Ctihodnosti, podle zákona jste povinen tento návrh zahodit do koše.
Morate, prema zakonu baciti zahtjev u smeæe.
Strčte ruce i nohy do koše!
Držite noge i ruke u košari.
Zahrajme si hru, kdy házíš věci do koše ale užiješ moje tělo jako odrazovou plochu.
Хајде да се играмо, ти убацујеш ђубре у кесу, а ја сам табла.
Jak vím, tak basketbal je o sebraní míče a hození jej do koše.
Pa, koliko znam, košarka ostaje košarka, ubacivanje lopte u rupu.
Průměrný doktor hodí pacienta za 18 vteřin do koše, protože to je všechen čas, který na něj má.
Prosecan lekar otkaci pacijenta za 18 sekundi, jer je to sve vreme koje imaju na raspolaganju.
Vyhoďte ho do koše za vámi.
Баци га у смеће иза себе.
Pane, potřebuji abyste si sundal sako a položil ho do koše.
Morate da skinete košulju i stavite je u korpu.
Víš, taky tě teď chci nacpat do koše.
Znaš, nekako i ja želim da te bacim u kantu za smeæe.
Chlapci, mohli byste si dávat špinavé věci do koše na praní?
Momci, momci, mozete li prljave stvari da stavite u korpu?
Všechny tvoje krámy letí do koše a knížky ti roztrhám na cucky.
Све твоје ствари иду у ђубре! Књиге ћу ти покидати!
Snažíš se strefit do koše, nebo kolem něj a udělat tu nepořádek?
Покушаваш да убациш у корпу, или само око ње? Пусти ме, љут сам.
Jestli byla tvoje peněženka na kapotě auta, tak to hází naši maškarní teorii do koše.
Ako je tvoj novèanik bio na haubi ovog auta, to odbacuje teoriju sa kostimima.
A tu první fotku vyhoď do koše.
Sada baci drugu sliku u ðubre.
Jste dobří leda do koše, tváří na zemi a můžete vinit jen jednoho chlápka.
Da! # Pozli ti, poljubiš pod, a kriva je samo jedna stvar:
To je jako by ty peníze vyhodili do koše.
Oni praktièno samo daju svoj novac.
Koukněte, obávám se, že všechny tyhle věci zamíří rovnou do koše.
Slušajte... Plašim se da æe sve ove stvari biti baèene u smeæe.
Každopádně, abych to zkrátil, můj přítel a já jsem si od srdce popovídali a on souhlasil, že od teď bude dávat oblečení do koše na prádlo.
U svakom sluèaju, da skratim prièu, moj deèko i ja smo se pomirili, i pristao je da od sada svoju odeæi stavlja u korpu.
Takže to teď hodím do koše a už se na to nikdy nepodívám.
Bacit æu to u smeæe i završiti s tim.
To bychom rovnou mohli tyhle odznaky vyhodit do koše.
Ako to napravimo, možemo baciti ove znaèke u smeæe.
Vem ty návrhy z tiskárny, pak přejdi do rohu, kde to všechno hoď do koše, protože máš už dávno dvě kopie na stole.
POKUPI TO SA ŠTAMPAÈA, ONDA IDI U ÆOŠAK, BACI SVE U SMEÆE, POŠTO SU DVA PRIMERKA PREDLOGA VEÆ NA TVOM STOLU.
Já ti to dal na znak míru a ty to jen tak hodíš do koše?
Pružim ruku pomirenja a ti je odgurneš?
Můžete to všechno teď dát do koše.
Bolje ti je da to staviš u kantu za smeæe.
Kéž bych byl ten dopis od Zacharia Normana Namyho zahodil do koše!
Voleo bih da sam to pismo od Ulika Normana Ovena bacio u korpu!
Učím se jména všech těch nových kluků a většinu těch starých jsem přesunula do koše v mé hlavě.
Учим сва та нова имена момака, а већину старих сам одвукла у икону канте у мојој глави.
Takže jsme museli všechno hodit do koše a začít celé znovu.
Morali smo da se odreknemo svega i da počnemo ispočetka.
Jsou Američané připraveni zahodit Ústavu a vyhodit ji do koše jen kvůli teroristům?
Da li bi Amerikanci odbacili svoj ustav i bacili ga u đubre zbog terorista?
Ale pokud je vyhodíte do koše, a vaše skládka je prostě jen normální, tak tu máme to, čemu se říká dvojitý zápor.
Ali ukoliko taj papir bacite u kantu, a lokalni otpad je kao i svi ostali, imamo ono što se naziva duplim problemom.
Házejte je do koše. Takhle pak ničíte přírodu."
Ubacite ih u kantu za smeće. Uništavate prirodu kada to radite."
No, já bych si nestoupl před vlak ze stejného důvodu, kvůli kterému jen tak nepřetáhnu tuhle ikonu do koše, ne proto, že bych ji bral tak doslovně ‒ soubor doopravdy není modrý a obdélníkový ‒ ale protože ji beru vážně.
Pa, ne bih stao ispred voza iz istog razloga zbog kojeg ne bih bezbrižno odvukao tu ikonicu u kantu za otpatke: ne zato što tu ikonu uzimam zdravo za gotovo - fajl nije stvarno plav ili četvrtast - ali uzimam je za ozbiljno.
(Smích) Takže jakmile jsem to uviděl ve své doručené poště, spěšně jsem to odstranil do koše a ušetřil si tak hodně ošklivou nákazu.
(Smeh) Tako da čim sam video ovo u mom inboxu na brzinu sam ga poslao u korpu za otpatke i poštedeo sebe veoma gadne infekcije.
A vklada to do koše jednoho, obětovati to budeš v koši, spolu s tím volkem a dvěma skopci.
I metni ih u jednu kotaricu, i prinesi ih u kotarici s teletom i s dva ovna.
Vezmeš prvotin všeho ovoce země té, kteréž obětovati budeš z země své, již Hospodin Bůh tvůj dává tobě, a vlože do koše, půjdeš k místu, kteréž by Hospodin Bůh tvůj k přebývání tam jménu svému vyvolil.
Uzmi prvina od svakog voća one zemlje, koje ćeš prinositi od zemlje svoje koju ti Gospod Bog tvoj daje, i metnuvši u kotaricu idi na mesto koje Gospod Bog tvoj izabere da onde nastani ime svoje,
1.4767689704895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Skoèi i ubaci je u koš, Poglavico! 