momka koji sedne sa tobom kad ti je najgore, do kolena u papirnatim maramicama i tvoje lice izgleda kao vreæa za udaranje i u neredu si i on te ipak može pogledati i reæi ti da Rej nije zadnji muškarac koga æeš ikada voleti.
Ty chceš někoho, do koho se můžeš zakousnout.
Ti zelis nesto u sta mozes da zarijes svoje zube.
Myslí si, že ten do koho se zamiluje ji opustí a odejde pryč.
Ona misli da koga god ona zavoli, ostavlja je i odlazi od nje.
Bála jsem se sem pøijít a setkat se s nìkým, do koho se každý den zamilovávám.
Baš sam nervozna što sam došla ovde da vidim momka koji me tera da se svaki dan zaljubljujem u njega.
Nemyslím si že bychom měli na výběr v tom, do koho se zamilujeme, Carmen.
Mislim da nemamo izbora u tome na kakve æemo ljude pasti.
Nemůžete si vybrat, do koho se zamilujete, že.
Ne možete birati u koga æete se zaljubiti, zar ne?
Ale jestli najdeš někoho do koho se zamiluješ, který je také tvůj přítel, nebyla by to skvělá výhoda?
Netko koga voliš, a i prijatelj ti je... To bi bila najbolja povlastica.
Jde o to, že nemůžeme pomoct tomu, do koho se zamilujeme.
Pa što? -Ne možemo utjecati na to.
Uh, člověk si nevybírá, do koho se zamiluje.
Ne možeš da biraš u koga ćeš da se zaljubiš.
A do koho se mám zamilovat?
Oh, da? U koju onda da se zaljubim?
A Maria má pravdu, nemůžeme si vybrat, do koho se zamilujeme.
I Maria je u pravu... ne možemo da biramo koga æemo da volimo.
Ale... do koho se zamilujeme, si nevybíráme, že?
Ali... nemožeš birati u koga æeš se zaljubiti, zar ne?
Ale, hej, srdci neporučíš, do koho se může zamilovat, ne?
Ali, ne možeš da biraš u koga æeš da se zaljubiš, zar ne?
Chápu, že si nemůžete vybrat, do koho se zamilujete.
Jasno mi je da ne možeš da biraš u koga æeš se zaljubiti.
Nemůžeš si vybrat, do koho se zamiluješ.
Ne možeš birati u koga èeš se zaljubiti.
Nevybíráte si, do koho se zamilujete. Nezáleží na tom, jakou přítěží pro vás bude.
Ne biraš u koga se zaljubljuješ, bez obzira na prtljagu koju imaju.
Ale, Benny, člověk si nevybírá, do koho se zamiluje.
Beni, jebiga, ne možeš da biraš u koga æeš da se zacopaš.
Ovlivnilo to, do koho se zakoukali, kdo ví, co to ještě ovlivní.
Uticalo je u koga æe se zaljubiti. Ko zna na šta još može uticati? Ok, ok.
A rozhodně nenechám takové jako ty, do koho se můžu a nemůžu navážet.
I SIGURNO TI NEÆU DOZVOLITI DA MI GOVORIŠ KOME MOGU ILI NE MOGU DA PODUVAM.
Počkej, do koho se zamiluje teta George Clooneyho?
Èekaj, u koga se tetka Džordž Klunija zaljubljuje?
To, do koho se zamilujeme, ne vždy dává smysl, ale když je to to pravé, je to větší než vy dva.
U koga se zaljubljujemo ponekad nema smisla. Ali ako je prava onda je veæa od oboje, u redu?
1.0061500072479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Istina ne izlazi iz kuæe ali ne možeš birati u koga æeš se zaljubiti. 